Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "postarzec sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POSTARZEC SIE AUF POLNISCH

postarzec sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POSTARZEC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POSTARZEC SIE

postanowic
postanowienie
postapic
postapienie
postarac sie
postaroscinski
postarostowac
postarzac
postarzaly
postarzec
postarzenie
postarzyc
postarzyc sie
postatnica
postaw
postawa
postawa swobodna
postawa wyjsciowa
postawa zasadnicza
postawac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POSTARZEC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von postarzec sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POSTARZEC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von postarzec sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POSTARZEC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von postarzec sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von postarzec sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «postarzec sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

白头到老
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

envejecerse
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grow old
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बूढ़ा हो जाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشيخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стареть
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

envelhecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বৃদ্ধ হত্তয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

devenir vieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tumbuh lama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alt werden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

年を取ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

낡아지다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tuwuh lawas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

già đi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழைய வளர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जुन्या वाढतात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Yaşlı büyümek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

invecchiare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

postarzec sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старіти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbătrâni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γερνώ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oud
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

åldras
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli gammel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von postarzec sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POSTARZEC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «postarzec sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe postarzec sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POSTARZEC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von postarzec sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit postarzec sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 388
Postçpujesz z sily w silç, POSTARAC sie recipr. dak., staranie na со loìyé, fiel) тоPOSTATA, POSTATNI, ab. .... _ POSTARZEC sie recipr. dak., w lata pozachodzié, nad; gerabe alt werben, altern, диет; Cam. postáram se, (postarn unex); Vind.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 503
'wydawaé sic starszym lub starym; tez: poczuc uptyw czasu' postarzec sie zob. starzec sic I posta« a rz.zlaX. budowa, pozycja ciata, szczegól- nie w porównaniu z idcalna; figura, sylwetka' 2. 'swiadomic przyjçta pozycja ciala, poza, czesto ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Krajobraz niewzruszony: opowiadania - Strona 64
i szyl pewna. rejka., z umyslem przerailiwie trzezwym, jakby upil sie. czystym spirytusem. Któregos ... W oia.gu tych dni musial postarzec sie. bardzo, twarz jego przybrala zapewne jakis nieszkodliwy wyraz, gdyz, wysiadl- szy na jakiejs stacyjce ...
Kornel Filipowicz, 1947
4
O polityce, o sztuce, o sobie - Strona 196
Po roku znalazlem sie u Rudzkiej-Cybisowej, która oczywiscie dobrze zna- la Czapskiego. Miala tç same poglady artystyczne. ... Musialem dojrzec, postarzec sie, znów wrócic do ksiazki o Pankiewiczu. Poznac blizej jej autora. Do dzisiaj jest ...
Andrzej Wajda, ‎Maria Malatyńska, 2000
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D opierac' sie na czyms' ground3 /graund/ past of grind ... alone grows each year Drosnac' 4 grow tired/old/calm, etc Q to gradually become tired/old/calm, etc: The music grew louder and louder Dzmeczyc' sie/postarzec' sie/uspokoic sie itp.
Cambridge University Press, 2011
6
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 54
popaść (popasę), popiół, poprawić, porodzenie, poruszać sie, poruszenie, porzucać, poseł, posłuszny, pospieszyć, pospieszyć sie, postarzeć sie, postarzenie, postawiać, postłanie, postrobić sie, postrobieństwo, posuszyć, poszcie, pościelą, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
7
Wiersze sebrane: Sny o potedze. Dzien duszy. Ptakom ... - Strona 106
... Wsród których dusza w ciemne zbla.dziwszy bezdroze Od mysli swych o wiecznosc postarzec sie moze, Noce bezsennych czuwan, gdy zmyslów uwaga Napieta do obledu, choc trwoga ja. gnçbi, Czeka, az sie wyloni z niedojrzanej glebi, ...
Leopold Staff, 1955
8
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 913
OS 9490 podzespól 5 i US 9491 poinformov.any Adj 1 08 9492 pokazywac sie V ! 08 9493 pokonywac V 1 08 9494 ... V 1.08 9509 postarzec sie V 1.08 9510 poszkodowany Adj 1.08 9511 pospieszyc sie V 1.08 9512 potracic V 1.08 9513 ...
Ida Kurcz, 1990
9
PO-Ś - Strona 563
Sz 302. spasc znalezé sie nizej, lecqc z góry w dól, zlecieé 9, 14-6, o kwiatach - przekwitnqc i opasc 8, pojawic siç z gáry: z nieba, z po- wietrza 1, 2, 4, 6, o wodzie - obnizyé sie, opaáé 3, 5, o ciele - postarzec sie 10, o urodzie, pieknie 13, ...
Marian Kucała, 1994
10
Śnieg widmo
Jak można tak się postarzeć przez cztery lata? Po starym policzku spływa jeszcze jedna łza. Dłonie, duże i silne, niepasujące do kruchej twarzy, splata na udach, nerwowo kręcąc kciukami. – A teraz opowiem ci w skrócie, skąd się wziął ten ...
Patryk Fijałkowski, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Postarzec sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/postarzec-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż