Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "przytrzymywac" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRZYTRZYMYWAC AUF POLNISCH

przytrzymywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYTRZYMYWAC


domniemywac
domniemywac
domywac
domywac
dotrzymywac
dotrzymywac
nadlamywac
nadlamywac
nie dotrzymywac
nie dotrzymywac
oblamywac
oblamywac
obmywac
obmywac
odklamywac
odklamywac
odlamywac
odlamywac
odmywac
odmywac
oklamywac
oklamywac
omywac
omywac
otrzymywac
otrzymywac
podlamywac
podlamywac
podmywac
podmywac
podrzemywac
podrzemywac
podtrzymywac
podtrzymywac
pomywac
pomywac
ponadlamywac
ponadlamywac
pooblamywac
pooblamywac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYTRZYMYWAC

przytranzolic sie
przytroczenie
przytroczyc
przytrokowac
przytrucie
przytrudno
przytrudny
przytryndac
przytrzasac
przytrzasc
przytrzaskiwac
przytrzasnac
przytrzasnac sie
przytrzec
przytrzec sie
przytrzymac
przytrzymac sie
przytrzymanie
przytrzymywacz
przytrzymywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYTRZYMYWAC

poprzelamywac
poulamywac
powstrzymywac
powylamywac
powymywac
pozalamywac
pozatrzymywac
pozmywac
przeklamywac
przelamywac
przemywac
przetrzymywac
rozlamywac
rozmywac
ulamywac
umywac
utrzymywac
wlamywac
wstrzymywac
wyklamywac

Synonyme und Antonyme von przytrzymywac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYTRZYMYWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von przytrzymywac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRZYTRZYMYWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von przytrzymywac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von przytrzymywac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przytrzymywac» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

持有
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mantener
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पकड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عقد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

держать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segurar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রাখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tenir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memegang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ホールド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

terus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நடத்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

धरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tenere
65 Millionen Sprecher

Polnisch

przytrzymywac
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тримати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

deține
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κρατήστε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hou
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

håll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hold
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przytrzymywac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYTRZYMYWAC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «przytrzymywac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przytrzymywac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYTRZYMYWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przytrzymywac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przytrzymywac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nauka dla Pasiecznikow - Strona 365
Najczęściej atoli spostrzeże się niespokój piérwaka dopiéro wtedy gdy już większa część pszczół wróciła na stare; a w takim razie już go nie przytrzymywać, niech idzie już wszystek do domu, a wyjdzie około dziewiątego dnia jako 365.
Julian Lubieniecki, 1860
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 28
ARESZTOWAC, ał, uje. cz. niedk. jedn. zaaresztować, dok. rzeczy zapowiedzią przytrzymywać, zapowiadać, mit Irrcft bclegen, 9lrreft morauf Icgcm. (Ross. apecroBaTb; Carn. arestujem; Croa. arestuvati, zastaviti, zastavlyam; Dalm. usztaviti, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 127
\npoTHHynA. przytrzymywać się 'trzymać się, pilnować się czego, np. przepisu, podręcznika itp., postępować ... czego': Kart 61, Kryń 199 podaje przykłady: "Przytrzymując się imperialistycznej polityki, zdecydowali się rozpocząć rokowania.
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 40
(chwycic sie jakiejs pracy, zajecia) zaczac (cos); przystapic (do czegos); pot. zabrac sic, pot. wziac sic (za cos). chwytaé У (chwytac mocno) brac, ujmowac; lapac, porywac; przytrzymywac, zatrzymywac; У (obrus chwyta kurz) przyciagac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Czego nie słyszał Arne Hilmen
Stara pralka dostawała drgawek przy większych obrotach i trzeba było ją przytrzymywać, żeby nie wyjechała na środek łazienki. Stanął na śliskiej podłodze i oparł się o blat zasypany proszkiem. Nie mógł sobie przypomnieć, gdzie upchnął ...
Iwo Zaniewski, 2012
6
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 951
Przytrzymując. szczelnie przylegającą maskę jedną ręką ścisnąć worek, aby uniosła się klatka piersiowa. ಶ Następnieszybkozwolnićucisknaworku,aby. umożliwićujściepowietrza. ಶ Jeśli. nie można utrzymać maski jedną ręką, należy ją ...
Reinhard Larsen, 2013
7
Opiekunka - Strona 400
Zaufaj mi – poprosił przytrzymując jej dłoń na stole. Wplótł swoje palce w jej, pieszcząc je – Proszę przemyśl to i wieczorem jak wrócimy dasz mi odpowiedź. ⁂ Zamówili transport wieloosobowy i o ósmej trzydzieści odwieźli na lotnisko Emme, ...
Izabela Tokarek, 2014
8
Commentaries to Polish Ethnographic Atlas: - Strona 72
sobie przytrzymywanie rękami obu brzemion. Nosidła drążkowe były zapewne w użyciu w starożytnej Grecji skoro ich ilustracje trafiły na wazy attyckie (V wiek p.n.e.) O tysiąc lat starsza jest inskrypcja egipska przedstawiająca m.in. mężczyznę ...
Janusz Bohdanowicz, 1997
9
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 90
Pacjent nie może również w żaden sposób przytrzymywać się deski. • W miarę możliwości skrzyżować ramiona pacjenta na klatce piersiowej. RATOWNIK1 i RATOWNIK 2 • Unieruchomić odcinek szyjny kręgosłupa (›rozdz. 3.2.1). Technika W ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
10
Pandemonium
Ze. podziemie musi tworzyć rozlegą sieć tuneli, czuję się jakszczur w klatce. Nogi mam jak z waty. W ciemno9cico chwila rozlega się furkotanie, przed oczami przelatująmi wirujące kszta ty imuszę się przytrzymywać lewą ręką ...
Lauren Oliver, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Przytrzymywac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przytrzymywac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż