Lade App herunter
educalingo
przewloczyc sie

Bedeutung von "przewloczyc sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZEWLOCZYC SIE AUF POLNISCH

przewloczyc sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEWLOCZYC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEWLOCZYC SIE

przewlaszczenie · przewlaszczyc · przewlec · przewlec sie · przewleczenie · przewlekac · przewlekanie · przewlekle · przewleklosc · przewlekly · przewloczenie · przewloczyc · przewloczyny · przewloka · przewlokly · przewod · przewod doktorski habilitacyjny · przewod pokarmowy · przewod sadowy · przewod wiertniczy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEWLOCZYC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von przewloczyc sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEWLOCZYC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przewloczyc sie ·

Übersetzung von przewloczyc sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZEWLOCZYC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przewloczyc sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przewloczyc sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przewloczyc sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

przewloczyc月
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

przewloczyc agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

przewloczyc August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

przewloczyc अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

przewloczyc أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

przewloczyc августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

przewloczyc agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

przewloczyc আগস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

przewloczyc Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

przewloczyc Ogos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

przewloczyc August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

przewloczyc 8月
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

przewloczyc 8월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

przewloczyc Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

przewloczyc Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

przewloczyc ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

przewloczyc ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

przewloczyc Ağustos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

przewloczyc agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przewloczyc sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

przewloczyc серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

przewloczyc august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

przewloczyc Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

przewloczyc Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

przewloczyc augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

przewloczyc august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przewloczyc sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEWLOCZYC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przewloczyc sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przewloczyc sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przewloczyc sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEWLOCZYC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przewloczyc sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przewloczyc sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZEWIETRZYC, Rze, v.perf. to air, to ventilate. ir:eba ro::cie. sic te suknie na podwórzu jeby sie przewietrzyly, these clothes must be hung out in the yard to ... PRZEWLEKAC SIE, PRZEWLOCZYC SIE, PRZEWLEC SIE, to change one's shirt.
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Lud: jego zwyczaje, spósob życia, mowa, podania, przysłowia, ...
Skapić, skapiéć, skapać, – zmarnieć, zniszczeć, np. matka skapała ze wstydu, co się tak zewstydali (z żalu i wstydu ukryć się podziemie chciała); h-arendarze by pokapieli, ... ASmatlać się, – przewłóczyć się, kręcić się; np. cego się ta matlas ?
Oskar Kolberg, 1875
3
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 47
Gdyby nie przemysłowce, po drogach i przesmykach trudniący się ulżywaniem ciężarów, a często i życia podróżnym, to mając czas wolny, lata całe możnaby przewłóczyć się po Turcji, nie wydawszy ani jednego szeląga. Zbóje są postrachem ...
Wojciech Maniecky, 1857
4
Dzieje narodu polskiego, w krótkości zebrane dla matek i niźszych ...
Przy ich niecheci, przewlóczyl sie sejm az zbrojne poselstwo szwedzkie wystapilo 2 otwarta дюйм.“ T02 to zowiecie wolnoécia? zapytal sie Sapiehy jeden 2 poslów. Ale nowi opiekunowie wolnoáci nie pozwalali ze soba igraé. Horn krzyknaß ...
Teodor Morawski, 1871
5
Materiały do dziejów Sejmu Czteroltniego - Tom 1 - Strona 57
Jako swego nie mógłby opuścić, życząc sobie wyprowadzić się z owego miejsca koniecznie by sprzedać chciał. ... Gdy będą chłopi mieć wolność, gdy będą mieć rozrządzenie wszędzie jednakie, do czegóż się mają przewłóczyć z jednego ...
Janusz Woliński, 1955
6
Diariusz ekspedycyjej moskiewskiej dwuletniej królewicza Władysława ...
... jako i podać w niebezpieczeństwo albo mu dać okazyją do ucieczenia się do panów postronnych i to niebezpieczną. ... iż nad czas nie masz nic droższego, nie zdało się i jemu tych rzeczy przewłoczyć, aby za przewłoką nieprzyjaciel jego ...
Jakub Sobieski, ‎Janusz Byliński, ‎Włodzimierz Kaczorowski, 2010
7
Melitele. Noworocznik (Almanah ... red. von Joh. Nep. Bobrowicz) (pol.)
Cóż nada rozstanie przewłóczyć? Jedźmy! pierś w Rzymską uzbroiwszy stałość. Gdzież, gdy nie w Rzymie potrzeba się uczyć: Jak zrzec się szczęścia i poskromić żałość? Jedźmy! lecz jeszcze zwróćmy raz oczyma ! Widzę cię Rzymie! i ...
Jan-Nepomucenus Bobrowicz, 1837
8
Żywoty świętych Starego i Nowego Zakona: na każdy dzień przez cały ...
Nad wszystkie króle przeszłe, Achab ten bardziej obrażał P. Boga, brzydząc się wzywaniem Imienia Pańskiego, i sługami ... Lecz P. Bóg nie skwa„ pliwy, przewłóczył pomstę swoję, a on wisem. de dząc, iż tak bardzo jest łaskawy, a ku złym ...
Piotr Skarga, 1862
9
Mocny ozlowiek:powieść: Wydanie drugie - Strona 79
przewlóczyl tylko swe spojrzenia od Szumskiej do trupa; tu zagrza.zl gle.biej przez chwile., ode- rwal z trudem oczy od twarzy zmarlego, która przemoca. zdawala sie. do siebie wzrok jego przykuwaé, a potem podszedl do Szumskiej, schwycil ...
Stanisław Przybyszewski, 1914
10
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1525-1548 ze zbiorów Władysława ...
SXVI); 10 wszytko - wciaz, zawsze (Lin); 11 usie$é (u czego) - osiedlic sie (Lin); 12 osadzié (co) - obsadzié wojskiem ... *3 pozy waé (czego) - uzytkowac, korzystaé z czegoi (SIStp); ** odktad i przewloczenie - odkladanie na pózniej i zwloka; ...
Kazimierz Rymut, 1998
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przewloczyc sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przewloczyc-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE