Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wysilac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WYSILAC AUF POLNISCH

wysilac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WYSILAC


nasilac
nasilac
obezsilac
obezsilac
posilac
posilac
pozasilac
pozasilac
przesilac
przesilac
przymilac
przymilac
przypilac
przypilac
przyszpilac
przyszpilac
rozkwilac
rozkwilac
umilac
umilac
zasilac
zasilac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WYSILAC

wysiew
wysiewac
wysiewac sie
wysiewacz
wysiewanie
wysiewki
wysiewny
wysikac
wysikac sie
wysil
wysilac sie
wysilanie
wysilek
wysilenie
wysilic
wysilic sie
wysilkowy
wysiolek
wysiorbac
wysiudac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WYSILAC

beblac
bog zaplac
cadillac
charlac
cherlac
chlac
chylac
ciulac
condillac
dobielac
docieplac
dociulac
dolac
domyslac
dookreslac
dopalac
dosalac
doscielac
dosiedlac
doslac

Synonyme und Antonyme von wysilac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WYSILAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wysilac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WYSILAC

Erfahre, wie die Übersetzung von wysilac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wysilac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wysilac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

应变
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tensión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तनाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سلالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штамм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tensão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আলিঙ্গন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

souche
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stamm
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

歪み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변형
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

galur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự căng thẳng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திரிபு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ताण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gerginlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sforzo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wysilac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штам
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tensiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ένταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stam
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

belastning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wysilac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WYSILAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wysilac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wysilac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WYSILAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wysilac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wysilac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 465
Życze pracować, wysilać sie wewnatrz ». W lotach, marzeniach, bujaniach ducha wyzwolonego niema żadnej pracy, żadnej ofiary wewnętrznej, a jest tylko swawola ducha, może też być męczenie się ducha targanego przez zle które w tym ...
Andrzej Towiański, 1882
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
Wywierać impuls dowolny w tych przypadkach — to tyle, co: wysilać się umyślnie. Na terenie czynów zewnętrznych wywierać impuls dowolny — to tyle, co: wysilać się umyślnie, naciskając. Na terenie czynów czysto umysłowych — to tylko: ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1955
3
Traktat o dobrej rabocie - Strona 266
Wywierać impuls dowolny w tych przypadkach — to tyle, co: wysilać się umyślnie. Na terenie czynów zewnętrznych wywierać impuls dowolny — to tyle, co: wysilać się umyślnie, naciskając. Na terenie czynów czysto umysłowych — to tylko: ...
Tadeusz Kotarbiński, 1973
4
Droga - Strona 218
Co widziałem? Wszystko. Armie nacierające na siebie. Wielkie stworzenia, baśniowe orły, statki kosmiczne, zwierzęta, góry. Do tego wcale nie trzeba się wysilać. Do wielu rzeczy nie trzeba się wysilać. Wystarczy patrzeć. Przestać pędzić.
Zbigniew Ściubak, 2016
5
Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i instytucje pomocowe ...
Do tych gorszych szkół, w cudzysłowu, muszą iść z konieczności ci uchodźcy, gdzie jednocześnie kwitnie agresja, bo tam się w ogóle nie warto wysilać. [...] tutaj w ogóle wszystkich zapisują ołówkiem, bo po co się wysilać, jak to jest taka ...
Mikołaj Pawlak, 2013
6
Szkice z prowincji - Strona 144
Lubił sobie pogadać, popsioczyć, ale nie wysilał się już na nic, co by mogło jakoś wyraźniej określić jego miejsce w życiu. Klęski osobiste rozregulowały bez reszty tę osobowość w jakimś pełnym rezygnacji doZce far niente dla ubogich.
Wojciech Wieczorek, 1968
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 281
Natçzaé siry. Natezac uwage, pa- miçé. Natezac napiecie dramatyczne. natezac sic — natezyc sic 1. «natezaé swe sity: wysilac sie, wytçzaé sic»: Podnosic ciezar nie natezajac sie. 2. «nabieraé wiçkszej intensywnosci, mocy; wzmacniaé sic, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 89
Ер forsowaé У (forsowac kandy data, projekt) popierac, promowac, protegowac (ko- gos, cos); przeprowadzac sil^ (cos); У (forsowac sie, sily) przeciazac, meczyc, nadwerezac (albo nadwyrc- zac), nadmiernie wysilac; У (forsowaé mur) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Słownik gwar śląskich - Tom 1 - Strona 57
z niem. i*- wysilac siç. KK ANSZTRENGUWAC Znacz. 'wysilaé sie, wkladaé w coi melе wysilku': fest ex se anstrygnvau i bol'i riie ksis Grzedzin koz. i*- wysilac siç.KK ANSZYBER górn. Znacz. 'robotnik obslugujqcy urzqdzenie wyciqgowe w ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2000
10
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1253
Zresztą — nie musisz się nawet tak wysilać, bo i w Inkscape, i w GIMP, i w Blenderze można wpisać wprost te heksadecymalne kody. Nazywa się to tam HTML notation, czy jakoś podobnie. Serwis www.fed-std-595.com udostępnia za darmo ...
Witold Jaworski, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «WYSILAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff wysilac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bereszyński: Przez dwa lata nie było tak ciężkich treningów
Ojej, biedaki, trzeba zaczac sie wysilac. Dolozcie do dobrego przygotowania jeszcze troche ambicji i moze wreszcie przestaniecie wstyd temu klubowi przynosic ... «Legionisci.com, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wysilac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wysilac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż