10 BÜCHER, DIE MIT «POTRZASKAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
potrzaskac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
potrzaskac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
3ętrüttung, f. pomięszahie, pokłócenie, n. dérangement, bouleversement, m. 3etfägen, v. a. rozpiłować, rozerznąć; scier. 3erfd)eitern, v. n. rozbić się; briser, se briser. - 3erfd)etlen, v. a. zgruchotać, rozbić, potrzaskać; rompre, briser avec bruit, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Jak wam sie̜ podoba. Ugłaskanłe sekutnicy. Wszystko dobre, co kończy ...
Potrzaskał mi czaszkę, a i panu Tobiaszowi dał się także we znaki. Przez miłość Boga, ratujcie mnie! Wolałbym teraz być w domu, niż mieć czterdzieści talarów w kieszeni. Oliwia. Kto to zrobił, panie Jędrzeju? Sir Andrzej. Paź hrabiego, niejaki ...
William Shakespeare, Stanisław Krzemiński, 19
3
Język Adama Gdaciusa: przyczynek do dziejów polszczyzny śląskiej
por. śl. potargac Olesch 228. potrzaskać 'stłuc, potłuc": żeby się śklenice [...J nie potrzaskdły Post. 599; Cnap. 828 potrzaskać co, w trzaski obrócić, pogruchotać; Linde cytuje wyłącznie Thesaurus Knapskiego; por. śl. potśaskać 'stłuc, o czymś ...
4
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 359
... =панный- potrzepany; unánро:ггераё,ро1‹1ерв‹5,ся;«жавшййся—роорааапу, popękany, potrzaskany, wykręcony, im.; -cuannuñ — potrzaskany, im.; ткать-Неё, poźreć, objadać, cs.; =скаться -— poopadać, popękać, potrzaskać się, es.; ...
5
Lexicon vici Stare Siołkowice districtus Opoliensis - Strona 94
em> 'potrzaskać' pot'Saskać; garce pot'Saskumy pś. POTRZEĆ 'zetrzeć (ziemniaki)' potrą; knury śe potrą POUSZCZYKOWAĆ 1. 'obdłubywać, oskubywać (np. winogrona z liści)' po,uscykóvać, po,uscykuią; — 2. 'drobić (np. kluski ...
6
Poezye studenta: Tom czwarty - Tom 3 - Strona 43
Rzekł – wspaniałą Ucztę wyprawią – słyszeli, że całą Siłą grać cudnie umiesz na narzędziu Co jękiem płacze – na grobów krawędziu!... LXXXIII. Kiedy napiją się ... Będziesz im śpiewał! Porwałem arfę –i o piersi moje Chciałem potrzaskać ...
Władysław Tarnowski, 1865
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-fj (głową, pięścią) shake; (szablą, kijem) brandish; potrząsnąć kiesą spend (a lot of) money on sth. potrzeba1 f. 1. (= niezbędność) need, necessi- ty; coś wykonane z potrzeby serca a labor of love; moja postawa wynika z głębokiej potrzeby ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 647
'wydawać głośny, krótki dźwięk, trzask', dial. 'prać kijanką', 'rzucać', 'pukać', 'tłuc się', 'krzesać ogień', 'tryskać, pryskać'; z przedr. otrzaskać (otrzaskany), potrzaskać, roztrzaskać, strzaskać, wytrzas- kać; jednokr. trzasnąć, z przedr. zatrzasnąć.
9
Co pisał Dziennik Górno Szląski o okolicy Woźnik - Strona 22
Diabeł chciał kamieniem zamek Olsztyński obok Częstochowy potrzaskać, usłyszawszy jednak piać koguta, zmuszony był kamień porzucić i na swe legowisko uciekać. Na górze Haszkar przy Fraiwalde (w Śląsku Austryjackim) jest kamień, ...
Przez myśl przelatywały mu jak błyskawica różne straszne a niewykonalne pomysły: wysadzić budę w powietrze, potrzaskać wszystkie przyrządy. Halsbandowi gardło poderżnąć albo wsadziwszy mu w uszy dwie najgłośniej ryczące machiny, ...
