Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przygasac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYGASAC AUF POLNISCH

przygasac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYGASAC


dogasac
dogasac
dopasac
dopasac
hasac
hasac
kasac
kasac
napasac
napasac
naroztrzasac
naroztrzasac
natrzasac
natrzasac
nawytrzasac
nawytrzasac
obtrzasac
obtrzasac
odkasac
odkasac
odpasac
odpasac
opasac
opasac
otrzasac
otrzasac
pasac
pasac
poprzygasac
poprzygasac
powygasac
powygasac
pozagasac
pozagasac
ugasac
ugasac
wygasac
wygasac
zagasac
zagasac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYGASAC

przyganienie
przygarbic
przygarbic sie
przygarbienie
przygarbiony
przygardlowy
przygarnac
przygarnac sie
przygarniac
przygarniecie
przygarsc
przygarstka
przygasanie
przygasic
przygasly
przygasnac
przygasniecie
przygaszac
przygaszanie
przygaszony

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYGASAC

plasac
podkasac
podpasac
pohasac
pokasac
pootrzasac
popasac
poroztrzasac
postrzasac
potrzasac
powypasac
powytrzasac
przehasac
przekasac
przepasac
przeplasac
przetrzasac
przypasac
przytrzasac
rozdasac

Synonyme und Antonyme von przygasac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYGASAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przygasac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYGASAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przygasac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przygasac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przygasac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

暗淡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oscurecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dim
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

धुंधला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خافت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тусклый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escurecer
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অস্পষ্ট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obscurcir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

malap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verdunkeln
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

薄暗いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어둑한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lờ mờ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மங்கலான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मंद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karartmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

offuscare
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przygasac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тьмяний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vag
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμυδρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dowwe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dim
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dimme
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przygasac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYGASAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przygasac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przygasac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYGASAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przygasac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przygasac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 805
przygasać dzenie badań naukowych lub napisanie jakiejś pracy naukowej; notatka, uwaga, informacja* przyczyniać ndk I, ~any — przyczynić dk Via, ~ony ..stawać się (częściowo) przyczyną czegoś; przysparzać czegoś, sprawiać, dodawać ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Japoński wachlarz. Powroty
przygasa. i. dopóty. nie. zobaczy. się. pełnego. blasku. słońca,. dopóki. jest. się. wewnątrz. miasta. W lepkiej mgiełce kurzu i przemysłowych zanieczyszczeń wszystko zaczyna blaknąć, matowieć; horyzont zawęża się do kilkudziesięciu metrów ...
Joanna Bator, 2011
3
Nowele wybrane - Strona 106
Koncerty jej bywały jeszcze pełne, a przynajmniej tłumne, ale ona z zachowania się tych tłumów w sali, z coraz krótszych i ozięblejszych krytyk czuła już dobrze, że jej gwiazda poczyna przygasać, jak poczyna przygasać dzień o zmierzchu.
Ignacy Dąbrowski, 1969
4
Urzędnicy województwa podolskiego XV-XVIII wieku: powiaty ...
Proces ten szczególnie nasilił się w latach 1669-1673, następnie zaczął nieco przygasać, aby osiągnąć bardzo wysoki pułap w latach 1693/94-1700 (głównie w 1697 r.). Po 1700 r. zaczął znowu przygasać, aby znów wzrosnąć po 1702 r.
Kazimierz Przyboś, 1994
5
Ojcowie nasi: nowele - Strona 101
Wysoko pod czarnym ostrołukowym sklepieniem zdawały się jeszcze przygasać odgłosy organów. Cicho, jak westchnienia błądziły w duszy głębokie akordy i echa tysiąca głosów ludzi, którzy przed chwilą jeszcze przepełniali kościół. Szepty ...
Andrzej Strug, 1911
6
Wojna polska - Strona 739
Przygasać zaczynały pożary. Wraz z tym nadchodziło olśniewające zrozumienie, że Polska nie kończy się za tym lasem – i że Polska nie może skończyć się nigdy. Ustępować poczynała apatia, zimna woda ochłodziła głowy i wlewała w żyły ...
Leszek Moczulski, 2009
7
Wybór Anny
Ogień zaczął przygasać, w końcu sczezł. Wokoło świeciła pustka, czerń spalonych murów rozświetlał tylko gdzieniegdzie dogasający języczek płomienia. Dziadek wyszedł ze swojej kryjówki, błąkał się po zgliszczach, zawiedziony, że nie stał ...
Maria Nurowska, 2010
8
Do światła:
Ciężkie ze zmęczenia ręce ostatni raz wypchnęły ciało na powierzchnię, ale nowa fala zdradziecko spadła na niego zza pleców i przebijające się przez warstwę wody światło zaczęło przygasać... Światło? Jasny snop światła. Latarnia? Nie.
Andriej Diakow, 2012
9
Hiszpańskie oczy
W miarę jednak jak się zbliżałam do dworca, moja radość zaczynała przygasać. Naprzeciw wychodziła mi ta Twarz. Ogromna twarz z plakatu zawieszonego na całej jednej ścianie budynku. Zmarszczone, krzaczaste brwi i przenikliwe oczy.
Maria Nurowska, 2010
10
Pluton. Bohaterowie w Ardenach
... wrazztysiącami swoich towarzyszy broni, Złotymi Lwami (nazwętę zawdzięczalisymbolom na naramiennikach) ze 106. Dywizji. Światło dnia zaczęło przygasać. –Nie będą bombardować wWigilię – odezwał się jeden z oficerów. – Chciałbyś!
Alex Kershaw, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przygasac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przygasac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż