Bedeutung von "rekompensowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON REKOMPENSOWAC AUF POLNISCH

rekompensowac

ÜBERSETZUNG VON REKOMPENSOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rekompensowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rekompensowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rekompensowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 补偿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: compensar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: compensate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: क्षतिपूर्ति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعويض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: компенсировать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: compensar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষতিপূরণ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: compenser
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pampasan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kompensieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 補います
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 보상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ijol
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bù lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஈடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भरपाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tazmin etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: compensare
• Polnisch: rekompensowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: компенсувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: compensa
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιστάθμιση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vergoed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kompensera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kompensere

10 BÜCHER, DIE MIT «REKOMPENSOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rekompensowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rekompensowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jakość pracy w PRL: konferencja w Jabłonnie, 26-28 kwietnia 1984 : ...

W naszych obecnych warunkach proponujemy rozwazyc : — w jakim stopniu wzrost kosztów utrzymania powinien byc rekompensowany; — jakimi metodami rekompensowac wzrost kosztów utrzymania. Stopieñ rekompensowania wzrostu ...

Jan Kordaszewski, 1989

Ziemskie Anioły: Poradnik asertywności dla wrażliwych osób

To bardzo częste obawy Ziemskich Anioów. MoZesz teZ starać się co9 jej rekompensować, aby tylko upewnić się, czy nie jest ona na ciebie za. Podarowujesz jej wtedy co9 w nadmiarze, co9 nieadekwatnie duZego do rozmiaru waszej relacji.

Doreen Virtue, 2015

Jak dobrze wychować swoje dziecko: - Strona 21

Nie próbuj lokować w nim swoich ambicji i rekompensować własnych braków. Nie narzucaj nic, co byłoby wcieleniem twoich niespełnionych marzeń. To wywoła tylko zamieszanie w głowie dziecka, może utrudnić odnalezienie prawdziwego ...

Kazimierz Kozicki, 2000

Blizna

Kiedis Anthony, Larry Sloman. to rekompensować, wracając do tych lokali i oddając pieniądze. Gdy byłem na pierwszym semestrze, Hillel miał mnóstwo wolnego czasu, bo nie poszedł do college'u po ukończeniu Fairfax. Spotykałem się więc ...

Kiedis Anthony, Larry Sloman, 2015

40 lat wrocławskiej glottodydaktyki polonistycznej: Teoria i praktyka

Odczucia te staraliśmy się rekompensować rzetelnie prowadzonymi zajęciami i atrakcyjnymi wycieczkami. Dlatego gdy jako dyrektor Instytutu Filologii Polskiej (od roku 1989) zapraszany jestem corocznie przez prof. Annę Dąbrowską na ...

Anna Dąbrowska, ‎Urszula Dobesz, 2014

Superżywność: Jedzenie i medycyna przyszłości

... po spoZyciu heterotroficznych bruzdnic hodowanych na niskiej jako9ci algach by lepszy niZ w przypadku bezpo9redniego spoZywania tychZe alg. W związku z powyZszym wszystkoZerne widonogi mogą rekompensować sobie niedobory w ...

David Wolfe, 2015

Złowrogi cień Marszałka:

... i intronizacji na ich miejsce orła białego oraz przyobleczeniu kraju w barwy biało-czerwone było jednym z tych cudów, które się w naszej historii zdarzały i, niestety, musiały w niej rekompensować długie okresy niemożności i skłócenia.

Rafał A. Ziemkiewicz, 2017

Mobbing jako patologiczne zjawisko w zarządzaniu zasobami ludzkimi:

Bez wątpienia praca w przyjaznej atmosferze może rekompensować wiele trudów zawodowych. Wykwalifikowani kierownicy powinni budować relacje oparte na wzajemnym zaufaniu. Bardzo istotną rolę odgrywają spotkania integracyjne.

Kinga Zaremba, 2015

W willi nad morzem

widocznie. 11. kepi — rodzaj sztywnej czapki o prostokątnym daszku. 12. niedogarek — niedopałek. 13. lubo (daw.) — chociaż. 14. skwapliwie (daw.) — szybko i/lub chętnie. 15. wetować (daw.) — rekompensować. 16. naraz (daw.) — nagle.

Stefan Grabiński, 2016

Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2

Po wojnie kariera aktorska Reagana najwyraźniej się załamała. Niepowodzenia zawodowe starał się rekompensować sobie wzmożoną działalnością polityczną oraz związkową. To jego zaangażowanie nie podobało się żonie Jane.

Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012