Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niedoleznie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEDOLEZNIE AUF POLNISCH

niedoleznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEDOLEZNIE


bezbrzeznie
bezbrzeznie
bezsnieznie
bezsnieznie
dosieznie
dosieznie
drapieznie
drapieznie
lubieznie
lubieznie
meznie
meznie
mitreznie
mitreznie
mosieznie
mosieznie
naleznie
naleznie
niezaleznie
niezaleznie
obrzeznie
obrzeznie
okreznie
okreznie
oreznie
oreznie
pienieznie
pienieznie
pobieznie
pobieznie
poteznie
poteznie
preznie
preznie
przebieznie
przebieznie
przeciwbieznie
przeciwbieznie
przysieznie
przysieznie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEDOLEZNIE

niedokuczliwy
niedokunka
niedokwas
niedokwasnosc
niedokwasota
niedola
niedolatek
niedolega
niedolestwo
niedolew
niedolezniec
niedoleznienie
niedoleznosc
niedolezny
niedolisek
niedoludek
niedoludnienie
niedomagac
niedomaganie
niedomarly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEDOLEZNIE

adiabatycznie
aforystycznie
agnostycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
akustycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alergicznie
alfabetycznie
algebraicznie
algorytmicznie
rozbieznie
siermieznie
snieznie
zabieznie
zaleznie
zbieznie

Synonyme und Antonyme von niedoleznie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEDOLEZNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niedoleznie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEDOLEZNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von niedoleznie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niedoleznie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niedoleznie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

体弱者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enfermizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

infirm
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कमजोर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاجز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

немощный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enfermo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যা-তা ভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

infirme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

clumsily
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gebrechlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

虚弱な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

허약 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

clumsily
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tàn tật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழப்பம்நிறைந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

clumsily
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beceriksizce
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infermo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niedoleznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

немічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

infirma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ασταθής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

siekes
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handikappade
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uføre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niedoleznie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEDOLEZNIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niedoleznie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niedoleznie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEDOLEZNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niedoleznie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niedoleznie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 985
Jeśli ktoś niedołężnieje, to staje się niedołężny. Po odejściu z pracy zaczął gwałtownie dziadzieć i niedołężnieć. nie do łęż ny, ni, -niej-szy. 1 Ktoś, kto jest niedołężny, porusza się z dużym trudem lub nie może się w ogóle poruszać, zwykle z ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Ornitologia ogólna: ptak, jego budowa i życie - Strona 332
Piskleta gniazdowników po wykluciu się z jaj rozpoczynają życie pozazarodkowe jako istoty niedołężne, niezdolne do samodzielnego życia. Ponieważ mięśnie kończyn piskląt gniazdowników w chwili wyklucia się -są niedostatecznie ...
Bronisław Ferens, ‎Roman Józef Wojtusiak, 1960
3
Historya rzymska: Tom czwarty - Strona 148
Do tego może się przyłożyło to, że krewny przywódzcy demokracyi, Lucius Caesar, starał się o konsulat, człowiek niedołężny i plemiennikowi swojemu często za narzędzię służący. Tymczasem doniesienia z Azyi nagliły do pośpiechu.
Theodor Mommsen, 1867
4
Filozofia polska - Strona 88
wy, albo niedołężny; lecz jest zdrowy; zatem nie jest niedołężny." V Albo pierwsze, albo drugie; lecz nie pierwsze, zatem drugie. „Albo jest zdrowy, albo niedołężny, lecz nie jest zdrowy; zatem jest niedołężny." VI Nie jest tak, ...
Halina Krahelska, 1967
5
Projets de la réforme du Code civil polonais: - Strona 293
§27. O NIEDOŁĘŻNYCH, MARNOTRAWNYCH I GŁUCHONIEMYCH. I. O kurateli nad niedołężnymi. Terminu „niedołężny" używamy wzorem P. 1842, 1850 f 1852 na określenie osób niedorozwiniętj cli uuiysiowo, które wszelako nie ulegałyby ...
Stanisław Tylbor, 1927
6
Onomastica - Tomy 17-19 - Strona 231
rzeczownik natręt jest nacechowany względem przymiotnika natrętny. Podobnie w relacji niedołężny : niedołęga poszczególne człony różnią się funkcją stylistyczną. A więc niedołężnym może być kaleka, starzec itd. i przymiotnik niedołężny ...
Witold Taszycki, 1972
7
Filozofia i myśl społeczna w latach 1831-1864 - Strona 425
Zamiast więc zniesienia przywileju szlachty potwierdza go, sankcjonuje, a jednak zupełnie niepotrzebną i niedołężną zawadę w życie narodu wtłacza, wymyśla króla konstytucyjnego, stanowi dziedziczność tronu; król ten ma trzymać ...
Andrzej Walicki, ‎Adam Sikora, ‎Jan Garewicz, 1977
8
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 118
Jakiegoź poważenia „u obcych, iakichźe rządów w domu spodziewać się mo- „zecie po małoletnim wyrostku, którego wraz z wami, „wraz państwem całym niedołężna prowadzi kobieta. ODPOWIEDŹ SZEHEMETOWA. 119 „Powróćcie wiec do ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
9
Nowe erotyki:
Pod oknami wznosiła się tu, zasłaniając je, sklecona z żerdzi, desek i podartych szmat niedołężnie malowanego płótna, mała i niska scenka, robiący wrażenie żebraka w łachmanach krain z sztuką wędrowną. Szczupłe miejsce przed scenką ...
Zygmunt Niedźwiecki, 2014
10
O upadku przemysłu y miast w Polszce - Strona 18
I ' _ '• \/ . prace, i odbiezy tego zrzódla, które zywi re* szte kraiu, albo niedoleznie / grzebac w nim bedzie. Jeieii sie rzemieslnikowi odeymie sposób i czas do petnienia ewegq przemystu , iesli mu sie odmówi stusznéy nag rod у га ie- go prace ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1810

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niedoleznie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niedoleznie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż