Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przesmiac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZESMIAC AUF POLNISCH

przesmiac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZESMIAC


dokarmiac
dokarmiac
miac
miac
nakarmiac
nakarmiac
obkarmiac
obkarmiac
obramiac
obramiac
obsmiac
obsmiac
obznajamiac
obznajamiac
obznajmiac
obznajmiac
oddymiac
oddymiac
odkarmiac
odkarmiac
odsmiac
odsmiac
odymiac
odymiac
okarmiac
okarmiac
omamiac
omamiac
oniemiac
oniemiac
oramiac
oramiac
osmiac
osmiac
oszalamiac
oszalamiac
oszolamiac
oszolamiac
wysmiac
wysmiac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZESMIAC

przesmazyc
przesmiardly
przesmiardnac
przesmiardniety
przesmiechiwac sie
przesmiechy
przesmierdly
przesmierdnac
przesmierdniety
przesmieszki
przesmiesznie
przesmieszny
przesmiewac
przesmiewac sie
przesmiewanie
przesmiewca
przesmiewczo
przesmiewczy
przesmiewisko
przesmiewka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZESMIAC

oznajamiac
oznajmiac
podkarmiac
pomiac
poskramiac
powiadamiac
powyolbrzymiac
pozadymiac
pozawiadamiac
pozaznajamiac
poznajamiac
przekarmiac
przymiac
przytlumiac
rozgramiac
rozlakamiac
rozplemiac
skarmiac
stlumiac
ujarzmiac

Synonyme und Antonyme von przesmiac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZESMIAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przesmiac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZESMIAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przesmiac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przesmiac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przesmiac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przesmiac
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przesmiac
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

przesmiac
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

przesmiac
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przesmiac
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

przesmiac
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przesmiac
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przesmiac
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

przesmiac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przesmiac
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przesmiac
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przesmiac
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przesmiac
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przesmiac
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przesmiac
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

przesmiac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

przesmiac
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przesmiac
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przesmiac
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przesmiac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przesmiac
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przesmiac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przesmiac
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przesmiac
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przesmiac
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przesmiac
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przesmiac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZESMIAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przesmiac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przesmiac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZESMIAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przesmiac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przesmiac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Erotyki - Strona 139
Czy życie prześmiać, czy przeszlochać Przez cierń iść, czy przez kwieć! Ukochać trzeba, coś ukochać! Coś w sercu trzeba mieć! Trzeba mieć w duszy na głębinie Miłości jasną skrę! Z nią iść przez życie — a gdy minie Choć po kochaniu łzę!
Kazimierz Laskowski, 1909
2
Powrót: powieść - Strona 149
Ta kobieta całą swoją lękliwą naturą, ukrytą pod maską lekkomyślnej bujności, nienawidziła ludzi smutnych, ludzi mających zmartwienia i nie umiejących ich lekceważyć, przetańczyć, prześmiać wszystkich ciężkich spraw życia. Filipa kochała ...
Józef Kisielewski, 1954
3
"Pogromca smutku" i inne opowiadania - Strona 9
Nie mogę prześmiać całego swojego życia, tak jak Edek je przepłakuje. Mam już przecież dwadzieścia lat". Nie mógł jednak spoważnieć, chociaż bardzo się wysilał, by nie być śmieszkiem od świtu do nocy. A jeszcze trudniej było mu zmusić ...
Jan Stoberski, 1988
4
Teofil Lenartowicz, Julia Jabłonowska: korespondencja - Strona 171
Smieja sic tez ludzie, ze ja kamieniarz jestem, bo kamienie w sobie nosze i krzywic sic, ze mnie dra., ale zeby im tak doprawilo choc na pól godziny, toby sie mieli z pyszna. Ano, cóz robic, ludzie jak ludzie, aby sic przesmiac to i dobrze, a ty ...
Teofil Lenartowicz, ‎Julia Jabłonowska, ‎Józef Fert, 2003
5
Dno czary: opowieść - Strona 123
Można było nawet prześmiać jednego czy drugiego prałata, uderzyć anegdotą w określonego monseigneura. Wypadało nawet przy nadarzonej okazji uczynić aluzję do osobistych przywar najwyższych dostojników kościelnych (których ...
Lew Kaltenbergh, ‎Cyprian Norwid, 1965
6
Poznańskie studia polonistyczne: Seria literacka
Dzięki kam- powi geje próbowali zracjonalizować, pogodzić, prześmiać i (trybem zaproponowanym przez Jayne'a County'ego) „przegiąć" specyficzne relacje, które łączyły ich z męskością i kobiecością. Kamp jest nasz, cały nasz, po prostu ...
Przemysław Czapliński, ‎Zbigniew Przychodniak, ‎Piotr Śliwiński, 2005
7
Krakowski almanach młodych: Zebrał oraz słowem wstępnym poprzedził ...
ELŻBIETA ZECHENTER Gabinet śmiechu Zielony wóz Gabinet śmiechu Można wejść i prześmiać dwa złote i oglądać się w krzywych lustrach Można śmiać się z własnego garbu i nóg cienkich jak nogi pająka żeby potem wyjść na ulicę pełną ...
Adam Włodek, 1964
8
Bez utopii?: rzecz o poezji Adama Zagajewskiego - Strona 245
Smok z wiersza áwietlickiego to przeciez ewidentne — i ironicz- nie potraktowane — wcielenie Potwora Pana Cogito Zbigniewa Herberta, a przez to „przesmianie" dyskursu heroicznego wDla Jana Polkowskiego. Polemika z Herbertem ...
Jarosław Klejnocki, 2002
9
Une vie pour l'humanitaire: Ludwick Rajchman (1881-1965) - Strona 11
Il s'agissait de cepoème : « Czy życie prześmiać, czy przeszlochać / « Que l'on traverse la vie par le rire ou par les pleurs, Iść ciemiem czy przez kwieć, /que l'on suive le chemin des épines ou des fleurs, Ukochać trzeha, coś ukochać, ...
Marta Aleksandra BALINSKA, 2013
10
Marek Poraj: powieść z czasów pierwszego rozbioru Rzeczypospolitéj ...
Innać to rzecz całe życie prześmiać i przeweselić się, a inna po trudach i znojach, po płaczu i boleści, rozśmiać się pośród również nieszczęśliwymi? . . . Ale wszystko ma swoją miarę, a , więc i śmiech i wesołość nasza niech także mają ...
Jan Zacharyasiewicz, 1867

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przesmiac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przesmiac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż