Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rotograwiura" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROTOGRAWIURA AUF POLNISCH

rotograwiura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ROTOGRAWIURA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotograwiura» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rotograwiura

Kupferdruck

Rotograwiura

Tiefdruck - ein industrieller Tiefdruck, der für den Druck der höchsten Volumina verwendet wird, insbesondere farbige Magazine und Verpackungen. Die gedruckte Form ist ein Metallzylinder mit einem mechanisch gravierten oder aufgedruckten Bild. Tiefdruckbilder akkumulieren in der Oberfläche der Zylinder. Der Druck ist in einem Farbtintenbehälter eingetaucht. Während der Rotation wird überschüssige Farbe von der nicht druckenden Oberfläche gesammelt, bevor das Drucksubstrat den Zylinder kontaktiert und Farbe von den Grübchen empfängt. Das Substrat, auf dem das Druckbild zu pressen ist, wird mittels eines Präsentators gegen den Zylinder gedrückt. Die Tiefdruckzylinder bestehen aus Kupfer oder mit Kupfer beschichtetem Stahl. Letzteres dient zum Drucken von Banknoten, Briefmarken und Bürodrucken. Rotograwiura – przemysłowa odmiana druku wklęsłego stosowana do druku najwyższych nakładów, szczególnie kolorowych czasopism oraz opakowań. Formą drukową jest tutaj metalowy cylinder z wygrawerowanym mechanicznie lub wykonanym techniką adresową obrazem. Farba wklęsłodrukowa gromadzi się w wykonanych na powierzchni cylindra zagłębieniach. Forma drukarska zanurzona jest w kałamarzu z farbą. W trakcie obracania się nadmiar farby jest zbierany z powierzchni niedrukującej zanim podłoże drukowe zetknie się z cylindrem i przyjmie farbę z wgłębień. Podłoże, na którym ma odbić się drukowany obraz, dociskane jest do cylindra za pomocą presera. Cylindry wklęsłodrukowe wykonane są z miedzi lub stali pokrytej miedzią. Tych ostatnich używa się przy druku banknotów, znaczków pocztowych i druków biurowych.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rotograwiura» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROTOGRAWIURA


bordiura
bordiura
ciura
ciura
czarna dziura
czarna dziura
dziura
dziura
fotograwiura
fotograwiura
gipiura
gipiura
grawiura
grawiura
heliograwiura
heliograwiura
koafiura
koafiura
kupiura
kupiura
lisiura
lisiura
misiura
misiura
szlachciura
szlachciura
tiurniura
tiurniura
turniura
turniura
werdiura
werdiura
zapchajdziura
zapchajdziura

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROTOGRAWIURA

rotmistrz
rotmistrzostwo
rotmistrzowa
rotmistrzowac
rotmistrzowicz
rotmistrzowski
rotmistrzysko
rotny
roto
rotodynamiczny
rotograwiurowy
rotor
rotorowy
rototrol
rotowac
rotowy
rotten row
rottenberg
rotterdam
rotterdamczyk

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROTOGRAWIURA

abrewiatura
acciaccatura
adiunktura
adiutantura
administratura
adwokatura
aeropiktura
agentura
agrokultura
ajentura
akupresura
akupunktura
akwakultura
ambrazura
angostura
antigura
antyliteratura
aparatura
apertura
aplikantura

Synonyme und Antonyme von rotograwiura auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROTOGRAWIURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rotograwiura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROTOGRAWIURA

Erfahre, wie die Übersetzung von rotograwiura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rotograwiura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rotograwiura» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凹版印刷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rotograbado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rotogravure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोटार फोटो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التصوير الروتوغرافي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ротогравюра
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rotogravura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rotogravure
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rotogravure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rotogravure
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kupferdruck
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

輪転グラビア印刷
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

윤전 그라비어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rotogravure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phép in bằng máy hồi chuyển
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரோட்டோகிரேவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तांब्याच्या दंडगोलावर कोरलेल्या चित्रावरुन छपाई करण्याची पद्धत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rotogravür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rotocalco
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rotograwiura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ротогравюра
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rotogravură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βαθυτυπία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rotasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rotogravyr
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rotogravure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rotograwiura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROTOGRAWIURA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rotograwiura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rotograwiura auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROTOGRAWIURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rotograwiura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rotograwiura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Matejko: osobowosc artysty, tworczosc, forma i styl - Strona 649
(Rotograwiura) . 289 XIII. Kopernik. Szkic (1871). (Rotograwiura) 297 XIV. Konstanto wa br. Zamoyska (1871). Wł.: Adam hr. Zamoyski, Warszawa. (Rotograwiura ) 297 XV. Widok Bcbcku od strony Bosforu (1872). Galeria Nar. m. Lwowa.
Mieczysław Treter, 1939
2
Toruń w dawnej pocztówce: katalog pocztówki toruńskiej z lat ...
Verlagsanetalt Schaar u. Dathe Komm. Des. A. Akt. Trier. Rotograwiura. 119. Toruñ. Pomnik Kopernika (czerwone tio, u góry narysowany orzei z rozwartymi skrzydiami). 1921 (stempel, tekst). Tz ( j . Themal. Posen). Rotograwiura + litografia.
Jan Kotłowski, 1991
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 214
M. B. rotograwiury, D. ro- tograwiur; dla zn. 1 bez l. m.n.; 1. pollgrqficzny „metoda fotomechaniczne- go otrzymywania reprodukcji technika dru- ku wklçslego, stosowana najczçsciej przy druku ilustrowanych czasopism i przy nie- wielkich ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Poznań na dawnych widokówkach - Wydanie 19,Część 2
Przy okreslaniu techniki ograniczono sie do rozrózniania najczeáciej stosowanych w produkcji widokówek technik drukarskich: lito- grafii i áwiattodruku oraz rotograwiury (druku rastrowego), zaá termin „typografia" rezerwowa- no dla techniki ...
Jakub Skutecki, 1996
5
Drużyniacy, strzelcy, leguny: żołnierze Legionów Polskich 1914-1918 ...
Rafajłowa Rotograwiura Lr.: 10596 Lit.: Album Legionów..., s. 89/90, il. 122; Mirandola F, Przeźrocza..., Seria III, obraz 26; Wydawnictwa Naczelnego..., s. 145; Zajchowski F, Legiony ... 196. [Placówka legionistów z II Br. w wąwozie przy drodze ...
Łukasz Koniarek, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 2001
6
Odwilż: sztuka ok. 1956 r - Strona 230
WALERIAN BOROWCZYK Siódma pieczęć (film szwedzki), 1958 rotograwiura barwna - 84 x 57,5 CWF, Warszawa wł.: MNP 355. ROMAN CIEŚLEWICZ Czarownice z Salem (film francusko-angielsko-NRD), 1958 offset barwny - 80,5 x 58 ...
Piotr Piotrowski, 1996
7
Bibliotekarstwo powszechne: praca zbiorowa - Strona 140
Nie ma jej także na reprodukcjach wykonywanych rotograwiurą, gdzie dla rozbicia płaszczyzn nie stosuje się siatki, natomiast pokrywa się uprzednio płytę metalową przeznaczoną do wytrawienia rysunku proszkiem asfaltowym. Rotograwiurę ...
Ewa Pawlikowska, 1958
8
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 72
rotmistrzowski ~scy, przym. od rotmistrz: Bulawa rotmistrzowska. rotograwiura z /V, CMs. ~urze; blm I. drufc. «meto- da fotomechanicznego otrzymywania reprodukcji tech- nilq druku wkleslego, najczeáciej stosowana przy dru- ku czasopism z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
9
Informacja - Strona 40
Możliwość szybkiego przekazywania ilustracji drogą radiową, a także wynalazek rotograwiury dokonany w Niemczech w r. 1895, spowodowały, że prasa zawierała coraz więcej ilustracji. Mało tego, z okazji świąt Wielkanocy w 1910 r. ukazało ...
Henryk Kurta, 1977
10
Łódzkie zakłady graficzne, 1912-1987: przeszłość i teraźniejszlość
1 954 roku przeniósł się do Łodzi, gdzie w Łódzkich Zakładach Graficznych organizował dział rotograwiury i szkolił pracowników w nowej, nie znanej im technice. Z Łodzią związał się już na stałe, pracując jako kierownik działu rotograwiury w ...
Kazimierz Badziak, ‎Henryk Stanisław Michalak, ‎Marek Szukalak, 1987

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROTOGRAWIURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rotograwiura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
50. rocznica Orędzia biskupów polskich do biskupów niemieckich
Techniką druku jest rotograwiura. Format znaczka to 31,25 x 43 mm, a arkusz sprzedażny zawiera 50 znaczków. Wśród 56 listów wystosowanych przez polskich ... «Niedzela, Okt 15»
2
Więcej znaczków dla Poczty Polskiej
(technika druku: rotograwiura) oraz na znaczki z przywieszką, przeznaczone do personalizacji o nakładzie 300 000 szt.(technika druku: offset). Łączna liczba ... «Bankier, Jul 10»
3
Jak to z ołowiem było. O nocnym redagowaniu i drukowaniu Nowin
... były drukowane od 1949 do 1996 r.; obecnie drukujemy się na offsecie (druk płaski); jest jeszcze rotograwiura (druk wklęsły, stosowany np. w albumach). «Nowiny24, Sep 09»
4
Z lamusa poligrafii - Rotograwiura
Rotograwiura zwana jest również wklęsłodrukiem. Podstawy techniki tego druku opracowane zostały przez Czecha Karela Klica, wynalazcę heliograwiury. «Wiadomosci 24, Nov 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rotograwiura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rotograwiura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż