Lade App herunter
educalingo
rotmistrzowa

Bedeutung von "rotmistrzowa" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROTMISTRZOWA AUF POLNISCH

rotmistrzowa


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROTMISTRZOWA

aptekarzowa · bednarzowa · blazowa · blona sluzowa · bomba cezowa · bron gazowa · brzozowa · burmistrzowa · cesarzowa · chirurgia urazowa · kosc pacierzowa · malarzowa · mlynarzowa · ochmistrzowa · piekarzowa · pisarzowa · plyta pazdzierzowa · powietrzowa · sekretarzowa · slusarzowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROTMISTRZOWA

rotarianin · rotarianski · rotary club · rotator · rotel · roth · rothschild · rotman · rotmistrz · rotmistrzostwo · rotmistrzowac · rotmistrzowicz · rotmistrzowski · rotmistrzysko · rotny · roto · rotodynamiczny · rotograwiura · rotograwiurowy · rotor

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROTMISTRZOWA

chmura klebiasta deszczowa · chmura warstwowa deszczowa · chwastnica zbozowa · cwierczakiewiczowa · czern zbozowa · droga krzyzowa · erozja deszczowa · gleba murszowa · jadwiga z lobzowa · jama plaszczowa · jama skurczowa · kapiel gazowa · kawa zbozowa · klikuszowa · koksa pomarańczowa · kolbuszowa · komora gazowa · kopalnia gazowa · kosc krzyzowa · kosc kulszowa

Synonyme und Antonyme von rotmistrzowa auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROTMISTRZOWA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rotmistrzowa ·

Übersetzung von rotmistrzowa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROTMISTRZOWA

Erfahre, wie die Übersetzung von rotmistrzowa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rotmistrzowa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rotmistrzowa» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

船长
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

capitanes
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

captains
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कप्तानों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قباطنة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

капитаны
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

capitães
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অধিনায়ক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

capitaines
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketua-ketua
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kapitäne
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

キャプテン
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선장
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuyền trưởng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேப்டன்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

अधिकारी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaptanlar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capitani
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rotmistrzowa
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капітани
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

căpitanii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καπετάνιοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kapteins
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kaptener
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kapteiner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rotmistrzowa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROTMISTRZOWA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rotmistrzowa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rotmistrzowa».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rotmistrzowa auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROTMISTRZOWA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rotmistrzowa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rotmistrzowa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dzieła - Tom 5 - Strona 301
I przy tych wszystkich przymiotach — dodała rotmistrzowa z uśmiechem i niedowierzaniem — jest tak zawziętym gospodarzem. — Jest, pani dobrodziejko — odpowiedział kapitan takim toneni, że niektóre panny, które od matek swych znały ...
Józef Korzeniowski, 1872
2
Powiesci podolsko-ukrainskie..(Podolisch-ukrainische Erzählungen)
Żegnamy ją, i komu potrzeba, zdamy honorową satysfakcją. – Wtém wbiegła Panna Rozalja, donosząc matce, że Cessja mocno zachorowała, i leży w łóżku; i gdy Rotmistrzowa, uderzona tyłą przeciwieństwami, nie wiedziała sama co począć i ...
Sylwester Wezyk Groza, 1842
3
Powieści podolsko-ukraińskie wzięte z rzeczywistych obrazów: Część ...
Wtém wbiegła Panna Rozalja, donosząc matce, że Cessja mocno zachorowała, i leży w łóżku; i gdy Rotmistrzowa, uderzona tylą przeciwieństwami, nie wiedziała sama co począć i mówić, już owi przybyli znikli z jéj oczu, i wracali do ...
Sylwester Wężyk Groza, ‎Adam Zawadzki, 1842
4
Kontrybucja: opowieści i opowiadania filmowe - Strona 67
Uslysza- lem je wyraznie i wtedy zrozumialem, ze to przebu- dzona Rotmistrzowa wyzwala jçkliwie sprezyny mater aîa. Odwrócilem glowç i ujrzalem, ze odwraca siç ode mnie plecami. Choó przed chwila. czulem do niej wiçcej wstretu niz ...
Roman Bratny, 1971
5
Łowcy psów - Strona 120
Dor-Malina bowiem, odkąd wyruszył na wojnę, a więc od marca roku dziewiętnastego, nie dał o sobie znaku — i rotmistrzowa żyła w przeokrut- nym oczekiwaniu, w trwodze i nadziei rachując upływające dnie. Żadne jednak zaklęcia, żadne ...
Ryszard Adamów, 1989
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 213
Pochodne: zob. przym. rotmistrzowski; zob. forma z. rotmistrzowa; zob. tez: rotmistrzo- stwo, rotmistrzowac. Por. oflcer; stopieñ: tytul. rotmistrzostwo poch, od rotmistrz; rzecz. r. n.; D. rotmistrzostwa. Ms. rotmistrzo- stwie. bez /. mn.; dla zn. 2.
Halina Zgółkowa, 2004
7
Z jasnych dni: opowiadania - Strona 27
Potem uspokojony, poukładał wszystko w swoim pokoju i poszedł do żony. Rotmistrzowa nie spała jeszcze, siedziała na werandzie. Może czekała na Francuza. Rotmistrz zbliżył się do niej spokojnie i jakby nic nie zaszło, rzekł: „Piękna noc; ...
Czesław Pieniążek, 18
8
Drewniane motyle: wspomnienia (wojna, wygnanie, osiedlenie)
ców siedziała rotmistrzowa Tania. Rozmawiano o zbliżającej się wojnie. Nikt jej nie chciał, toteż wolano w nią nie wierzyć. — Niestety wojna nieunikniona — westchnęła ciężko Tania. — Dopiero jedna się skończyła, dopiero zaczęliśmy się ...
Anna Wiciak Suchnicka, 1987
9
Straceńcy: powieść historyczna - Tom 2 - Strona 263
Jejmość rotmistrzową uwoźmy, rotmistrzową! — zakrzyczał jej do ucha. Gruba mieszczka drgnęła, pojęła, w czym rzecz. Szybko podjechali do Krystyny, która w lęku o męża, rozszerzonymi oczyma przypatrywała się walce. — Jędrzyk, sam tu!
Eugeniusz Paukszta, 1968
10
Nieświeskie wspomnienia - Strona 263
Tam również pracował przy zbiorze pszenicy mój syn. W Aleksandrówce mieszkali m.in. rotmistrzowa Malinowska i student Rucki, natomiast w Ilince było dużo więcej Nieświeżan: p. Miku- ciowa, prof. Tomaszewski z żoną i szwagierką, p.
Lucja Jakubowska, 1999
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rotmistrzowa [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rotmistrzowa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE