Lade App herunter
educalingo
reprywatyzowac

Bedeutung von "reprywatyzowac" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON REPRYWATYZOWAC AUF POLNISCH

reprywatyzowac


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE REPRYWATYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE REPRYWATYZOWAC

reprint · reprintowy · reprobacja · reprobowac · reproducer · reprodukcja · reprodukcja ludnosci · reprodukcyjny · reprodukowac · reprodukowanie · reproduktor · reprografia · reprograficzny · reprojekcja · reprymanda · reprymandowac · reprymenda · reprywatyzacja · reprywatyzacyjny · repryza

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE REPRYWATYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonyme und Antonyme von reprywatyzowac auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REPRYWATYZOWAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

reprywatyzowac ·

Übersetzung von reprywatyzowac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON REPRYWATYZOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von reprywatyzowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von reprywatyzowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «reprywatyzowac» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

derequisition
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

devolver bienes confiscados
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

derequisition
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

derequisition
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحريم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отмена реквизиции
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

derequisition
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিযাচন প্রত্যাহার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

derequisition
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

derequisition
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

derequisition
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

derequisition
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

derequisition
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

derequisition
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

derequisition
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

derequisition
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

derequisition
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resmi elkoymayı kaldırmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

derequisition
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

reprywatyzowac
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відміна реквізиції
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

derequisition
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

derequisition
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

derequisition
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

derequisition
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

derequisition
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von reprywatyzowac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPRYWATYZOWAC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von reprywatyzowac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «reprywatyzowac».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe reprywatyzowac auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPRYWATYZOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von reprywatyzowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit reprywatyzowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 12
Obec- nie brak ogólnych rozwiazañ ustawowych, stad nieliczne akty reprywatyzacji wiaza siç najczçsciej z usuwaniem skutków wadli- wosci procesu nacjonalizacji. Polqczenia: • Akt reprywatyzacji. • Reprywatyzacja zakla- dów, budynków.
Halina Zgółkowa, 2004
2
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 143
REPRYWATYZACJA 'zwrot prywatnemu właścicielowi jego mienia (zwykle przedsiębiorstwa lub majątku ziemskiego), zabranego mu niegdyś przez państwo albo pozostającego pod zarządem państwa'. Reprywatyzacja fabryki kabli. Ziemia ...
Andrzej Markowski, 1996
3
Tyle trudnych słów - Strona 143
REPRYWATYZACJA 'zwrot prywatnemu właścicielowi jego mienia (zwykle przedsiębiorstwa lub majątku ziemskiego), zabranego mu niegdyś przez państwo albo pozostającego pod zarządem państwa'. Reprywatyzacja fabryki kabli. Ziemia ...
Andrzej Markowski, 1995
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 650
REPORT REPRYWATYZACJA REPLIKOWAĆ 1. 'odpowiadać na zarzuty': Po tych słowach replikował przedstawiciel zarządu. Nie replikował, milczał, i wszyscy myśleli, że się poddał. 2. rząd. 'tworzyć repliki - kopie': Zawodowo replikował ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O lac. reprimenda (liczba mnoga) 'rzeczy do usuniecia' REPRYWATYZACJA 'zwrot prywatnemu właścicielowi jego mienia (zwykle przedsiębiorstwa lub majątku ziemskiego), zabranego mu niegdyś przez państwo albo pozostającego pod ...
Radosław Pawelec, 2003
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 45
reprywatyzacyjny przym. od reprywatyzacja: Po- stçpowanie reprywatyzacyjne. reprywatyzowac ndk a. dfe /V, ~zujç, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «dokonywac, dokonac repry- watyzacji»: Reprywatyzowac zaklad gastronomiezny.
Mieczysław Szymczak, 1996
7
Siedmiolatka, czyli, kto ukradł Polskę - Strona 102
Drugi problem to reprywatyzacja - co zrobić z tymi, którzy mieszkają w zabranych innym domach? Co zrobić z tymi, którzy mieli domy tam, gdzie dziś stoi Pałac Kultury? - Jak to, co zrobić - spłacić! Sprzedać Pałac i spłacić włascicieli. Dlaczego ...
Jacek Kuroń, ‎Jacek Żakowski, 1997
8
Ministrowie kultury doby transformacji, 1989-2005: (wywiady)
Sprawy reprywatyzacyjne. Oczekiwano, na przykład, że sprywatyzuję Wilanów. Do dzisiaj się to za mną jakoś ciągnie (zwłaszcza, że byłem zaprzyjaźniony ze spadkobiercami). Uważałem, że zabytkowe krzesła z Wilanowa można i należy ...
Bożena Gierat-Bieroń, ‎Agata Wąsowska-Pawlik, ‎Katarzyna Gibała, 2009
9
Łagodny protest obywatelski - Strona 36
Żeby jednak prawo własności zostało wskutek reprywatyzacji umocnione, sama reprywatyzacja musi zostać uznana za akt niepowątpiewalnej sprawiedliwości. Dlatego powinna ona być przeprowadzona w aurze zgody narodowej i z ...
Bronisław Łagowski, 2001
10
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Przekształcenia własnościowe trwają od dawna, a ciągle pozostają nic rozstrzygnięte takie istotne elementy całego procesu przemian, jak reprywatyzacja. Pozostają też nie rozstrzygnięte kwestie, których określenie winno poprzedzić ...
Poland. Sejm, 1992

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPRYWATYZOWAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff reprywatyzowac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Młodzi ludzie wracają na Utøya
Polska aby stanac na nogi musi reprywatyzowac kolej,energetyke,paliwo wtedy jak barylka ropy bedzie szla na dol to i panstwo bedzie ja rownomiernie obnizac ... «Moja Norwegia, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Reprywatyzowac [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/reprywatyzowac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE