10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYCIERPIEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przycierpiec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przycierpiec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Życie Janusza Radziwiłła ... Xiążęcia ... Hetmana Wielkiego W. X. ...
Doktorowie zakazali mi pisywać, ale do W. X. M. moja pociecho odważyłem się, choćbym miał potém co przycierpieć a nawet i olsnąć. 8. Z Królewca, 1665 Kwietnia 2. Oświecona Xiężno, etc. Jeszcze zęboma dzwonię i tylko co mi piéro z rąk ...
2
Życie Janusza Radziwiłła - Strona 445
Doktorowie zakazali mi pisywać, ale do W. X. M. moja pociecho odważyłem się, choćbym miał potém co przycierpieć a nawet i olsnąć. 8. Z Królewca, 1665 Kwietnia 2. Oświecona Xiężno, etc. Jeszcze zęboma dzwonię i tylko co mi pióro z rąk ...
3
Część mądrości ksiąg polskich - Strona 21
Staraj się każdy Być dobrym zawszdy. Dzierż się poczciwych A strzeż się łżywych. W jakim cechu siędziesz, Takim téż ty będziesz Nie ruszaj cudzego, Nie pożywiesz swego. (*) Pęto – tama. Dobra cnota w siermiędze 'Byś miał przycierpieć ...
4
Hippika, to jest ksiega o koniach, potrzebna i krotochwilna mlodosci ...
... być nie mogą ku urobieniu, wtem cięabo do ujrzenia zemną odkładam, abo do inszych jeżdzców odsyłam, tymczasem nieco przycierpieć musisz, abo się ostatka domyślić, a wieszli też przedtem i sam, szkoda za to drugiemu być powinien.
Krzysztof Dorohostajski, 1861
5
Pisma wierszem znajdujace sie przy dziele jego wyd. w Krakowie roku ...
Dobra cnota w siermiędze, Byś miał przycierpieć nędze. Nie czyń z łyżki knaflika, - Byś nie przyszedł na łyka. Jeśli chcesz być stroyny, Bądźże cnotą hoyny. Koła z góry hamuy, Cudzem sie nie bramuy. Dobrzeć y chudzinie, Kiedy sławą słynie.
Mikolaj Rej z Naglowic, 1848
6
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
38): wiele musi przycierpieć , rubla przypłacić, nie przepuszczę, żeby Mickiewicz hyl słabszy, u Syrokomli (I, s. 55): noc przypędza, rumak przyploszony, przestosowal czwarta sielankę Wergiliusza. Redukcje o do u Podobnie jak w wiekach ...
7
Ze studiów nad socjolektem drobnej szlachty kowieńskiej XIX wieku: ...
... związek z ros. nepecnymb '(o rybach) być śniętym' Dal III 72; lit. pri- > pol. przy-, np. lit. prikensti — pol. przycierpieć 'ucierpieć' L PI 123, SWil jako 'ucierpieć z jakiegoś powodu, odpokutować, doznać (zadać sobie) trochę cierpienia', por. ros.
Zofia Sawaniewska-Mochowa, Antoni Juszkiewicz, 2002
8
Bogumił i Barbara, wieczne zmartwienie, Miłość (część pierwsza)
Z drżeniem i niewyraźnie, ale zdawali sobie sprawę, że może trzeba będzie tak czy owak przycierpieć, nawet chcieli tego, jak bywa, że człowiekowi zachciewa się różnorodności losu. Gdy jednak rzecz się odwlokła, to z pewnego rodzaju ...
9
Wybór pism: Sfinks - Strona 72
Dziś, choćby przycierpieć przyszło... — Wiele aspani lat? spytał nagle Zmudzin, powstając. — Dwudziesty pierwszy. — Nie może być! Musisz aspani jak koń wrześniak pokazywać tylko na tyle, ale mieć daleko więcej. Franka się uśmiechnęła.
Józef Ignacy Kraszewski, 1879
10
Strzemieńczyk: czasy Władysława Warneńczyka - Tomy 1-2 - Strona 42
Biedy juściż przycierpieć przyjdzie — rzekł — ale komu Bóg dał cierpliwość a wytrwanie, wybrnie szczęśliwie. Z Wieliczki do Krakowa co dzień wozów tyle idzie z solą na skład, że drogi pytać nie potrzeba. Pójdziecie za pierwszym lepszym ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1981