Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przekombinowany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEKOMBINOWANY AUF POLNISCH

przekombinowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEKOMBINOWANY


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
blankowany
blankowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEKOMBINOWANY

przekolowac
przekolowanie
przekolysac
przekomarki
przekomarzac sie
przekomarzanie
przekomarzanie sie
przekomarzanka
przekomarzanki
przekombinowac
przekomicznie
przekomiczny
przekomponowac
przekomponowanie
przekomponowywac
przekompostowac
przekompostowanie
przekompostowany
przekonac
przekonac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEKOMBINOWANY

cyfrowany
cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany

Synonyme und Antonyme von przekombinowany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEKOMBINOWANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przekombinowany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEKOMBINOWANY

Erfahre, wie die Übersetzung von przekombinowany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przekombinowany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przekombinowany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

做作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

artificial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

contrived
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

काल्पनिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبدع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

надуманный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

maquinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কল্পিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

artificiel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tersusun
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gekünstelt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不自然な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

인위적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrived
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrived
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திட்டமிடப்பட்டது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrived
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapmacık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

artificiosa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przekombinowany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надуманий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrived
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκηνοθετημένη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slinks
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrived
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrived
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przekombinowany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEKOMBINOWANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przekombinowany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przekombinowany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEKOMBINOWANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przekombinowany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przekombinowany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bezsenni: Przygody Herberta Kruka - tom III
Przekląłem się w głowie za przekombinowany plan. Miałem nadzieję, że Anna z Tycjaną zdołają wyśledzić, dokąd zostałem zabrany i przyjdą z odsieczą. Trzeba coś szybko wymyślić. Zanim jednak wpadłem na jakikolwiek pomysł, jajo pękło, ...
Marcin Jamiołkowski, ‎Dawid Wiktorski, 2016
2
Projekt Orli Dom - Tom 2 - Strona 33
LUBUSKI URZĄD WOJEWÓDZKI Właściwie bez zmian, był i jest herb RP, obok zaś przekombinowany logotyp, z dodatkowym elementem graficznym. Ten nie do końca przemyślany układ – herb + logotyp + element graficzny – został jeszcze ...
Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2017
3
Droga Steve'a Jobsa: Od brawurowego parweniusza do wizjonera i przywódcy
Cały projekt trwał osiemnaście miesięcy dłużej, niż planowaliśmy, a komputer, który powstał, był przekombinowany i trochę za drogi. Można spekulować, co by się stało, gdyby Apple III się udał. Gdyby był dobrym, wydajnym komputerem z ...
Brent Schlender, ‎Rick Tetzeli, 2015
4
Pantera
Nakreślę wam w skrócie, co zamierzamy zrobić, ale bardziej szczegółowy plan ma piąty członek zespołu. Jeśli to był plan CIA – a był – to pewnie był zbyt skomplikowany i przekombinowany. Postaram się jednak nie mieć żadnych uprzedzeń.
Nelson DeMille, 2013
5
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
w moich piosenkach...”. Następnie przedstawia szczegółowe zalecenia, w jaki sposób Klein ma naprawić przekombinowany produkt. McCartney stwierdza, że początkowo sam zamierzał zorkiestrować utwór, ale zrezygnował z tego pomysłu.
Tim Riley, 2015
6
Ta kobieta. Wallis Simpson
Cecil Beaton okre9li M yn jako przekombinowany ipretensjonalny (1). Medaliony na 9cianach, frymu9nepufy, bambusowe fotele. Nic nie byoza dobre,26. Ameryka"ski dekorator wnętrzBilly Baldwin byjeszcze bardziej lekcewaZący: Większo9ć ...
Anne Sebba, 2012
7
Seks i inne przykrości - Tom 3
W zdezelowanej furgonetce zaprezentowałem im nasz konkursowy kawałek, ale Blacha jak zwykle kręcił nosem, że za bardzo przekombinowany. – Trzeba nawijać o prawdziwym życiu – wyjaśnił. No tak, a ja przecież napisałem o Królewnie ...
Joanna Fabicka, 2005
8
W teatrze i wokół teatru 1982-2000: 1990-2000 - Strona 190
Nie da się być kapitalistą i bratem łatem jednocześnie. Szorstkość jest zdrowsza niż tolerancja. Zwolniłem mojego doktora filozofii, zamknąłem manufakturę w CHEŁMKU, zmieniłem pomysł." • Teatr widzę przekombinowany „Widzę na świecie ...
Wojciech Majcherek, 2002
9
Nowe słownictwo polskie: P-Ż - Strona 84
... przechlorowany, przedydaktyzowany, przeideologizowa- ny, przekombinowany, przepolonizowany, przeregulowany, przespekulo- wany, przetuczony; • przeekonomizowanie, przeerotyzowanie, przeracjonalizowanie, przeregu- lowanie, ...
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1999
10
Bić się, czy nie bić?: Czerwonobiały ; Norwid wraca do Paryża
... jakie każda wojna przynosi swoim uczestnikom, to już wkrótce postaram się ten przekombinowany i przeczerniony obraz rozjaśnić, rozweselić. Więcej tych radości, podobnie jak więcej niedoli, mieli widocznie powstańcy. Inaczej trudno ...
Tomasz Łubieński, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRZEKOMBINOWANY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff przekombinowany im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
„Quantico”: sezon 1, odcinek 3 i 4 – recenzja
W tym wszystkim na razie nie przekonuje wątek bliźniaczek, który jest trochę za bardzo przekombinowany i nie wykorzystuje potencjału osoby wyznania Islamu ... «naEKRANIE.pl, Okt 15»
2
Salon Tokio 2015 | Toyota S-FR | Olbrzymie zainteresowanie
Co do S-Fr - ciekawy projekt, ale moim zdaniem lekko przekombinowany. Ta "paszcza" z przodu zdecydowanie nie pasuje do tak lekkiego i zwinnego autka. «Moto.pl, Okt 15»
3
The Walk. Sięgając chmur
Nie sposób polubić Philippe, nie sposób mu kibicować - bo jest sztuczny, przekombinowany, na siłę dziwny, przestylizowany. Zemeckis zawodzi na całej linii, ... «Senior.pl, Okt 15»
4
Bayern rozbija Leverkusen. Guardiola zagrał bez stopera!
Mimo wszystko pomysł takiej linii defensywnej wydaje nam się mocno przekombinowany. Xabi Alonso ma spore problemy, kiedy jest naciskany. U Hiszpana ... «Wirtualna Polska, Aug 15»
5
Dotyk zmysłowości - akty Antona Belovodchenko
Nie lubię przekombinowanych, pretensjonalnych zdjęć, które powstały dlatego, że są aparaty fotograficzne. Żaden to hołd dla kobiet, te powyginane dziwacznie ... «ŚwiatObrazu.pl, Aug 15»
6
„Graceland”: sezon 3, odcinek 1 – recenzja
Poprzedni sezon "Graceland" był przekombinowany, nudny i - krótko mówiąc - nieudany. Udał się jednak cliffhanger, który był jakoby podsumowaniem ... «naEKRANIE.pl, Jun 15»
7
Realizm magiczny Jonathana Carrolla
Wydawcy długo nie chcieli mu zaufać, uznając jego styl za nieco przekombinowany. Co innego czytelnicy - ci uwielbiają realizm magiczny Jonathana Carrolla. «Polskie Radio, Apr 15»
8
"Hiszpanka" to KATASTROFA? PUSTKI W KINACH! Polacy wolą …
Hiszpanka nie przypadła do gustu krytykom, ani widzom. Oceniana jest jako film przydługi, nudny i przekombinowany, co zresztą przekłada się bezpośrednio na ... «Pudelek, Feb 15»
9
Poczuj się jak mistrz dzięki okularom Google'a [BLOG]
Dynamiczny filmik został moim zdaniem trochę przekombinowany niepotrzebnymi cięciami i pozostawia lekki niedosyt (mnie zabrakło m.in. dłuższych ujęć ... «Focus, Mai 14»
10
D-Link DIR-868L
To dosyć oryginalny kształt, ale naszym zdaniem trochę przekombinowany. Zajmuje, co prawda, mniej miejsca na biurku (102 x 123 x 217 mm) niż Linksys ... «PC World, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przekombinowany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przekombinowany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż