Bedeutung von "rozgrywanie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROZGRYWANIE AUF POLNISCH

rozgrywanie

ÜBERSETZUNG VON ROZGRYWANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozgrywanie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozgrywanie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozgrywanie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 组织进攻
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jugadas
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Playmaking
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाटक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صانع الالعاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: плеймейкера
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Armação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Playmaking
• Übersetzer Deutsch - Französisch: regarderMaking
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perancang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Spielaufbau
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Playmaking
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플레이 메이킹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Playmaking
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Playmaking
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆட்டத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Playmaking
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Oyunkuruculuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Regia
• Polnisch: rozgrywanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плеймейкера
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Construcție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: και οργάνωση για
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: toneelskepping
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SU
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: playmaking

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZGRYWANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozgrywanie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozgrywanie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rozgrywanie światów: formy perswazji w kulturze współczesnej

kulturze współczesnej Inga Iwasiów, Jerzy Madejski. ROZGRYWANIE ÓWIATÓW FORMY PERSWAZJI W KULTURZE WSPÓLCZESNEJ ROZGRYWAMIE áWIATÓW FORMY PERSWAZJI W KULTURZE WSPÓLCZESNEJ ...

Inga Iwasiów, ‎Jerzy Madejski, 1994

Inteligentne algorytmy - Strona 50

Prezentacja funkcji zestawienie ruchów Program Kalkulator Szachowy 2na2 umożliwia: - rozwiązywanie logicznych zadań szachowych, - rozgrywanie środków i początków partii szachowych algorytmem statycznym, - rozgrywanie końcówek ...

Artur Bieliński, 2015

Dziecięca matematyka: metodyka i scenariusze zajęć z sześciolatkami ...

rozgrywanie. prostych. gier. Cele zajęć 1. Rozwijanie u dzieci zdolności do wysiłku intelektualnego w sytuacjach pełnych napięć. 2. Kształtowanie odporności emocjonalnej dzieci i wdrażanie do znoszenia porażki z nadzieją, że można ...

Edyta Gruszczyk-Kolczyńska, 2004

Nowy Porządek Świata: Wszystko rozgrywa się w naszych umysłach

Wszystko rozgrywa się w naszych umysłach Mikołaj Rozbicki. MIKOŁAJ FOZECK| N(m)WAWY +1+1++A=l=l® S-WAWA | A WSZYSTKO ROZGRYWA SIĘ W NASZYCH UMYSŁACH • MIKOŁAJ ROZBICKI Z WSzYSTKo RozGRYWA SIĘ W ...

Mikołaj Rozbicki, 2013

Kordian - Strona 115

Wydarzenia przedstawione w „Przygotowaniu” rozgrywają się w nocy z 31 grudnia 1799 roku na 1 stycznia 1800; • Czas „Prologu” nie jest określony; • Akt I rozgrywa się prawdopodobnie na początku lat dwudziestych XIX wieku, Scena II ...

Juliusz Słowacki, 2011

Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 42

41b § 4 k.k., że zakaz wstępu na imprezę masową dotyczy również meczu piłki nożnej rozgrywanego poza granicami kraju. Przez zwrot „dotyczy również” należy rozumieć, że celem ustawodawcy było rozszerzenie obszaru obowiązywania ...

Kelemens Budzowski, 2011

Trębacz z Tembisy. Droga do Mandeli

Saddama niepokoi yszczególnie Zaobne ceremonie. Obawia się,Ze towarzysze mogą uznać, Zeskoro stadiony stay się przedsionkiem cmentarzy,to bluXnierstwem będzie rozgrywanie na nich meczów. Nawszelki wypadek zapisa się do ruchu ...

Wojciech Jagielski, 2013

Widoczne i niewidoczne: Atom, łupki, wiatr w dyskursach medialnych ...

Oś napięcia między różnymi orientacjami w stosunku do polityki energetycznej: stanowiskiem uwzględniającym ochronę środowiska i klimatu a stanowiskiem dającym prymat rozwojowi 146 Aleksandra Wagner Konlikty rozgrywane na ...

Aleksandra Wagner, 2016

Zabójcze emocje - Strona 92

6. DEPRESJA. NIE. ROZGRYWA. SIĘ. TYLKO. „W. GŁOWIE”. Linda,. kobieta w średnim wieku, z pochodzenia Greczynka, czekała na mnie w gabinecie, płacząc. Wszedłszy do pokoju, niemal odczułem wiszącą nad nią gęstą chmurę depresji.

Don Colbert, 2011

George Best. Najlepszy: Autobiografia

Rozgrywa ostatni mecz sezonu 1979/80 dla Hibernian z Dundee United, po czym wylatuje do San Jose. 27 kwietnia. Rozgrywa pierwszy mecz dla San Jose Earthquakes na wyjeździe z Edmonton Drillers. Jego drużyna przegrywa 2:4.

George Best, ‎Roy Collins, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZGRYWANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozgrywanie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ciuciubabka szkodzi. Zamiast wzajemne spory załatwić w zaciszu …

Zamiast wzajemne spory załatwić w zaciszu gabinetów, a na koniec ogłosić nowy rząd, zaczyna się rozgrywanie partyjnych spraw przez media. Sprawa z MON ... «wPolityce.pl, Nov 15»

Schetyna: Platformie nie jest potrzebne rozgrywanie tylko spokojna …

„Platformie Obywatelskiej nie jest potrzebne rozgrywanie, czy wiwisekcja, jest potrzebna spokojna rozmowa i przygotowywanie scenariusza następnych nie ... «rmf24.pl, Nov 15»

Trójgłos w sprawie sporu o Beatę Szydło. "Rozgrywanie sytuacji …

Informacje o tym, że ktoś inny niż Beata Szydło miałby być szefem rządu, są to oczywiście wrzutki medialne, ale wrzutki mające konkretny cel: rozgrywanie ... «Europejczycy.info, Okt 15»

"Premier i szefowa MSW strzeliły focha"

Rozgrywanie przez Ewę Kopacz tej sprawy medialnie na potrzeby kampanii jest zupełnie nie na miejscu - tak w "Faktach po Faktach" Beata Kempa ze ... «TVN24, Sep 15»

radioem.pl » Rząd zagra suszą, by opóźnić wybory?

To pomogłoby PO; dałoby jej więcej czasu na polityczne rozgrywanie przeciwników z PiS - mówi PAP Jakub Dymek z Krytyki Politycznej. Rząd zagra suszą, by ... «Radio eM 107,6 FM, Aug 15»

Koszarek: Slaughter to fajny gość!

Łukasz Koszarek: Rozgrywanie meczów "na papierze" nie ma większego sensu, bo i tak liczyć się będzie, co pokaże się w ciągu 40 minut spotkania na boisku. «Przegląd Sportowy, Aug 15»

El. LE: AFC Botosani - Legia Warszawa 0-3

Można narzekać na jej styl, leniwe rozgrywanie piłki czy bezsensowne wypowiedzi Henninga Berga na konferencjach prasowych. Kiedy przychodzi jednak co ... «Interia, Jul 15»

El. ME 2016: mecze Gibraltaru napędzają Portugalii turystów

Rozgrywanie przez Gibraltar eliminacyjnych meczów piłkarskich mistrzostw Europy 2016 na stadionie w Faro przyczynia się do turystycznej promocji Portugalii. «Onet.pl, Mär 15»

Prof. Krystyna Iglicka-Okólska: skandaliczne rozgrywanie …

Krystyna Iglicka-Okólska: skandaliczne rozgrywanie zagrożeniem ze wschodu (Salon ... To, co robi Platforma jest skandalicznym rozgrywaniem zagrożeniem ze ... «Polskie Radio, Mär 14»

Orzeł Łódź może rozgrywać mecze na stadionie przy ul. 6 Sierpnia

Działacze Orła Łódź otrzymali zgodę na rozgrywanie meczów na torze przy ul. 6 Sierpnia. Pierwszy mecz w Łodzi 21 kwietnia, a rywalem łódzkich żużlowców ... «Dziennik Łódzki, Mär 14»