Lade App herunter
educalingo
ratyzbonski

Bedeutung von "ratyzbonski" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RATYZBONSKI AUF POLNISCH

ratyzbonski


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RATYZBONSKI

amazonski · anglosaksonski · ankonski · aragonski · architektonski · arizonski · asuncionski · autochtonski · awinionski · babilonski · bajonski · bajronski · bakonski · balatonski · barcelonski · bieg maratonski · blonski · bob konski · bolonski · bononski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RATYZBONSKI

ratownictwo · ratowniczy · ratownik · ratrak · ratskeller · rattan · rattanowy · ratunek · ratunkowy · ratusz · ratuszny · ratuszowy · ratyfikacja · ratyfikacyjny · ratyfikowac · ratyfikowanie · ratyna · ratyszcze · ratyzbona · ratzinger

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RATYZBONSKI

bonski · bostonski · bretonski · bufonski · burbonski · byronski · cejlonski · charlestonski · chelmonski · corleonski · cyceronski · daltonski · darlingtonski · dewonski · diakonski · dipylonski · dizonski · dobronski · dodonski · dolnosaksonski

Synonyme und Antonyme von ratyzbonski auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATYZBONSKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

ratyzbonski ·

Übersetzung von ratyzbonski auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RATYZBONSKI

Erfahre, wie die Übersetzung von ratyzbonski auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von ratyzbonski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ratyzbonski» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雷根斯堡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Ratisbona
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Regensburg
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रेगेन्सबर्ग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريغنسبورغ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Регенсбург
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Regensburg
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রেগেন্সবুর্গে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Regensburg
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Regensburg
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

regensburg
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レーゲンスブルク
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레 겐스 부르크
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Regensburg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Regensburg
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரீகன்ஸ்பேர்க்கில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Regensburg
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Regensburg
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Regensburg
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

ratyzbonski
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Регенсбург
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Regensburg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ρέγκενσμπουργκ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Regensburg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Regensburg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Regensburg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ratyzbonski

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATYZBONSKI»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ratyzbonski
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ratyzbonski».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ratyzbonski auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RATYZBONSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ratyzbonski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ratyzbonski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Iroszkoci w kulturze średniowiecznej Europy - Strona 389
W roku 1315 konwent ratyzboński, jak się dowiadujemy, musiał zapożyczyć się u Żydów. W roku 1319 wizytujący klasztory iryjskie w Ratyzbonie biskup musiał ze względu na brak dyscypliny i wadliwą gospodarkę złożyć z urzędu opata Jana ...
Jerzy Strzelczyk, 1987
2
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
Zakres przywoływanych w kontekście dekoracji ratyzbońskiej północnowłoskich odniesień objął także dzieła Niccolò z Ferrary i Werony302. Warsztat ratyzboński miał odegrać ważną rolę w rozprzestrzenieniu form lombardzkich na terenie ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
3
Trzej kronikarze - Strona 27
Biskup ratyzboński Michał uczestniczył raz w przegranej bitwie z Węgrami. Leżał potem na polu bitwy okryty ranami, z odrąbanym uchem, lecz żywy. Zauważył to jeden z nieprzyjaciół i chciał go dobić dzidą. „Wtedy biskup, z Boga czerpiąc siły ...
Paweł Jasienica, 1964
4
Roczniki historyczne - Tom 20 - Strona 53
a w latach 833(?) — 847 biskup ratyzboński 186) ; co wiecej klasztor św. Emmerama od założenia biskupstwa ratyzbońskiego stanowił własność jego ordynariuszy 187), tak iż Baturich spełniał w dalszym ciagu rolę łącznika między nim a ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1955
5
Roczniki - Tomy 28-30 - Strona 217
Że zaś w owych czasach mnisi nie przedsiębrali podróży w celach eksploracyjnych, więc niezawodnie cały opis był utworem jakiegoś ratyzbońskiego zakonnika, który sam wędrował w celach misyjnych lub przynajmniej zapisywał podług ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1902
6
Początki chrystjanizmu w Polsce i Misya Irlandzka - Strona 35
Że zaś w owych czasach mnisi nie przedsiębrali podróży w celach eksploracyjnych, тec niezawodnie ealy opis byl utworem jakiegoś ratyzbońskiego zakonnika, który sam шęдший w celach misyjnych lub przynajmniej zapisywal podlug ...
Alfons J. Parczewski, 1902
7
Dzieje krzyżaków oraz ich stosunki z polska litwą i prussami - Strona 60
... liczni prałaci i panowie niemieccy zaciągnęli się pod chorągwie świętej wyprawy między innemi, biskupi Passawski, Ratyzboński i Fryzyngieński, Władysław książe Czeski; Odoakr, margrabia Styryi; Renard hrabia Karyntyi. Fryderyk ...
Leon Rogalski, 1846
8
Krotki rys dziejow i spraw Lisowczykow - Tom 2 - Strona 546
Ledwie się król węg. i czeski Ferdynand o oddaleniu ich dowiedział, wyprawił co tchu gońca do Jerzego Ossolińskiego, który właśnie jako nadzwyczajny poseł Władysława do cesarza i rzeszy na sejm ratyzboński z Pragi na Linz dążył.
Maurycy Dzieduszycki, 1844
9
Dzieje Krzyżaków oraz ich stosunki z Polska, Litwę i Prussami, ...
Niedługo potém, na nowym sejmie w Bawaryi, liczni prałaci i panowie niemieccy zaciągnęli się pod chorągwie świętej wyprawy; między innemi, biskupi Passawski, Ratyzboński i Fryzyngieński; Władysław książe Czeski; Odoakr, margrabia ...
Leon Rogalski, 1846
10
Kobiety w dynastii Piastów: Rola społeczna piastowskich żon i córek ...
... osób wymienionych przez ratyzboński nekrologa osobami, które często występują jako beneficjenci donacji kobiecych. Oczywiście można mieć wątpliwości, czy materiał francuski nadaje się jako porównanie. Jeśli udzielimy odpowiedzi ...
Grzegorz Pac, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ratyzbonski [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ratyzbonski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE