Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "puszczac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PUSZCZAC SIE AUF POLNISCH

puszczac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PUSZCZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PUSZCZAC SIE

puszan
puszcza
puszcza marianska
puszczac
puszczac krew
puszczak
puszczalska
puszczanie
puszczanin
puszczanski
puszczenie
puszczny
puszczowy
puszczyk
puszczykowo
puszczykowski
puszeczka
puszek
puszka
puszkarnia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PUSZCZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von puszczac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PUSZCZAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von puszczac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PUSZCZAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von puszczac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von puszczac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «puszczac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

放出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Deje agosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

let Aug.
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अगस्त चलो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السماح أغسطس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пусть августа
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Vamos agosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিন আ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

laissez août
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biarkan Ogos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lassen August
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

8月をしてみましょう
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

8월 하자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

supaya Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hãy Tháng Tám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆகஸ்ட் அனுமதிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऑगस्ट द्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ağustos let
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lasciate agosto
65 Millionen Sprecher

Polnisch

puszczac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нехай серпня
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Să august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ας Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

laat Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

låt augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

la august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von puszczac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PUSZCZAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «puszczac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe puszczac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PUSZCZAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von puszczac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit puszczac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
атташе gotskim, ñńskim i t. d. Ze bez takowcgo, z tmdem nabytego kompasu, nikt wiçcéj na morze staroiytnoéci narodów europejskich obccnie puszczac' sie nie smic, jcieli 'zablqdzió niechce, kaidy áwiadomy sedzia przyáwiadczy.
A. Woykowski, 1841
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
PUSZCZAC, v. n. to slacken, to relax; to go off, to lose its colour. Mróz puszcza, it thaws, the frost is breaking up. Puszczac to praniu (of a stuff), to lose its colour in washing. = PUSZCZAC SIE, PUSCIC SIE, dokgd, to start, to set out for a place.
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Sławianie w badaniach początkowych z historyi powszechnéj
Wte czasy Chananejczycy byliploszeni przez 12. pokoleń w Israelu, .które provradzil ,Ioszua, a _nchoydmc, ze skarbami lub unoszqc sie z i_yciem,mogli siç ciané › ku brzegom fenickim, i'na ostrowy morza Srzodziemnego puszczac' sie.
Baltazar Pietraszewski, 1845
4
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 174
Wyjechali wszyscy od kr4Îla]ordynowani do traktatn, którym pieciu horda dala dla konwoju, "alisci okolo po chróstach petuo ordy swywol- ne'j. Zwazyli, ze rzecz niebezpieczna puszczac sie bez za- stawy od Tatarów, zeby potcm nie zdradzono ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
5
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi miasta Lwowa: od ...
man koronny z woyskiem posilkowym do 1 , w o w a przybyl , dokad wkrótce potém i Król Zygmunt z nadworném rycerstwem ziechal ; lecz nie rychlo juz bylo puszczac sie w pogoñ za Tatarami, którzy uwiadomieni o wyruszeniu Króla ...
Ignacy Chodynicki, 1829
6
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
... ze tak wiele ohiecuionc Rzplitey wkrutce odmienil sie, iedni rozumieli ìe dla klutnil Pan pokoy luhioncy supersedowal, ... prowadzic w Duchowienstwie nìîeli dla korony w iawne niebespieczenstwo ìycia y ustawnych klopotow puszczac sie.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
7
Śpiewy historyczne: z muzyką i rycinami - Strona 221
„Rzucasz lud sìawny dzielnemi zawocly, „By na` burzlíwe puszczac' sie niezgody. „Niedos'c' zawielkim Erólestwo dla ciebie, „Со Воли, Dáwiny dosiega, „Na prawach, bitném rycerstwie W potrzebie „Spoczywa twoia potega, ' „Nie gardz' tém ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1816
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 431
CZAC 1 . pot. Puszczac gazy , euf. wiatry, posp. ba.- ki, puscic b^ka «wydalac, wydalic, wydzielac, wydzielic gazy fizjologiczne przez odbyt»: (...) wszyscy udawali, ze sp¡4, chrapali, puszczali baki, przewracali sie z chrzçstem ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 233
Zoikiewski día pospiechu zostawiwszy za soba, wozy z zywnoscia. i wszystkie obozowe sprzety, nie smia! porywczo w pustynie za nieprzyiacielem puszczac sie. Wiele z koni iego spieszac po ostrey grudzie, poka- leczaio. By te cokolvviek ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
das Tanzbeinschwingen tanczyé, plasac, puszczac sie w tany Тарets (~) aufs Tapet kommen byc/znalezésie natapecie etw. aufs Тарet bringen wziac cos natapete Тарetenwechsel r(~s, —) zmiana klimatu/srodowiska/otoczenia Ich habe ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Puszczac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/puszczac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż