Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przygniatajacy" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYGNIATAJACY AUF POLNISCH

przygniatajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYGNIATAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYGNIATAJACY

przygluszyc
przygnac
przygnebiac
przygnebiajaco
przygnebiajacy
przygnebic
przygnebienie
przygnebiony
przygniatac
przygniatajaco
przygniatanie
przygniatarka
przygniecenie
przygniesc
przygniewny
przygniezdny
przygnily
przygniot
przygoda
przygodka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYGNIATAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Synonyme und Antonyme von przygniatajacy auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYGNIATAJACY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przygniatajacy auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYGNIATAJACY

Erfahre, wie die Übersetzung von przygniatajacy auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przygniatajacy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przygniatajacy» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压抑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

opresivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oppressive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दमनकारी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ظالم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гнетущий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

opressivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অত্যাচারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oppressif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menindas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erdrückend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

重苦しいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

압제적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oppressive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áp bức
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடக்குமுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अन्याय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baskıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

opprimente
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przygniatajacy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гнітючий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apăsător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταπιεστική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderdrukkende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förtryckande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undertrykkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przygniatajacy

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYGNIATAJACY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przygniatajacy» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przygniatajacy auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYGNIATAJACY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przygniatajacy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przygniatajacy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 495
Darował nam wszystkie występki, 14 skreślił zapis dłużny, przygniatający nas nakazami. To właśnie, co było naszym przeciwnikiem, usunął z drogi, przygwoździwszy do krzyża. 15 Dzięki Niemu po rozbrojeniu Zwierzchności i Władz jawnie ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
2
Moralnosc i zasadnicze prawo historyi - Strona 103
Obrazy te przygniatają mnie. A jednak zamierzam tu nie uciekać przed nimi, lecz przypatrzeć się zblizka, chcę nawet, abyście i wy się im przypatrzyli. Po cóż to? A poto, abyśmy z nich poznali, co to jest życie i świat, abyśmy wszyscy na ich ...
Auguste-Joseph-Alphonse Gratry, 1869
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 806
przygniatający imiesł. czynny od czas. przygniatać (p. przygnieść), przygniatający w uż. przym. 1. «taki, który przytłacza swym ogromem, masą» A fraz. P— a większość «znaczna, zdecydowana większość» 2. «taki, który stwarza ciężką ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Stanisław Pigoń: Człowiek i Dzieło. Charakterystyki, Wspomnienia, ...
Wiadomo, że taki właśnie rachunek będzie w wielkości swej przygniatający. Niestety, równie przygniatający — acz w sensie przeciwnym — byłby także rachunek odwrotny: jak się też wypłaciły pokolenia owej spuściźnie, jak się z nią obeszły, ...
Henryk Markiewicz, ‎Maria Rydlowa, ‎Tadeusz Ulewicz, 1972
5
Nowy słownik języka polskiego - Strona 799
Otrząsnąć się z przygnębienia. przygniatać p. przygnieść. przygniatający imiesł. czynny od czas. przygniatać. przygniatający w uż. przym. 1. «taki, który przytłacza swym ogromem, masą»: P — a budowla. 0 fraz. P — a większość -znaczna, ...
Elżbieta Sobol, 2002
6
Powrót Walecznych (Księga 2 Królowie I Czarnoksiężnicy):
Przygniatający go potwór wygiął teraz grzbiet i już miał wbić w niego swoje zębiska gdy nagle zamarł w bezruchu. Alec nie rozumiał, co się stało. Zwierz, jakby sparaliżowany, jęknął tylko żałośnie i opadł bezwładnie na Aleca. Martwy. Alec był ...
Morgan Rice, 2015
7
Starszy Szeregowiec
Próbowałem zrzucić z siebie bezwładne ciało, jednak było zbyt ciężkie. Powoli szykowała się do skoku, gdy z jego lewego boku pojawił się Older, tnąc mieczem. Razgul odskoczył, od niego warcząc głośno. Nagle przygniatający mnie ciężar ...
Adrian K. Antosik, 2015
8
Star Force. Tom 1. Rój:
Łasce jakiego losu? – spytałem. Poczułem ciężar na ramionach, przygniatający mnie do ziemi. – Nikt ci nie powiedział? Po drodze do drugiej kopuły wpadli w zasadzkę kilkunastu makrosów. Nikt nie przeżył. Zamarłem. Oddychałem ciężko.
B.V. Larson, 2017
9
Infantka, tom pierwszy
niebiosach i w kalendarzu była wiosna, ale na zamku warszawskim smutek tak ponury i przygniatający oblekał twarze, zdawał się nawet na szarych murach jego odbijać, jak gdyby świat późną jesienią obumierał. Ta sprzeczność pomiędzy ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Prorocy znad Fiordu Wieczności
Kiedy kowal wślizguje się w nią, madam dyszy, zagryza zęby, żeby nie krzyczeć i przekręca głowę na bok, czuje przygniatający ją do podłogi ciężar kowala i odłamki żelaza wbijające się głęboko w jej plecy. Teraz mężczyzna zaczyna się ...
Kim Leine, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przygniatajacy [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przygniatajacy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż