Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "regulowanie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REGULOWANIE AUF POLNISCH

regulowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REGULOWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REGULOWANIE

regulacja rachunkow naleznosci
regulacja rzek
regulacja urodzin urodzen
regulacyjny
regulament
regulamin
regulaminowo
regulaminowy
regularne linie komunikacyjne
regularnie
regularnosc
regularny
regulator
regulatorowy
regulatyw
regulka
regulowac
regulowac ruch
regulowka
reguly wnioskowania

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REGULOWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyme und Antonyme von regulowanie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REGULOWANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von regulowanie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REGULOWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von regulowanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von regulowanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regulowanie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

条例
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

regulación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

regulation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विनियमन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللائحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

регулирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regulação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবিধান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réglementation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peraturan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verordnung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

レギュレーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angger-angger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quy định
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்பாட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzenleme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

regolazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

regulowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

регулювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regulament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανονισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regulasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

reglering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

regulering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von regulowanie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REGULOWANIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «regulowanie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regulowanie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REGULOWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von regulowanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regulowanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rola oksygenazy hemowej w regulowaniu procesów apoptozy: badania na ...
Kluczem do odpowiedzi na pytanie, dlaczego ewolucja tak skutecznie zachowała ten szlak metaboliczny, są pełnione przez HO i produkty jej reakcji role biologiczne, daleko wykraczające poza regulowanie poziomu hemu w komórce.
Rafał Olszanecki, 2008
2
Najgorszy człowiek na świecie
mechanizm. iluzji i zaprzecze",. Naogowe regulowanie uczuć polegana tym, Ze masz nawyk, zupe nie niezdrowy i dziwny, Ze kiedy wytwarza sięw tobie napięcie, to dzwonisz do kolegi i mówisz: ...
Małgorzata Halber, 2015
3
Wstęp do teorii regulowania cen rolnych w okresie przejściowym do ...
Odcinkowe regulowanie produkcji i cen nie jest wykluczone w ustroju kapitalistycznym. Ma ono jednak z reguły charakter przejściowy, gdyż pozostaje w sprzeczności z żywiołowym rozwojem całej gospodarki kapitalistycznej. Utrzymanie ...
Maksymilian Pohorille, 1960
4
Systemy ustrojowe państw współczesnych - Strona 288
Zakres działania Federacji Rosyjskiej obejmuje następujące materie: uchwalanie i zmianę Konstytucji Federacji Rosyjskiej i ustaw federalnych oraz kontrolę ich przestrzegania; ustrój federalny i terytorium Federacji Rosyjskiej; regulowanie i ...
Stanisław Bożyk, ‎Marian Grzybowski, 2012
5
Perspektywy rozwoju przedsiębiorczości w warunkach niepewności i ...
Przez płynność rozumie się najczęściej zdolność do terminowego regulowania zobowiązań bieących [Sierpińska, Jachna 2004, s. 145]. Regulowanie bieących zobowiązań zaley w głównej mierze od stanu środków pienięnych oraz moliwości ...
Marek Matejun, ‎Katarzyna Szymańska, 2013
6
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 164
Regulowanie. zachowań. monopolistów. Ochrona. konkurencji. Aby zapobiec pojawieniu się siły monopolowej kraje gospodarki rynkowej wykorzystują różne środki prawne. Najwcześniej sięgnięto po nie w Stanach Zjednoczonych w końcu ...
Marianna Księżyk, 2013
7
Państwo i społeczeństwo 2011/1: WSPÓŁCZESNA TURYSTYKA. ZAGADNIENIA ...
Złożenie wniosku Czynność ta w istocie wszczyna postępowanie w sprawie uzyskania wpisu do ewidencji działalności regulowanej. Wniosek wraz z załącznikami składany jest do organu właściwego do prowadzenia rejestracji.
Stefan Sacha, 2011
8
Struktura organizacyjna (instytucjonalna) Unii Europejskiej: - Strona 111
2), dotychczas przypadek ten był regulowany w procedurze konsultacji; uchwalenia środków niezbędnych do wprowadzenia w życie swobodnego przepływu pracowników (art. 40 Traktatu WE jako art. 46); przyjęcia środków w dziedzinie ...
Anna Doliwa-Klepacka, ‎Zbigniew Doliwa-Klepacki, 2009
9
Metoda 100. Licz tylko kalorie cukrowe
Ostatnia funkcja kontroluje trzy pierwsze, a sama jest regulowana przez insulinę wytwarzaną w trzustce. Mechanizm ten w istotny dla nas sposób łączy insulinę z gospodarowaniem energią – hormon informuje organizm, co należy zrobić z ...
Jorge Cruise, 2014
10
Rokowania dyplomatyczne; prawno-międzynarodowe sposoby regulowania ...
[chodzi o] pierwszeństwo [preferencję] środków pokojowych przed siłą przy regulowaniu sporów międzynarodowych" 42 . W wypowiedzi Descampsa pojęcie sporu łączy się ściśle z pojęciem contestations. Jakkolwiek w redakcji konwencji nie ...
Kazimierz Kocot, 1969

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGULOWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regulowanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poznań: członkowie zarządu spółki Market Pozperito skazani
Polityka handlowa zarządu w całym badanym okresie obejmowała wybiórcze traktowanie kontrahentów, w tym regulowanie bieżących należności w całości lub ... «Onet.pl, Jun 15»
2
Windykacja długu: ile kosztuje i jak zoptymalizować jej koszty?
Przedsiębiorcy doskonale wiedzą, że nieterminowe regulowanie należności przez kooperantów oznacza nie tylko stres, ale i wymierne straty. Mimo to, mało kto ... «Bankier, Jan 15»
3
Wulgaryzmy i regulowanie długów na Facebooku. Tak rozmawia ze …
Publicystka „Krytyki Politycznej” Kinga Dunin skarży się na popularnym portalu społecznościowym, że Ignacy Karpowicz nie oddał jej pieniędzy. „Sp…j” - miała ... «wPolityce.pl, Sep 14»
4
Podatnik płaci za swój podatek
... od tego, czy zobowiązanie regulowane jest gotówkowo czy bezgotówkowo. ... się regulowanie zobowiązania podatkowego ciążącego na wspólnikach spółki ... «Rzeczpospolita, Mai 14»
5
Najmniejszy nanomotor mieści się w... pojedynczej komórce
Jesteśmy w stanie kontrolować prędkość dawkowania przez regulowanie mechanicznej prędkości obrotowej – mówi prowadząca eksperyment Donglei Emma ... «Spider's Web, Mai 14»
6
Euroabsurdy w walce o interesy: regulowanie ilości wody w …
Euroabsurdy w walce o interesy: regulowanie ilości wody w spłuczkach, zmniejszanie mocy odkurzaczy, instrukcje użytkowania kaloszy. Co jeszcze wymyślą ... «wPolityce.pl, Jan 14»
7
Kodeks Napoleona nadal działa. Urzędnik z Łodzi załatwił działkę …
... Oddziału Regulowania Stanów Prawnych Nieruchomości w Urzędzie Miasta ... który specjalizuje się w regulowaniem stanów prawnych nieruchomości dla ... «Gazeta.pl, Jul 13»
8
Polacy odkryli, jak można regulować rozwój roślin
Odkrycia, które pozwoli na kontrolowanie procesu rozwoju roślin, a także umożliwi regulowanie ich odpowiedzi na stres, dokonali badacze z Uniwersytetu ... «Nauka W Polsce, Jul 13»
9
Komisja Europejska pozywa Polskę za regulowanie cen gazu
Zdaniem KE Polska narusza europejskie prawo, bo wszyscy odbiorcy płacą u nas za gaz ceny regulowane przez państwowy Urząd Regulacji Energetyki. «Wyborcza.biz, Jun 13»
10
Ceny energii w Polsce: Regulowanie cen nie służy klientom
Dzisiaj regulowanie cen okazuje się bardziej służyć interesom energetyki, w tym samych sprzedawców z urzędu, niż interesom odbiorców. Powód jest prosty. «Forsal.pl, Mai 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Regulowanie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/regulowanie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż