ÜBERSETZUNG VON PRZYZYWAJACO
Erfahre, wie die Übersetzung von
przyzywajaco auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von przyzywajaco auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przyzywajaco» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
przyzywajaco
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
przyzywajaco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
przyzywajaco
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
przyzywajaco
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
przyzywajaco
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
przyzywajaco
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
przyzywajaco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
przyzywajaco
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
przyzywajaco
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
przyzywajaco
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
przyzywajaco
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
przyzywajaco
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
przyzywajaco
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
przyzywajaco
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
przyzywajaco
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
przyzywajaco
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
przyzywajaco
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
przyzywajaco
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
przyzywajaco
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
przyzywajaco
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
przyzywajaco
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
przyzywajaco
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
przyzywajaco
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
przyzywajaco
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
przyzywajaco
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYZYWAJACO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
przyzywajaco in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
przyzywajaco im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Składnia opisowa współczesnej polszczyzny kulturalnej - Strona 134
(Mic) Do roznosiciela dzienników przyzywająco: Pst! b) Związek jednoczłonowy poleceniowy ogólny. Np. Nie palić! Nie wychylać się! Ostrożnie! Uwaga! Spokój! Głośno pukać! Obuwie wycierać! 2. Związek jednoczłonowy woluntalny ...
Zenon Klemensiewicz, 1937
2
Kropla Życia - Strona 114
I to... – Wyrywam mu różdżkę. – ...konfiskuję. Koledzy też niech oddadzą swoje. Przyzywająco poruszam palcami prawej dłoni. Rzedną im miny, ale nie próbują protestować. – Będą do odbioru jutro – cedzę przez zęby, po czym nachylam się i ...
Szkapom nie podoba się ta pogoda – stwierdził po chwili. – Kiedy Silver wróci do Nowej Zelandii, będzie musiał znów przyzwyczaić się do naszego płaczącego boga niebios. A potem rżenie się powtórzyło. Brzmiało tęsknie, przyzywająco –
Tylko utwierdzi się we wcze9niejszych przypuszczeniach. Ġ Ty go... W tym momencie drzwi centrum ączno9ci otworzyy się. Ġ Ruszajmy! Ġ Céline nawet nie wesza do 9rodka, wsunęa tylko ramię i machnęa przyzywająco. Ġ Suchaj, on.
Tomasz Kołodziejczak, 2015
Odwrócił się w stronę wejścia do salki i zamachał ręką przyzywająco. – Chodź! Już oprzytomniał. Do pomieszczenia, zahaczając głową o nadproże, niezgrabnie wszedł dwumetrowy gigant z przepotężną klatką piersiową i rękami jak podkłady ...
Gdy na chwilę podniosłam oczy, spoglądając na nich, ZEN kiwnął na mnie przyzywająco. – Usiądź z nami na trochę. Mamy jeszcze dwadzieścia minut do spotkania. Podeszłam i usadowiłam się w jednym z wolnych foteli. Uwaga wszystkich ...
Rozmyta postać przed nim machała przyzywająco. Cierpliwie czekając, człowiek co chwila zatrzymywał się i odwracał, potem znów zaczynał. Nie można było zrozumieć, co znaczy jego nieprzerwany ruch, podobnie zresztą jak nie dało się ...
8
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 355
Kły wysunęły się automatycznie, a on zaczął delikatnie podgryzać jej szyję w miejscu, gdzie przyzywająco pulsowało oszalałe tętno. Nawet nie zauważył, że głodny warkot wydostał się z jego gardła, a on odchylił głowę, by za moment uderzyć ...
9
Opowieść o Justynie - Tomy 2-3 - Strona 27
W pewnej chwili dostrzegła dziewczynki i skinęła na nie przyzywająco. — O, a to są moje córeczki. Amelko, Justynko, przywitajcie paniąl Czarna niciana mitenka przyjęła skwapliwie pocałunki. — Bieduńki... sierotki... ależ mizerniusie.
10
Hrabia Emil: romans nowoczesny - Strona 230
Usta śmiały się przyzywająco, pełne zębów, białych i ślicznych. Trochę nieforemne rysy twarzy czyniły tę urodę bardziej żywą i rzeczywistą w zmierzchu błękitnym. Stała tak chwilę – niedbała, niewiele sobie z czegobądź robiąca, spokojna i ...