Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pozabiblijny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POZABIBLIJNY AUF POLNISCH

pozabiblijny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE POZABIBLIJNY


akademijny
akademijny
alotropijny
alotropijny
amfibijny
amfibijny
antologijny
antologijny
antynomijny
antynomijny
antyreligijny
antyreligijny
areligijny
areligijny
armijny
armijny
bezreligijny
bezreligijny
biblijny
biblijny
biografijny
biografijny
ewangelijny
ewangelijny
familijny
familijny
homilijny
homilijny
kanalijny
kanalijny
melancholijny
melancholijny
papier biblijny
papier biblijny
sybilijny
sybilijny
wigilijny
wigilijny
wilijny
wilijny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE POZABIBLIJNY

poza planem
poza tym
pozaabstrakcyjny
pozaakademicki
pozaartystyczny
pozaastronomiczny
pozaatmosferyczny
pozabarykadowywac
pozabezpieczac
pozabierac
pozabijac
pozabijac sie
pozabilansowy
pozabiologiczny
pozabiurowy
pozablizniac sie
pozaborowy
pozabraniac
pozabudowywac
pozabudzetowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE POZABIBLIJNY

daktyloskopijny
demoskopijny
dysharmonijny
dystych elegijny
elegijny
epitafijny
filantropijny
filharmonijny
fototropijny
harmonijny
higroskopijny
hipertrofijny
kampanijny
kolonijny
kompanijny
komunijny
krwiopijny
krzywolinijny
ksenofobijny
linijny

Synonyme und Antonyme von pozabiblijny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POZABIBLIJNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von pozabiblijny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POZABIBLIJNY

Erfahre, wie die Übersetzung von pozabiblijny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von pozabiblijny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pozabiblijny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

非圣经
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

no bíblica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

non-biblical
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गैर-बाइबिल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير الكتاب المقدس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

небиблейское
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

não-bíblica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অ বাইবেলের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

non -biblique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bukan alkitabiah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

nichtbiblischen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

非聖書
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비 성경적
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

non-Alkitab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi kinh thánh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அல்லாத விவிலிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नॉन-बायबलातील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmayan İncille
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

non biblico
65 Millionen Sprecher

Polnisch

pozabiblijny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

небіблійне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

non - biblică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μη - βιβλικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

nie-Bybelse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

icke biblisk
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ikke- bibelske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pozabiblijny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POZABIBLIJNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pozabiblijny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pozabiblijny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «POZABIBLIJNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pozabiblijny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pozabiblijny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dziedzictwo Goliata: Filistyni i Hebrajczycy w czasach biblijnych
Wiemy przecież, ze źródeł pozabiblijnych, że w Transjordanii istniała tradycja o wielkim wróżbiarzu Bileamie, synu Beora165. Czy wizja wielkiej wyroczni Baala w Ekronie również wynika z doświadczenia rzeczywistości166? Czy Filistyni w ...
Łukasz Niesiołowski-Spanò, 2012
2
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 253
Od samego początku żywa Tradycja Kościoła na nowo potwierdziła, w sposób stanowczy, przykazanie „nie zabijaj”, jak o tym świadczy Didache, najstarszy pozabiblijny tekst chrześcijański: „Dwie są drogi, jedna żywota, druga śmierci, różnica ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
3
Między ciągłością a zmianą: teoria homilii w Stanach Zjednoczonych ...
... za pierwsz1 homiliê chrzeœcijañsk1 uchodzi przemówienie Jezusa podczas liturgii synagogalnej w Nazarecie. 1.1.1. Źród3a pozabiblijne Termin homilia by3 stosowany w literaturze pozabiblijnej. Posiada3 tam ...
Henryk Sławiński, 2008
4
Pismo Święte Starego Testamentu - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 332
Poza licznymi podobieństwami przepisów dekalogu do przepisów kodeksów pozabiblijnych są też i liczne różnice, które każą dekalog uznać za wyjątkowy i jedyny zbiór nakazów religijno-moralnych. Pierwszą uderzającą nowością dekalogu ...
Stanisław Łach, 1964
5
Biblisch-apokryphe Erzählungen in der altpolnischen Literatur bis ...
Sam fakt sięgania po określony materiał pozabiblijny, następnie stopień jego wykorzystywania i możliwego, celowego ujawnienia w tekście, a wreszcie przyjęte metody literackiej konstrukcji — zdeterminowane nadrzędnym celem wypowiedzi ...
María Adamczyk, 1980
6
Być chrześcijaninem: teologia dla szkół średnich - Strona 209
Stoimy tu wobec jednej z najgłębszych różnic między biblijną i pozabiblijną teologią zbawienia. W religiach pozabiblijnych człowiek sam, stosując różne środki, chciał wybłagać zbawienie. Ruch jest oddolny: od człowieka od boga. W Biblii ...
Marian Rusecki, 2003
7
Obraz Jahwe jako władcy choroby w Biblii Hebrajskiej na tle bóstw ...
Także dwa wyjątkowe przypadki, które nie wiążą się z żadnym z powyższych paragrafów, czyli choroba będąca proroctwem oraz cierpienie odkupieńcze, nie mają paraleli pozabiblijnych. Wreszcie można znaleźć przynajmniej jeden pewny ...
Maciej Münnich, 2004
8
Rozprawy i materialy - Strona 45
Stwierdzenie tych faktów doprowadziło do ostatecznego rozwiązania problemu datacji rękopisów biblijnych oraz pozabiblijnych znalezionych w grotach qumrańskich. Powstały one przed 68 r. n.e. Zupełnie inne zagadnienie stanowi ustalenie ...
Polskie Towarzystwo Religioznawcze, 1963
9
Warszawskie studia biblijne: praca zbiorowa - Strona 305
a literatura pozabiblijna? Afirmuje pod różnymi formami fakt, że Bóg wybrał Izraela, i tylko Izraela spośród wszystkich narodów.46 Stosunek Jahwe do Izraela oddają dwa wyrażenia korelatywne: Jahwe jest Bogiem Izraela ...
Janusz Frankowski, ‎Bogusław Widła, 1976
10
Stworzenie i naprawa - Strona 25
I W TRADYCJI POZABIBLIJNEJ Zie wszystkich ludzi tylko syn Lamecha, Noe, „znalazł łaskę przed Panem". Toteż gdy Bóg postanowił ukarać zagładą grzeszną ludzkość, pozwolił przecież uratować się Noemu. Noe został ostrzeżony przez ...
Jan Dobraczyński, 1956

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POZABIBLIJNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pozabiblijny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sumienie w nauczaniu św. Jana Pawła II (2)
... sumień, dotykając wewnętrznej tajemnicy człowieka, tej, którą w języku biblijnym i pozabiblijnym również wyraża 'serce'. Chrystus-Odkupiciel świata jest Tym, ... «Nasz Dziennik, Okt 15»
2
Nauczać zaś kobiecie nie pozwalam...
Najprawdopodobniej tekst ten obok innych pozabiblijnych dokumentów chrześcijańskich, jest pokłosiem ówczesnych sporów o rolę kobiety. Jednak czytając ... «Interia360.pl, Jun 15»
3
O czym należy pamietać, czytając Nowy Testament
Jezus pojawia się jedynie w dwóch pozabiblijnych wzmiankach z I w. u Józefa Flawiusza (w dodatku jedna z nich to zapewne późniejszy dopisek), a pierwsze ... «Polityka, Feb 15»
4
Betlejem czasów Jezusa
Dom Chleba. Nie mamy żadnych biblijnych i pozabiblijnych informacji o Betlejem w czasach narodzin Jezusa poza skąpym świadectwem Nowego Testamentu ... «O.O. Dominikanie, Dez 14»
5
Słownik późnych ksiąg Nowego Testamentu
Wśród zachowanych pozabiblijnych tradycji o apostołach do najlepiej potwierdzonych wydają się należeć przekazy o ustanowieniu przez Pawła kobiet do ... «Opoka, Apr 14»
6
Ks. dr hab. Hernyk Drawnel uhonorowany nagrodą Ministra Nauki
... Press, w serii wydawniczej Discoveries in the Judaean Desert, która zawiera wydanie krytyczne innych manuskryptów biblijnych i pozabiblijnych z Qumran. «Niedzela, Nov 13»
7
Syn, jednorodzony Bóg
Wprawdzie dla wyrażenia całej rzeczywistości boskiego pochodzenia Syna ojcowie nicejscy użyją sformułowań pozabiblijnych, nie oznacza to w żaden sposób ... «Opoka, Jun 13»
8
Uwalnianie w religiach świata
We wszystkich kulturach pozabiblijnych występują analogiczne koncepcje nawiązujące do zjawiska, w którym złe duchy biorą w posiadanie człowieka. Spotkać ... «Opoka, Apr 12»
9
Droga Krzyżowa
Wiadomo, ale to już ze źródeł pozabiblijnych, że droga skazanych na ukrzyżowanie przebiegała najruchliwszymi ulicami miasta i trwała mniej więcej pół ... «Nowa Gazeta Praska, Apr 12»
10
Dowody na istnienie Jezusa: wyrok izraelskiego sądu
Ossuarium mające być pierwszym materialnym, pozabiblijnym dowodem ... Wszystkie ogłaszały znalezienie pierwszego materialnego, pozabiblijnego dowodu ... «Gazeta Wyborcza, Mär 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pozabiblijny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/pozabiblijny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż