Lade App herunter
educalingo
rosolek

Bedeutung von "rosolek" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROSOLEK AUF POLNISCH

rosolek


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROSOLEK

aniolek · archaniolek · bolek · chudopacholek · ciolek · dolek · dzieciolek · fikolek · fiolek · gardziolek · glupolek · golek · grajdolek · gruczolek · gruzolek · kadziolek · karolek · kesiolek · kociolek · wesolek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROSOLEK

rosnienie · rosno · rosnosc · rosny · rosocha · rosochaciec · rosochate · rosochato · rosochaty · rosol · rosolis · rosolowy · rosomach · rosomak · rosomakowy · rosomierz · rososzka · rosowka · rosowy · rospoka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROSOLEK

kolek · kosciolek · koziolek · koziolek matolek · kreciolek · krezolek · kurwidolek · lolek · matolek · naczolek · nadczolek · nadolek · nibyokolek · nitokolek · niziolek · okolek · olek · opolek · osiolek · pacholek

Synonyme und Antonyme von rosolek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROSOLEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rosolek ·

Übersetzung von rosolek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROSOLEK

Erfahre, wie die Übersetzung von rosolek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rosolek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rosolek» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肉汤
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caldo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

broth
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शोरबा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

бульон
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caldo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঝোল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bouillon
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sup
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brühe
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

培養液
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고기 국물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

duduh kaldu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nước dùng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழம்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मटनाचा रस्सा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

et suyu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brodo
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rosolek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бульйон
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bulion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sous
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

buljong
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

buljong
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rosolek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROSOLEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rosolek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rosolek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rosolek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROSOLEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rosolek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rosolek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 199
Pic, smakowac rosolis. • Aromat, smak rosolisu. Por. alkohol. rosolek poch, od rosól: rzecz. r. m. ; D. Ms. rosolku, N. rosolkiem, /. mn. M. B. rosolki, D. rosolków; 1. kulinarny, ekspresywny „wywar z koáci i miesa, glównie drobiowego, z dodatkiem ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Ciemno, prawie noc
Zofia Socha się rozpogodziła. – Młode musi pojeść. Pojeść, pojeść, takie nieszczęście – powtórzyła i poleciała do kuchni, zadrżały w trwodze kryształy. Wróciła z talerzami. – Rosołek! Posoliłam, popieprzyłam, ale można zawsze dopieprzyć.
Joanna Bator, 2012
3
Tukany latają nisko - Strona 107
jęczał ozdobiony swym charakterystycznym, cierpiętniczym uśmiechem. – Ale mówię ci, że ona ma na ciebie oko – nie dawał za wygraną Giełgud. – Na mnie nawet nie spojrzała. Dodatkowo ten rosołek gratis! Mówię ci, Janusz, nie wiem, ...
Maciej Lipka, 2016
4
Bataliony "Iwo", "Ostoja" - Strona 153
Przed szeregiem krępy, niewysokiego wzrostu, o bystrych oczach, sierżant. Niewątpliwie „Rosołek". Pospiesznie podszedłem do niego i zapytałem: - Sierżant „Rosołek"? Pan sierżant „Rosołek" ofuknął mnie od razu. Stuknąłem obcasami na ...
Marek Strok, 2006
5
Po prostu Lucynka P.:
Tymczasem daj rosołek temu biednemu dziecku. Słyszysz, jak płacze? Owszem, płakało. A ja miałam ochotę płakać razem z nim. Straszna beksa się ze mnie zrobiła ostatnio, ale to na pewno ze zdenerwowania. A swoją drogą jak to dobrze, ...
Maria Kruger, 2016
6
Samotni.pl
Na rosołek dajemy czy wolałbyś kawałki do pieczenia? – witała go bezzębnym uśmiechem Baronowa. Dlaczego „Baronowa”, nikt już tu nie pamiętał, ale wszyscy tak do niej mówili. – Na rosołek, pani Baronowo – poprosił Wiktor.
Barbara Kosmowska, 2012
7
Nie przepilem siebie - Strona 32
Ten jakiś Chłopicki prześladował mnie od pierwszego oddziału. Stanowił ulubiony repertuar pana Rosołka i na jego zlecenie odtwarzaliśmy go dla odprężenia nawet na lekcjach matematyki, becząc znudzonym głosem niezrozumiałe słowa.
Feliks Zelent, 1972
8
Obrazy z życia kilku ostatnich pokoleń w Polsce - Tom 5 - Strona 110
... widzą nas i nie słyszą. Obawiali się zapewne, żebym ich nie zapędził do szeregów, które opuścili. Nareszcie usłyszałem chrzęst w lesie i pojawił się przed nami mały ale krzepki woltyżer z pierwszego pułku, krakowiak, nazwiskiem Rosołek.
Juliusz Falkowski, 1887
9
Przygody Sindbada Żeglarza - Strona 180
Wówczas jeden z młodszych marynarzy, przyglądając się swym dłoniom kościstym, rzekł z uśmiechem zadowolenia: - Dobry byłby ze mnie rosołek, rosołek na kościach, z dodatkiem pietruchy, marchwi, selerów tudzież kilku wonnych liści ...
Bolesław Leśmian, 1998
10
Małgorzata Musierowicz - Strona 103
Rosołek. po. poznańsku*. Spora część literatury zwanej młodzieżową, a traktującej o sprawach pierwszej miłości, istotnych decyzji i wyborów wiodących w dojrzałość trafia do rąk czytelników dorosłych, wypełniając lukę wciąż istniejącą w ...
Towarzystwo Wiedzy Powszechnej. Wyższa Szkoła Pedagogiczna, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROSOLEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rosolek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Meet the women behind Ribbons of Life
Barreto, Rosolek, Swaney and others in the all-volunteer organization educate women about risk factors, the need for exams and ways to advocate for one's own ... «Ventura County Star, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rosolek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rosolek>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE