Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przygaszac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYGASZAC AUF POLNISCH

przygaszac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYGASZAC


dogaszac
dogaszac
dokraszac
dokraszac
dokwaszac
dokwaszac
donaszac
donaszac
dopraszac
dopraszac
naspraszac
naspraszac
naszac
naszac
obkaszac
obkaszac
obnaszac
obnaszac
odglaszac
odglaszac
odkwaszac
odkwaszac
odnaszac
odnaszac
odpraszac
odpraszac
odstraszac
odstraszac
odwlaszac
odwlaszac
oglaszac
oglaszac
okaszac
okaszac
okraszac
okraszac
podgrymaszac
podgrymaszac
podkaszac
podkaszac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYGASZAC

przyganienie
przygarbic
przygarbic sie
przygarbienie
przygarbiony
przygardlowy
przygarnac
przygarnac sie
przygarniac
przygarniecie
przygarsc
przygarstka
przygasac
przygasanie
przygasic
przygasly
przygasnac
przygasniecie
przygaszanie
przygaszony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYGASZAC

podkwaszac
podnaszac
ponaspraszac
pooglaszac
poprzestraszac
porozglaszac
porozpraszac
pospraszac
poukraszac
powygaszac
powyplaszac
powypraszac
powystraszac
pozagaszac
pozapraszac
pozglaszac
przekaszac
przekwaszac
przenaszac
przeplaszac

Synonyme und Antonyme von przygaszac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYGASZAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przygaszac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYGASZAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przygaszac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przygaszac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przygaszac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暗淡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscurecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुंधला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خافت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тусклый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escurecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্পষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obscurcir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdunkeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

薄暗いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어둑한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lờ mờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மங்கலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karartmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offuscare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przygaszac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тьмяний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vag
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμυδρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dowwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dimme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przygaszac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYGASZAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przygaszac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przygaszac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYGASZAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przygaszac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przygaszac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Popularny słownik języka polskiego - Strona 561
'tlumic, przygaszac ogicii, np. zasypujac go piaskiem' 3. pot., zwykle dk 'wywierajac prcsjç, nacisk, zmu- szac kogos do zrobienia czegos, wymuszaé cos' przydzial rz. mnz I, D. -u 1. 'przydzielanie, przy- znawanie' 2. 'rzeczy, produkty, zajecia ...
Bogusław Dunaj, 2000
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 806
przygasić 806 mnieć, tracić blask; szarzeć, blednąć*: Słońce przygasało. Blask oczu przygasł. przygasić dk Via, ~aszę, ~aszony — przygaszać ndk I, ~any 1. « stłumić częściowo ogień, płomień; przerwać palenie się, świecenie czegoś; ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PRZYGASLY, A, E, nearly extinguished. PRZYGASZAC, AM, v. imp. PRZYGASIC, szé, v. perf to damp, to deaden. Ten ogien za wielki, trzeba go przygasić, this fire is too fierce, it must be deadened with water. Przygasic namietnosc, zapal ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Matka Boska na Jasnej Górze cze̜stochowskiej królowa korony ...
Nieprzyjaciel Narodu zaczal gmach walic, swiçty ogien przygaszac : wlasni ziomkowie i bracia mu dopomogli , Ducha swiçtego, Ducha Bozego zatracac w sobie i rujno- wac poczçli, niszczac to co przed wieki zbudowano. Ogieñ ten swiçty ...
Eu...... Heleniusz, 1852
5
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Jerzy Samuel Bandtkie. - H. Przy llI. 10 $euerbämpfen, qué[5fd)en, erfid'em a) eit $enig, b) 05flig. Rec. się, pas., u. d) / Przygaszanie, Przygaszenie, (Przygaszywam, s. nd. czę: 1. nad) u. nad)), Przygawędzę, etc. Przygdaczę, etc. wid. Prim, tt.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
6
Rekollekcye Duchowne na piec dni rozlozone - Strona 116
... i skíonnoáciom, nie chciaf miarkowac zywosci sweynatury, nie chcial przygaszac ognia roíodego wieku. To go zgubiio » to tez i tera» Vrielu gubi ludzi; to ich do wiela przy- Avudzi nieszozçshwosci,
Andrzej Pohl, 1811
7
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 110
... przychodzic, to przez traktaty, to przez batalie, z nieprzyjacioty szczçsliwie wygrane, spodziewalo sie odetchuac w pokojn po tylu biedach; alisci nieszczosliwosc knlla Kazimierza panowania, gdy ogieñ wojen postronnych przygaszac poczal, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
8
Poezye - Tomy 1-2 - Strona 199
Lecz naucz □siç odemnie przygaszac ostrosc cieniów twej krytyki, a □jeieli mozesz , choc czçsc dodaj tej slodyczy twnim obra- □zom , któremi reka wdziçków moje zdobi. Krótkie oswiad- •czenie teoje Sewilczyka tak jest rozsa,dnem, ze mu ...
Stanisław Trembecki, 1836
9
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 490
... zbyt w oczach naszych czyni szacownym. Stygnąć zdaje się po zakończonej pracy, ale się pospolicie za każdym na nię zwrotem odnawia. Sirzedzsięgo ile możności, a jeźli nie stłumić, zmniejszać i przygaszac należy, abyśmy chcąc drugich ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Prawda a metoda: O prawdzie - Strona 287
Nie jest czymś, co mógłby podsycać lub przygaszać. To ono jest. Ono jest tym, co prowadzi obecnego w jego obrębie po tym, co może być oświetlone lub nie. Może on poznać dzień i noc i wszelkie inne właściwości, prawidłowości świata, ...
Janusz Jaskóła, ‎Anna Olejarczyk, 2006

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przygaszac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przygaszac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż