Lade App herunter
educalingo
poteznie

Bedeutung von "poteznie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON POTEZNIE AUF POLNISCH

poteznie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POTEZNIE

bezbrzeznie · bezsnieznie · dosieznie · drapieznie · lubieznie · meznie · mitreznie · mosieznie · naleznie · niedoleznie · niezaleznie · obrzeznie · okreznie · oreznie · pienieznie · pobieznie · preznie · przebieznie · przeciwbieznie · przysieznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POTEZNIE

potepic · potepic sie · potepiciel · potepienczo · potepienczy · potepienica · potepienie · potepieniec · potepiony · poterac · poteradlo · poteranie · poterka · poterminowy · potesknic · potestas vitae necisque · potezniec · poteznienie · poteznosc · potezny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POTEZNIE

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · rozbieznie · siermieznie · snieznie · zabieznie · zaleznie · zbieznie

Synonyme und Antonyme von poteznie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POTEZNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

poteznie ·

Übersetzung von poteznie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON POTEZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von poteznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von poteznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poteznie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

强烈地
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

poderosamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

mightily
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पराक्रम से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقوة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сильно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

poderosamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জোরে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

puissamment
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dgn kuat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mächtig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

激しく
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

힘차게
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uripku
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vĩ đại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பலமாய்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खूप प्रयत्नांनी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kuvvetle
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

potentemente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

poteznie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сильно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

din răsputeri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ισχυρά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kragtig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mäkta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inntrengende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poteznie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POTEZNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poteznie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poteznie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poteznie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POTEZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poteznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poteznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...
Voyna mabydz krotka, a miazfza abo potezna. Viofzy to nazywaia i vхza Нерасоте с 84гofa. Dluga by mayfzczestiviza vprzyКrzyfie, nie pote2na nie moze micé eptatos/acefия. Vкаzowano na przefztym Torunikim Seymie doftatecznie, днійни ...
Jan S. Pisarski, 1684
2
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
О moyВoze, co na te fodkcwiarrow, i poteznych wichrow roznych. czâfow powitäwato i podzisdzieriiefzczewiad nieprzctiäie,daw.ncby a,te 12thr mypograzyfy, gdybyieyten, cow niey oraz znami ptуnie, Воika (wola wizechmocnoséia nieraroyal ...
Jan Krosnowski, 1689
3
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Ä” sczany y odbywany poteznie wywodzi. s dzt. Dlaczegotez od Láčinnikow Vfinals rze- Sof ZE Lnice. czone iestzwärzone w wodziez abowpi- Täkz konzenia iákoyzziela sok bywaltem. Ä wie zytrunken däwäne. Toßtezßlämo- wypäsowány.
Simon Syrenski, 1613
4
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
... Dniepr wpada z boku pod samym Łojowem; między témi rzekami okopał się nieprzyjaciel i z tamtąd się bronił potężnie, gdzie jako nasi z bajdaków od hulajhorodów, tak też od bajdaków oni strzelali potężnie, którego strzelania było z półtory ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1830
5
Reszty rękopismu - Strona 79
Nizeli tedy choragwieiochot nik przyszli,I W srogim opale hyla przednia straz, ale przeoie poteznie ich Wspierali. Juz bylo trupa iz téj strony i z téj potrosze, az dopiéro skorosmy przyszli , obróci 510 110 1105 polowa Moskwy, a drudzy juz tam ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
6
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska z czasów panowania Jana ...
Kiedy zaś widzimy , że nas pchają w owe hłota , zewrzemy się z nimi potężnie ; rajtarya sypała do nas gęsty ogień , z nas zaś rzadko kto strzelił , Bośmy już powystrzelali na owę piechotę , a nabić znowu było niepodobna , bo czas niepozwolił ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Edward Raczyński, 1840
7
Staroźytności historyczne polskie: czyli pisma i pamiętniki do ...
Mam tę zupełną nadzieję, iż tę wdzięczność P. Bogu za jego dobrodziejstwa okazać będzie chciał, aby z miejsca swego wiary krześciań. potężnie bronił; a zwłaszcza teraz gdy Król Jmć Pan nasz nad nadzieję wszytkich rychle nas opuścił; ...
Ambroży Grabowski, 1840
8
Pamiętniki Jana Chryzostoma Paska: z czasów panowania Jana ...
Niżeli tedyćho- rągvvie i ocnótttięy przyszli, w srogim ogniu była przednia' śtrań ; talg przecie potężnie ich wspierali. 'Jui było irtrpa f .ajłefi z owej strony potrosze, aż dopiero, śłćorośmy przyszli ,' obróci się na nas połowa Moskali, a drudzy już ...
Jan Chryzostom Pasek, 1837
9
Badania starozytnosci we wzgledzie geografji - Strona 465
ry potężnie na wschód wysuniony, u Meli Kudum, u Plinjusza Kadniowszym wyspy . 1316. lingon i Damdagula . 13oo. Barakos rzeka . . . 834. przy Rimplepatan . 83o. przy Cikakola czyli SiraBokana . . . . . 3oo. ` kola . . . . . . 3oo. port Mordi .
Joachim Lelewel, 1818
10
Kateizm - Strona 56
... teöyé uzmaycie naypierw : 1) Zeonato iest, ktora özieko swoie pos pok poteznie zaczyna, - - Ma Apostofach Piotrze iPawle öoznaliscie sie tego, Ze leöwie ducha oney gorliwosci nabyli – zaraz wszystko ich obmyslanie i dqZenie zmierzalona ...
Martin Luther, 1833
REFERENZ
« EDUCALINGO. Poteznie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/poteznie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE