Bedeutung von "ratowanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON RATOWANIE AUF POLNISCH

ratowanie

ÜBERSETZUNG VON RATOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von ratowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ratowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ratowanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 营救
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rescate
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rescue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बचाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إنقاذ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: спасение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: resgate
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উদ্ধার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: sauvetage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyelamat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rettung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 救助
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rescue
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giải thoát
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீட்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बचाव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurtarma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: salvataggio
• Polnisch: ratowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: порятунок
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: salvare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάσωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: redding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: räddning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: redning

10 BÜCHER, DIE MIT «RATOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ratowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ratowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Wiadomosci o ratowaniu osob na pozor zmarlych (etc.)

Ogrzewanie ciała i pobudzenie krążenia krwi . II. Ratowanie powieszonych, lub uduszonych przez ściśnienie szyi . • • • | • • • • • • • • • III. Ratowanie zagorzałych czyli zaswędzonych (zaczadzonych) IV. Ratowanie uduszonych innemi gazami i ...

Andrzej Janikowski, 1870

Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 56

Klasyfikacja drabin wg PN-EN 1147 Typ drabiny Maksymalna liczba osób Dozwolony sposób użycia Wysuwane 3 Ratowanie i dojście 2 Ratowanie i dojście 1 Dojście Hakowe 1 Dojście Jednoczęściowe 3 Ratowanie i dojście 2 Ratowanie i ...

Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009

Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...

Klasyfikacja drabin wg PN-EN 1147 mogą Typ drabiny Maksymalna liczba osób Dozwolony sposób użycia Ratowanie i dojście Wysuwane 2 Ratowanie i dojście 1 Dojście Hakowe 1 Dojście 3 3 Ratowanie i dojście Jednoczęściowe 2 ...

Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010

Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 84

i stosowanie środków technicznych niezbędnych do ratowania, poszukiwania oraz ewakuacji ludzi i zwierząt, ratowania mienia i środowiska, w tym m.in.: analizowanie awarii oraz katastrof technicznych; ocenę rozmiarów powstałego ...

Łukasz Szarpak, 2015

Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 306

Ratowanie. człowieka. rażonego. prądem. elektrycznym. Człowiek rażony prądem elektrycznym powinien być natychmiast zbadany przez lekarza i w razie potrzeby poddany leczeniu w zakładzie leczniczym. Jedynie bowiem lekarz może ...

Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014

Szkolenie Strażaków Ratowników OSP z zakresu działań ... - Strona 116

Ratowanie ludzi na wodach szybko płynących W czasie powodzi lub innych nagłych przyborów wód możemy spotkać się z sytuacją porwania człowieka przez silny prąd wody. Zdarza się to szczególnie na rzekach górskich. Silny prąd wody i ...

Janusz Szylar, 2009

Zintegrowany system ratowniczy w Polsce: - Strona 25

Ratowanie ludzi i zwierząt przed skutkami zagrożenia pożarowego, dostosowanie sprzętu oraz technik gaśniczych do rodzaju i miejsca pożaru, zlokalizowanie pożaru i ugaszenie go. Organizacja ratownictwa technicznego obejmuje zespół ...

Agnieszka Ferenc, 2015

Nowy Porządek Świata: Wszystko rozgrywa się w naszych umysłach

ratowaniu. Ziemi, przez zaprzedanych, Ządnych wadzy globalistów, z satanistą Alem Gore(em na czele. Ci ludzie chcą jedynie totalnej wadzy nad nami, więc postanowili oskarZyć nas wszystkich, Ze jeste9my zagroZeniem dla planety.

Mikołaj Rozbicki, 2013

Pracownia elektroniczna: układy elektroniczne : podręcznik dla technikum

Ratowanie. osób. porażonych. prądem. elektrycznym. Jeżeli podczas zajęć w pracowni elektronicznej nastąpi porażenie człowieka prądem elektrycznym, to w pierwszej kolejności należy uwolnić porażonego spod działania prądu. W tym celu ...

Leszek Grabowski (elektronika), 2008

Od kiedy cię nie ma

Cała ta walka o środowisko w przeszłości: ratowanie drzew, ratowanie wsi, ratowanie zwierząt, tak wiele ratowania. Jenny miała wielkie serce. Do raportu Palmer dołączył fotografie, nie powiększone czarnobiałe wydruki, jakie widywałam w ...

Louise Candlish, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ratowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ratowanie Kompanii Węglowej. Minister skarbu podpisał zgodę na …

Minister Skarbu Państwa Andrzej Czerwiński podpisał zgodę na dokapitalizowanie TF Silesia przez wniesienie do niej akcji odpowiadających wartości blisko 2 ... «Money.pl, Nov 15»

Kwesty dla podopiecznych albertynów i na ratowanie starych …

Kwesty na potrzeby Rzeszowskiego Towarzystwa Pomocy im. św. Brata Alberta oraz na ratowanie zabytkowych pomników i nagrobków na starych cmentarzach ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

400 mln złotych dla Tauronu na ratowanie kopalni Brzeszcze

Skarb Państwa wyłoży 400 milionów złotych na ratowanie kopalni Brzeszcze. Ministerstwo Skarbu Państwa znalazło sposób na ominięcie przepisów o ... «rmf24.pl, Okt 15»

Michał Figurski: chciałbym wyrazić wdzięczność za ratowanie …

Dziennikarz dziękuje przede wszystkim personelowi szpitala, w którym przebywa, za ratowanie zdrowia i życia. "Piszę to z wysiłkiem, ale piszę w ogóle i za to ... «Plejada.pl, Okt 15»

Znani sportowcy proszą władze Warszawy o ratowanie Skry

Siatkarki Katarzyna Skowrońska-Dolata i Małgorzata Glinka-Mogentale, była lekkoatletka Teresa Sukniewicz-Kleiber i rekordzistka świata w rzucie młotem Anita ... «Onet.pl, Okt 15»

Zjednoczona Lewica: ratowanie górnictwa i stawianie na nowe …

Ratowanie i wzmacnianie przemysłu górniczego oraz stawianie na nowe technologie, innowacyjność i nową gospodarkę opartą na wiedzy jest celem ... «Onet.pl, Okt 15»

Pieniądze Grupy Energa pójdą na ratowanie kopalni?

Rząd chce, by Grupa Energa zaangażowała się w ratowanie górnictwa. Jeśli ten plan zostanie przeforsowany, to największy płatnik podatków na Pomorzu ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»

Gorący kartofel z węgla. Ratowanie Kompanii Węglowej

Minister skarbu Andrzej Czerwiński przedstawił całkiem nową koncepcję ratowania największej w Europie spółki górniczej. Dzięki zgodzie rządu wszystkie ... «Wyborcza.biz, Sep 15»

Rząd zgodził się na ratowanie górnictwa akcjami PGNiG, PGE i PZU

Rząd ma kolejny pomysł na ratowanie górnictwa. Pakiety akcji PGNiG, PZU i PGE o wartości 1,4 mld zł trafią do Towarzystwa Finansowego Silesia, które ... «Money.pl, Sep 15»

Pół miliona złotych na ratowanie zabytków w województwie łódzkim

To drugi w tym roku zastrzyk gotówki z kasy marszałka na ratowanie zabytków w województwie łódzkim. Przypomnijmy, że w czerwcu na ten cel sejmik ... «Dziennik Łódzki, Aug 15»