Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przeinaczyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEINACZYC AUF POLNISCH

przeinaczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEINACZYC


baczyc
baczyc
cudaczyc
cudaczyc
dolaczyc
dolaczyc
dosmaczyc
dosmaczyc
dworaczyc
dworaczyc
dziwaczyc
dziwaczyc
haczyc
haczyc
hajdamaczyc
hajdamaczyc
inaczyc
inaczyc
kozaczyc
kozaczyc
kulbaczyc
kulbaczyc
laczyc
laczyc
maczyc
maczyc
majaczyc
majaczyc
mataczyc
mataczyc
napartaczyc
napartaczyc
nasaczyc
nasaczyc
nasobaczyc
nasobaczyc
natlumaczyc
natlumaczyc
naznaczyc
naznaczyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEINACZYC

przeidealizowac
przeidealizowanie
przeigrac
przeinaczac
przeinaczacz
przeinaczanie
przeinaczenie
przeinaczyc sie
przeinformowac
przeinscenizowac
przeinstrumentowac
przeinstruowac
przeinstruowanie
przeintelektualizowac
przeintelektualizowanie
przeinterpretowac
przeinterpretowywac
przeinwestowac
przeinwestowanie
przeistaczac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEINACZYC

obaczyc
obsaczyc
obslimaczyc
obsobaczyc
odhaczyc
odkrzaczyc
odlaczyc
odrobaczyc
odsaczyc
odznaczyc
okraczyc
okulbaczyc
omaczyc
omajaczyc
onaczyc
osaczyc
oznaczyc
paczyc
partaczyc
podlaczyc

Synonyme und Antonyme von przeinaczyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEINACZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przeinaczyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEINACZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von przeinaczyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przeinaczyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przeinaczyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

扭曲
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

distorsionado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

distorted
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विकृत
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مشوه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

искаженный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distorcida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিকৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

déformé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diputarbelitkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verzerrt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ゆがみました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왜곡
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kleru
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xuyên tạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதைந்துவிடும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विकृत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bozuk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distorto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przeinaczyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спотворений
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deformat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαστρεβλωμένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verwring
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förvrängd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forvrengt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przeinaczyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEINACZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przeinaczyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przeinaczyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEINACZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przeinaczyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przeinaczyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 259
nany; przeinaczę, przeinaczysz, przeinacz, przeinaczył, przeinaczyliśmy [przeinaczyliśmy], przeinaczylibyśmy [przeinaczylibyśmy], przeinaczony; rzecz, przeinaczenie; niedokonany przeinaczać; przeinaczyć co. w co. z czego, z kogo: „zmienić ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Wszystko umiała przeinaczyć. Teraz wszystko się nam plącze, wszystko toczy się naraz. Wojna, wyczerpujące dyżury na Stacji Opatrunkowej, druk książek, frenetyczna praca nad tłumaczeniami – i miłość. Znowu miłość, znowu oczarowanie, ...
Józef Hen, 2008
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 423
Odmienić, przeinaczyć, przekształcić, przerobie. przeistoczyć, reformować, reorganizować'. ODMIENIĆ i ZMIENIĆ (roś. iicpenrbHHTi.) znaczy zastąpić jedno dru- giem . albo temu samemu inną postać nadać , np. odmienić albo zmienić suknią ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 930
Przeidealizowaé rze- czywistosé, wspomnienia. przeinaczac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~at, ~any — przeinaczyc dk Vïb, ... rzeczywistoáé. przeinaczac sic — przeinaczyc sic «byc przeinacza- nym» przeintelektualizowac dfe /V, ~zujç, ~zujesz, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 581
... przerobic, przeinaczyc preudesáoaHi, preudesäväm, -jñ, p. p. p. -udesävän, vi. prze- rabiac, przeinaczac preiihitren, -a, -o zbyt poápiesz- ny; nierozwazny, bez zaeta- nowienia prèumHli, -im, 3 aor. pr'èumï, vp., v. predomisliti se pre'uranHti, ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Public relations w działalności przedsiębiorstwa: na przykładzie ...
Znacznie częściej pojawia się ona jako efekt nieporozumienia, niedopatrzenia bądź drobnego przeinaczenia, którego zresztą nie zauważa nikt inny poza osobą bezpośrednią zainteresowaną. W praktyce istnieje kilka sposobów sprostowania ...
Tomasz Świdrak, 2015
7
Bracia Dalcz i S-ka
Początkową produkcję on prowadził, a gdy został usunięty od kierownictwa, musiał coś zepsuć czy przeinaczyć w recepcie. Trzeba go zmusić do ujawnienia machinacji. Jeżeli nie będzie chciał, po prostu oddać go w ręce prokuratora.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2016
8
Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie
Znajdował projekt dobrym, lecz chciał przeinaczyć, Dokładniej go rozwinąć, jaśniej wytłumaczyć, A naprzód komisyją legalnie wyznaczyć, Która by rozważyła emigracji cele, Środki, sposoby, tudzież innych względów wiele. Nieszczęściem ...
Adam Mickiewicz, 2016
9
Twoja twarz jutro:
... jak mu dyktuje przyzwoitość lub w zależności od swoich zamiarów, od tego, czy chce doprowadzić do naszej zguby i nas zdradzić, to zależy od okoliczności; ale nie tylko, może je także ozdobić, ulepszyć lub zepsuć, przeinaczyć, przekręcić, ...
Javier Marías, 2016
10
Zywot Pana Naszego Jezusa Chrystusa - Strona 87
przeznaczył, aby wybrał posłanników światła, którzy postać ziemi światłem ewanielii przeinaczyć mieli, udał się na górę, tam całą noc strawił na gorącej modlitwie, i polecił swemu przedwiecznemu ojcu, swoję niebieską szkołę, któraby na ...
Johann Peter Silbert, 1844

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEINACZYC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przeinaczyc im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jose Aldo domaga się miesięcznych pensji dla zawodników UFC
Sa to wiec puste slowa, jednak nie ma to jak przeinaczyc artykul tak, zeby bylo ..... Sa to wiec puste slowa, jednak nie ma to jak przeinaczyc artykul tak, zeby bylo ... «SportoweFakty.pl, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przeinaczyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przeinaczyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż