Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quodlibet" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUODLIBET AUF POLNISCH

quodlibet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET QUODLIBET AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quodlibet» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Quodlibet

Quodlibet

Quodlibet - eine der Formen des musikalischen Witzes, die in der Interaktion verschiedener Melodien oder Texte mit deutlich verschiedenen Charakteren besteht. Es gibt drei Arten von Quodlibets: ▪ Polyphon - geliehene Melodien werden in verschiedenen Stimmen der Komposition eingeführt. Dieser Typ erschien bereits im 13. Jahrhundert in Frankreich. Dies ist auch die letzte Goldberg-Variation von Johann Sebastian Bach, die auf zwei populären Liedern basiert. ▪ monophon - geliehene Melodien treten nacheinander auf, ▪ Text - die gleichen Texte werden zitiert. Quodlibet - jedna z form żartu muzycznego, która polega na współdziałaniu różnych melodii lub tekstów posiadających zdecydowanie różne charaktery. Wyróżniamy trzy typy quodlibetów: ▪ polifoniczny - zapożyczane melodie wprowadzane są w różnych głosach kompozycji. Typ ten pojawił się już w XIII wieku we Francji. Quodlibetem tego typu jest też ostatnia Wariacja Goldbergowska Jana Sebastiana Bacha oparta na dwóch popularnych wówczas pieśniach. ▪ monofoniczny - zapożyczane melodie występują kolejno po sobie, ▪ tekstowy - cytowane są same teksty....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quodlibet» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE QUODLIBET


alfabet
alfabet
animam debet
animam debet
barbet
barbet
bet
bet
cerbet
cerbet
chabet
chabet
courbet
courbet
cybet
cybet
debet
debet
kurbet
kurbet
kwodlibet
kwodlibet
labet
labet
lady makbet
lady makbet
makbet
makbet
sorbet
sorbet
szerbet
szerbet
termobet
termobet
tybet
tybet
zelbet
zelbet

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE QUODLIBET

quinta columna
quipo
quis leget haec
quisisana
quisling
quisquilia
quisquiliae
quiteron
quiz
quo iure
quo vadis
quod erat demonstrandum
quod est absurdum
quod scripsi scripsi
quod vide
quomodo vales
quorum
quos ego
quota system
quousque tandem

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE QUODLIBET

admet
aglet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
ani nawet
anicet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
bagnet
bajonet
baker street
balet
balonet
bandolet
bankiet
baronet

Synonyme und Antonyme von quodlibet auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «QUODLIBET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von quodlibet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUODLIBET

Erfahre, wie die Übersetzung von quodlibet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von quodlibet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quodlibet» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

quodlibet
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quodlibet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quodlibet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

quodlibet
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

quodlibet
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

quodlibet
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quodlibet
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

quodlibet
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quodlibet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Quodlibet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Quodlibet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

quodlibet
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

quodlibet
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quodlibet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quodlibet
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Quodlibet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

quodlibet
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

quodlibet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

quodlibet
65 Millionen Sprecher

Polnisch

quodlibet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

quodlibet
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

QuodLibet
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

QuodLibet
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

quodlibet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quodlibet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

quodlibet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quodlibet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUODLIBET»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quodlibet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quodlibet auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «QUODLIBET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quodlibet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quodlibet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quodlibet
But a bright destiny was yet in reserve for Quodlibet; and as I propose tounfold some incidents of its history belonging to these latertimes, Icannot pretermitthe opportunity now afforded meto glance, though ina perfunctory and hasty fashion, ...
John Pendleton Kennedy, 1871
2
Quodlibet: Poems of Celebration, Challenge and Comedy - Strona 13
Ecclesiastes 12:10–12 (NAS) Quodlibet - (kwǒd'lə-bĕt') A theological or philosophical issue presented- 1. for formal argument or disputation A usually humorous musical melody 2. Lance Barrett Several of the poems in this collection are 13 ...
Lance Barrett, 2010
3
Quodlibet Exorcist
Anand Bose. Anand Bose Quodlibet Exorcist - Book Rix-Edition Literary Collections BookRax Anand Bose Quodlibet Exorcist This Book is dedicated to my. Front Cover.
Anand Bose, 2016
4
Ex absurdo sequitur quodlibet:
Dewoo, Moshumee Teena, Dewoo, Nerisha Yanee. EX ABSURDO SEQUITUR QUODLIBET Moshumee Teena Dewoo and Nerisha Yanee Dewoo Ex Absurdo Sequitur Quodlibet Moshumee Teena Dewoo & Nerisha Yanee. Cover.
Dewoo, Moshumee Teena, ‎Dewoo, Nerisha Yanee, 2015
5
Henry of Ghent and the Transformation of Scholastic Thought: Studies ...
Les deux occurrences principales sont en Quodlibet V, question 17, et en Quodlibet XII, question 14. En Quodlibet V, question 17. Henri se demande si toutes les vertus sont connexes1 et en Quodlibet XII, question 14, si la prudence peut etre ...
J. Decorte, ‎Guy Guldentops, ‎Carlos G. Steel, 2003
6
QUODLIBET
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it.
John Pendleton 1795-1870 Kennedy, 2016
7
On Maxima and Minima: Chapter 5 of Rules for Solving Sophismata, ...
Quia iste fortissimum non potest pati non quodlibet illorum potest pati, cum fortissimum sit de numero ipsorum; igitur illa potentia activa quae est aequalis potentiae maximae resistivae est maximam a quo non quodlibet istorum potest pati, quia ...
William Heytesbury, 2012
8
Theatralisches quodlibet: oder, Sämmtliche dramatische beyträge für ...
Quodlibet. , . Alles fühlt der Liebe Freuden , Schnäbelt, tändelt, herzt und küßt.— Alles liebt und paart sich wieder. Kosend steigt der Lenz hernieder, Und umarmt die junge Flur. — Bey Männern, welche Liebe fühlen, Fehlt auch ein gutes ...
Karl Meisl, 1820
9
Theatralisches Quodlibet oder sämmtliche dramatische Beyträge für ...
Neuestes theatralisches Quodlibet, oder dramatische Beyträge für die Leopoldstädter Schaubühne ; 2. 1723, 1823, 1923. ¬Das Gespenst im Prater. Er ist mein Mann Karl Meisl. Erster Aufzug. Erster Auftritt. Ein erleuchteter Saal, in der Mitte ...
Karl Meisl, 1824
10
Henrici de Gandavo Quodlibet VII:
Written near the end of 1282, this Quodlibet is perhaps best known because it contains Henry's initial discussion of the papal bull Ad fructus uberes, which had granted certain exaggerated privileges to the mendicants.
Henry (of Ghent), ‎G. A. Wilson, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUODLIBET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quodlibet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tre concerti a San Rocco
... diversi suoni o, meglio ancora “qualsiasi” (Cuiusvis) suono o musica a piacere come in una sorta di inusitato Quodlibet. La musica era in effetti molta e molto ... «Amadeus online, Nov 15»
2
“Utakata no Hibi,” a Quodlibet for the 21st Century
A marching theme for window shoppers. That's the first image that comes to mind when listening to the plastic drumming that drives forth “Soko kara … ,” the first ... «Observer Online, Sep 15»
3
It's News to Me
Quodlibet, said Castillo, the festival's busy artistic administrator, is an online archive for Music@Menlo, "a place to watch and listen, read and learn." It is a ... «San Francisco Classical Voice, Jul 15»
4
La Grande Guerra di trincea di Stuparich
GIANI STUPARICH, 'GUERRA DEL '15' (QUODLIBET, 195 PP., 17 EURO). Abituati ai tanti autori che descrivevano le inumani condizioni di vita, la perdita di ... «ANSA.it, Jun 15»
5
Man Incredibly Plays 25 Jingles on Piano Using the Products They …
The piece, which is technically a quodlibet—a piece of music combining several different melodies, usually popular tunes, in counterpoint—is made all the more ... «Adweek, Jun 15»
6
Quodlibet celebrates 40 years
MASON CITY | The 40th annual Quodlibet variety show will be presented by North Iowa Area Community College beginning April 16. Performances will be 7:30 ... «Mason City Globe Gazette, Apr 15»
7
La «Guerra del '15» ci fa ancora paura
Il diario di trincea dello scrittore triestino non veniva ripubblicato da 35 anni, ora ci ha pensato Quodlibet che al merito della riedizione aggiunge quello della ... «il Giornale, Mär 15»
8
Gruppe zeigt Kunst „wie es beliebt“
In der Musik ist ein Quodlibet ein Musikstück, in dem Melodien kombiniert werden, die ursprünglich nichts miteinander zu tun haben. Im klassischen Quodlibet ... «Höchster Kreisblatt, Feb 15»
9
Tattica, soldi, gruppetti. La grande "truffa" dell'arte contemporanea
E adesso una confessione la faccio io: come amante dell'editoria auguro alla Quodlibet, una delle più raffinate case editrici della provincia italiana (la sede è a ... «il Giornale, Jan 15»
10
Klasztorna amunicja
Franciszka" przetłumaczone przez Pawła Łęczyckiego OFM (Kraków, 1610), "Questiones de duodecym quodlibet" św. Tomasza z Akwinu (Wenecja, 1495) czy ... «Gość Krakowski, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quodlibet [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/quodlibet>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż