Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przezornosc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZEZORNOSC AUF POLNISCH

przezornosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZEZORNOSC


afabularnosc
afabularnosc
alinearnosc
alinearnosc
bezkarnosc
bezkarnosc
bezmiernosc
bezmiernosc
bezspornosc
bezspornosc
biernosc
biernosc
bipolarnosc
bipolarnosc
bzdurnosc
bzdurnosc
chmurnosc
chmurnosc
cieploodpornosc
cieploodpornosc
ciezarnosc
ciezarnosc
czarnosc
czarnosc
czupurnosc
czupurnosc
dokumentarnosc
dokumentarnosc
durnosc
durnosc
dwornosc
dwornosc
elementarnosc
elementarnosc
elitarnosc
elitarnosc
fabularnosc
fabularnosc
familiarnosc
familiarnosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZEZORNOSC

przezmianka
przezmianki
przeznac
przeznaczac
przeznaczanie
przeznaczenie
przeznaczyc
przezolkly
przezolknac
przezornie
przezorny
przezostac sie
przezpiecznie
przezrec
przezrec sie
przezrocz
przezrocze
przezroczny
przezroczo
przezroczosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZEZORNOSC

figlarnosc
filuternosc
fragmentarnosc
gornosc
gospodarnosc
gruboskornosc
honornosc
humanitarnosc
interdyscyplinarnosc
jednozernosc
jedrnosc
jeziornosc
jurnosc
kapilarnosc
karnosc
klasztornosc
kolinearnosc
komplementarnosc
kornosc
korpuskularnosc

Synonyme und Antonyme von przezornosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZEZORNOSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przezornosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZEZORNOSC

Erfahre, wie die Übersetzung von przezornosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przezornosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przezornosc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

深谋远虑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

previsión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forethought
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पूर्वविवेक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предусмотрительность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

premeditação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দূরদর্শিতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prévoyance
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemikiran ke masa depan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

weise Voraussicht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

配慮
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사전의 고려
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forethought
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dự định trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முன்சிந்தனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आगाऊ योजनेची आखणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağduyu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

previdenza
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przezornosc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

передбачливість
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chibzuire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προμελέτη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsorg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förtänksamhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omtanke
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przezornosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZEZORNOSC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przezornosc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przezornosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZEZORNOSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przezornosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przezornosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Przewodnik Moralności i Ekonomii-Politycznéj dla użytku klass ...
Instytucye mające na celu zapobieżenie nędzy noszą w ogóle nazwę zakładów przezorności czyli zabezpieczeń. Przezorność jest w rzeczy saméj ich podstawą, nietylko przezorność towarzystwa, które je utworzyło w interesie swoich ...
Jean Jacques RAPET, ‎Karol FORSTER (of Warsaw.), 1861
2
Koncepcje i problemy ubezpieczenia społecznego: materiały IV ...
życiowych: przezorność ogranicza się do tych, którzy - z pewną tolerancją - w równym stopniu chcą przezorności i są do niej zdolni. Dotyczy więc świadomie określonych grup ubezpieczonych i jest selektywny. Z uwzględnieniem systemu ...
Karol Fiedor, ‎Janusz Trzciński, ‎Jan Jończyk, 1987
3
Ogólne zasady ekonomii politycznéj - Tom 1 - Strona 250
Z punktu ekonomicznego przezorność zmniejsza konkurencyą robotników, z któréj wypływa zwiększenie się płacy dziennéj i zarazem zwiększenie dobrego bytu téj najliczniejszéj klassy narodu; wysokość bowiem téj płacy reguluje się zawsze ...
Zygmunt DANGEL, 1862
4
Obraz Polaków i Polski w XVIII wieku, czyli zbiór pamiętników, ...
Przezorność. książąt. przy. wielkim koszcie i usilnej staranności a rożnych narodu rewolucyach, zachowała go od szwanku i straty. Odwiedziwszy archiwum pan miłościwy, nim wszedł do swoich appartamentów, wstąpił do JW. wojewody.
Edward Raczyński, 1842
5
Wilk-przywódca i jego strategie przetrwania w niepewnym otoczeniu: ...
Ponieważ człowiek odczuwa ją tylko wtedy, gdy samodzielnie może wykorzystać swój intelekt. Przezorność. zamiast. przymilania. się. Szef. alfa w odpowiednim momencie szuka bliskiego kontaktu ze swymi pracownikami i uważa na ...
Johannes Voss, 2009
6
Charaktery rozumow ludzkich. Wyd. 2. (Charaktere des menschlichen ...
Roztropność i przezorność. Są to dwa przymioty rozsądku, które go już zbliżają do rozumu; ludzie roztropni i przezorni są przejściem, środkują między rozsądnemi i rozumnemi. Człowiek rozumny nie zawsze bywa roztropny; owszem te dwa ...
Michal Wiszniewski, 1842
7
Kubuś fatalista i jego pan
Oto co mi powtarzał kapitan po wzięciu Berg-op-Zoom i Port Mahon; dodawał, że przezorność nie daje pewności dobrego wyniku, ale daje pociechę i usprawiedliwienie w złym: dlatego też w wilię bitwy spał w namiocie tak spokojnie, jak u ...
Denis Diderot, 2015
8
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
Tak... pan, spodziewam się, nie odkłada spotkania przez przezorność. — Przezorność, mój panie, zawsze jest cnotą, przydatną muszkieterom, a nieodzowną dla sług kościoła; ponieważ zaś jestem muszkieterem czasowym, pragnę pozostać ...
Aleksander Dumas, 2016
9
Korpus 2gi Polski w 1831 roku: od 23go sierpnia do 16go września ...
Rozkaz ten był instrukcją, której trzymając się dowódzca Korpusu IIgo, pomyślnie pod Łukowem, Rogożnicą i Międzyrzecem działając, doszedł do Terespola. .. , Drugim jest rozkaz N. Wodza z daty 2 Września, w którym przezorność Wodza ...
Walenty Zwierkowski, 1844
10
Trzej muszkieterowie
Tak... pan, spodziewam się, nie odkłada spotkania przez przezorność. — Przezorność, mój panie, zawsze jest cnotą, przydatną muszkieterom, a nieodzowną dla sług kościoła; ponieważ zaś jestem muszkieterem czasowym, pragnę pozostać ...
Aleksander Dumas, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przezornosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przezornosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż