Bedeutung von "powyjasniac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON POWYJASNIAC SIE AUF POLNISCH

powyjasniac sie

ÜBERSETZUNG VON POWYJASNIAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von powyjasniac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von powyjasniac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «powyjasniac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: powyjasniac月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: powyjasniac agosto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: powyjasniac August
• Übersetzer Deutsch - Hindi: powyjasniac अगस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: powyjasniac أغسطس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: powyjasniac августа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: powyjasniac agosto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: powyjasniac আগস্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: powyjasniac Août
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: powyjasniac ogos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: powyjasniac August
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: powyjasniac 8月
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: powyjasniac 8월
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: powyjasniac Agustus
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: powyjasniac Tháng Tám
• Übersetzer Deutsch - Tamil: powyjasniac ஆகஸ்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: powyjasniac ऑगस्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: powyjasniac Ağustos
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: powyjasniac agosto
• Polnisch: powyjasniac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: powyjasniac серпня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: powyjasniac august
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: powyjasniac Αύγουστο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: powyjasniac Augustus
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: powyjasniac augusti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: powyjasniac august

7 BÜCHER, DIE MIT «POWYJASNIAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von powyjasniac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit powyjasniac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obalenie caratu - Strona 265

Ostatecznie jednak musiał się zajmować przemysłem, chociaż pewnie poświęcał na to znacznie mniej czasu, niżby ... ale jakoś udało się różne sprawy powyjaśniać i znów wszystko znalazło się na dobrej, czy przynajmniej możliwej drodze.

Ludwik Bazylow, 1976

Co wpływa na dziennikarzy... i na co mają wpływ dziennikarze?

Nie chcemy się niewolniczo trzymać ułożonego przez nas sztywnego scenariusza, bo wartością jest takie pójście za uczestnikami ... powyjaśniać „zawieszone" - na drugą część programu - kwestie, tematy i w efekcie opada napięcie. Również ...

Wojciech Warecki, ‎Marek Warecki, 2006

Marszałkowie i prezesi: - Strona 72

Obradująca w Sejmie Komisja Wspólna przy udziale profesora Chrzanowskiego znalazła się w impasie. ... żeby uniknąć ewentualnych stanów konfliktowych, powodowanych przepisami o stanie wojennym, próbowałem kwestie powyjaśniać.

Jerzy Kania, ‎Dyzma Gałaj, ‎Stanisław Gucwa, 1992

Październik 1956: punkt odniesienia : mozaika faktów i poglądów : ...

Rojsty, która po raz pierwszy ukazała się w 1956 r., a autor zaczął ją pisać kilka lat wcześniej (i ukazała się także w 1991 r.) ... W wywiadzie tym wdowa po Herbercie m.in. mówiła: „Różne rzeczy trzeba poprostować, powyjaśniać, powiedzieć.

Tadeusz Kisielewski, 2001

Smaki i dotyki - Strona 212

Moim zdaniem, nie powinnaś się tym przejmować. Więcej luzu. Wiem, ja mam taką możliwość, u ciebie to wygląda inaczej, ale nie powinnaś, po prostu nie powinnaś dać się prowokować. W końcu samo się wszystko powyjaśnia, a ty tylko ...

Inga Iwasiów, 2006

Język, myślenie, działanie: rozważania językoznawcy - Strona 291

jeżeli elementarne, najprostsze pojęcia nie są gruntownie powyjaśniane (o tym jeszcze niżej). ... Desygnat nazwy wyodrębnia się z tła rzeczywistości nie jako izolowana rzecz, ale jako element pozostający w różnorakich związkach z innymi ...

Witold Doroszewski, 1982

Krystyna Krahelska: obudźmy jej zamilkły śpiew - Strona 109

Notesik ten przetrwał wojnę i znajduje się w listach Ireny Karpińskiej w Bibliotece Publicznej m.st. ... Niech Ci ten Nowy Rok przyniesie dobre i realne zmiany i powyjaśnia rzeczy ciemne i da dużo, dużo jasności i spokoju „do środka" — dla ...

Maria Marzena Grochowska, ‎Bohdan Grzymała-Siedlecki, 1996