Lade App herunter
educalingo
recytatorka

Bedeutung von "recytatorka" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RECYTATORKA AUF POLNISCH

recytatorka


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RECYTATORKA

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · amplifikatorka · animatorka · audytorka · autorka · charakteryzatorka · cyzelatorka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka · demaskatorka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RECYTATORKA

recycling · recydywa · recydywista · recydywistka · recydywowac · recykling · recypowac · recypowanie · recyrkulacja · recytacja · recytacyjny · recytator · recytatorski · recytatorsko teatralny · recytatyw · recytatywny · recytowac · recytowanie · recytywa · recz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RECYTATORKA

demistyfikatorka · demonstratorka · demoralizatorka · denuncjatorka · doktorka · domatorka · dyktatorka · dyrektorka · dyspozytorka · dystrybutorka · egzaminatorka · ekspedytorka · estymatorka · faktorka · fundatorka · gloryfikatorka · glosatorka · herboryzatorka · ilustratorka · improwizatorka

Synonyme und Antonyme von recytatorka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RECYTATORKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

recytatorka ·

Übersetzung von recytatorka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RECYTATORKA

Erfahre, wie die Übersetzung von recytatorka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von recytatorka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «recytatorka» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

诗朗诵
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

recitando poemas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reciting poems
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कविताएं पढ़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قراءة قصائد
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

читать стихи
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

recitando poemas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কবিতা আবৃত্তি
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

récitant des poèmes
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membaca syair
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rezitieren Gedichte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

詩を暗唱
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시를 낭송
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngarang puisi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngâm thơ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவிதைகள் ஒப்புவிக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कविता गाण्यात
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şiirler okuyan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

recitando poesie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

recytatorka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

читати вірші
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

recita poezii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απαγγέλλοντας ποιήματα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voordrag gedigte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

recitera dikter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

resitere dikt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von recytatorka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RECYTATORKA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von recytatorka
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «recytatorka».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe recytatorka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RECYTATORKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von recytatorka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit recytatorka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
W kręgu edukacji, teatru i sztuki żywego słowa: studia i szkice
Bez niej recytator nie będzie mógł znaleźć korelatu dźwiękowego. Trzeba wszakże z góry pogodzić się, że recytatorowi nie uda się w pełni wydobyć wszystkich wartości intelektual- no-emocjonalnych utworu, że zdekodowany tekst będzie o ...
Krystyna Nowak-Wolna, 2005
2
Struktury historii: O czeskim projekcie dziejów literatury na tle ...
z utworem, oraz te, które tworzy sam recytator i które są zależne od jego indywidualności. Pierwsze zostają nazwane dźwiękowymi właściwościami poetyckimi (Zich zalicza do nich specyficzny dźwięk głosek i słów oraz rytm), a drugie ...
Piotr Gierowski, 2013
3
Dzieje wizerunku św. Kazimierza od XVI do XVIII wieku. Między ...
Ów wielce sławny mistrz chwalonej filozofii, Platon, w Ionie** tak bajecznie napisał, Jaśnie Wielmożny Panie, że Apollo jest inspirowany przez Jowisza, Muzy przez Apollina, poeci przez Muzy, recytatorzy utworów poetyckich przez poetów, ...
Sigita Maslauskaitė-Mažylienė, 2013
4
Usprawiedliwione kłamstwo we współczesnej etyce stosowanej: Jarosław ...
W dialogu Ion Sokrates, rozmawiając z tytułowym poetą, zauważa, że recytator Homera daje wiele porad nie-poetom – woźnicom, lekarzom, jeźdźcom, sternikom czy dowódcom, pomimo braku wiedzy, czy to pochodzącej z praktyki, czy też ...
Jarosław Kucharski, 2014
5
Kalendarz polski na rok ... - Tom 12 - Strona 183
n Recytator: Ponieważ nie potrafimy tego godnie uczynić swoimi słowami — posłużymy się wypowiedziami o Matce przynajmniej niektórych pisarzy, poetów 1 piosenkarzy, którzy obraz swej Rodzicielki nieśli z sobą i w sobie przez całe życie.
Antoni Gładysz, 1980
6
Ramadan: Błogosławiony Miesiąc Islamu - Strona 42
W czasach osmańskich wielcy recytatorzy osiągali największą widownię podczas ceremonii związanych z ramadanem. A w ostatnich czasach poczyniono pewne kroki, aby ożywić jakość symfoniczną, jaką miały dawne modlitwy tarawihowe.
Tughra Books, 2012
7
Film i teatr amatorski na Śląsku i w Zagłębiu Dąbrowskim w latach ...
Ocena recytatorów l teatrów jednego aktora przez jurora OKR Eweline Sygulska, Ogólnopolski Konkurs Recytatorski Turnieju Recyta- torskiego o „Slaska. Paproó". Liczba uczestników kon- kursów recytatorskich w cia.gu ostatnich kilku lat nie ...
Elżbieta Umińska, 1996
8
Ciągłość i zmiana funkcji kulturalno-wychowawczych ruchu ...
Pierwszy Ogólnopolski Konkurs Recytatorów w opinii prasy Masowość udziału w konkursie. Autorzy publikacji prasowych podkreślali przede wszystkim fakt uczestnictwa w konkursie kilkudziesięciu tysięcy recytatorów, poprzez których żywe ...
Małgorzata Olejarz, 1999
9
Strachy - Strona 16
Przyszła pani recytatorka, co o imionach Dzieci więzionych w wagonach deklamowała. Przyszedł pan, co o dziewczynce rudej na R. Czy jakoś tak mówił, że niby Jezusa spotkała. Oboje nadzy i głodni o bułkę wzrokiem błagali. Nie mieli szans ...
Lidia Stefek, 2016
10
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 393
Błyskawicznie, ale z języczkiem. Tymczasem jej miejsce zajął inny recytator, recytował „Wilka” Tomaszkiewicza, potem znów inny recytator, inny wiersz. A potem całą grupą wyszliśmy z polonistyki. Waria przytulała się do mnie: – Mówiłam, ...
Bohdan Urbankowski, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RECYTATORKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff recytatorka im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Czerwony Tulipan: 30 lat zauroczenia
Ewa Cichocka - wokalistka, tancerka, pełna temperamentu i humoru recytatorka ( „Królewna Śmieszka” ). Krystyna Świątecka – wzruszająca liryzmem ... «Gazeta Olsztyńska, Aug 15»
2
Julia, Jessica i Agata najlepszymi recytatorkami
Przemyśl. Julia, Jessica i Agata najlepszymi recytatorkami. W nastrojowej, emocjonalnej, a momentami zabawnej atmosferze upłynął VI Międzyszkolny Konkurs ... «Życie Podkarpackie, Jun 15»
3
Dziesięciolatka z Ośna w powiecie aleksandrowskim nagrała...
... Podstawowej w Ostrowąsie, Na szkolnych uroczystościach i akademiach dała się poznać nie tylko jako uzdolniona wokalistka, ale także świetna recytatorka. «Gazeta Pomorska, Jan 15»
4
Nie żyje aktorka Danuta Michałowska
... edycji konkursu Mistrz Mowy Polskiej otrzymała nagrodę specjalną – Wawrzyn Mowy Polskiej – jako aktorka Teatru Rapsodycznego, recytatorka poezji Karola ... «TVP, Jan 15»
5
Znani, których już nie ma wśród nas. Oni odeszli w ciągu minionego …
Aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna, recytatorka oraz poetka i pisarka. Miała 102 lata. Była wielką gwiazdą polskiej sceny, uwielbianą przez publiczność. «TVP, Okt 14»
6
Teatr Ósmego Dnia świętował 50 lat na placu Wolności [ZDJĘCIA]
Współczesną polskość w krzywym zwierciadle obrazowały takie zjawiska jak zespół disco polo, mistrz kuchni wpadający w furię, recytatorka wiersza o matce, ... «Głos Wielkopolski, Okt 14»
7
Nie żyje Nina Andrycz
Nie żyje Nina Andrycz. Zmarła Nina Andrycz, aktorka teatralna, filmowa i telewizyjna, recytatorka oraz poetka i pisarka. Miała 102 lata - podaje TVP Info. «Wirtualna Polska, Jan 14»
8
PREZENTACJA MONODRAMÓW w Teatrze Starym w Bolesławcu
Aktorka Teatru PiiiP z Zielonogórskiego Ośrodka Kultury, instruktor dziecięcych i młodzieżowych grup teatralnych, recytatorka, animator kultury. Laureatka wielu ... «Miesięcznik Odra, Jan 14»
9
„Polska to My” – złote laury dla Łomży i Białegostoku
W kategorii gimnazjów najlepiej wypadły w oczach jury podlasianki z Białegostoku: recytatorka Katarzyna Rosicka z Publicznego Gimnazjum nr 9 i wokalistka ... «4lomza.pl, Nov 13»
10
Kompromisowi obywatele Warszawy, czyli w stolicy każdy swój …
Siostry Faustyny" oraz Katarzyna Łaniewska-Błaszczak, słynna babcia Józia z serialu "Plebania", szanowana recytatorka utworów patriotycznych na marszach ... «Gazeta Wyborcza, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Recytatorka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/recytatorka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE