Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozgrywac sie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZGRYWAC SIE AUF POLNISCH

rozgrywac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZGRYWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZGRYWAC SIE

rozgromienie
rozgruch
rozgruchac
rozgruchotac
rozgrupowac
rozgrupowanie
rozgrymasic
rozgrymasic sie
rozgrymaszenie
rozgrywac
rozgrywajacy
rozgrywanie
rozgrywka
rozgrywki pucharowe
rozgrywkowy
rozgryzac
rozgryzanie
rozgryzc
rozgryzc sie
rozgryzienie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZGRYWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyme und Antonyme von rozgrywac sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZGRYWAC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozgrywac sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZGRYWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozgrywac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozgrywac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozgrywac sie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发挥出
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

jugado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

played out
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يلعب فى الخارج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разыгрывается
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jogado para fora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অভিনয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épuisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dimainkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ausgespielt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

疲れきりました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

펼쳐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diputer metu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

diễn ra
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெளியே விளையாடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बाहेर खेळला
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tükenmiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giocato fuori
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozgrywac sie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розігрується
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

jucat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παίζεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespeel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spelat ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

utspilt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozgrywac sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZGRYWAC SIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozgrywac sie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozgrywac sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZGRYWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozgrywac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozgrywac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 81
Rozegrac zwyciesko bitwe. rozegrac sic — rozgrywac sie 1. «dokonac sie, od byé sic, nastapic, zajsc, rozstrzygnaé sie»: Akcja fllmu, powieáci razgrywala sie na wsi, w miescie, w minionym stuleciu. Rozegrata sie przykra scena. TU rozegrala ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Wokół archeologii słów i ich funkcjonowania: Księga Jubileuszowa ...
Akcja moze na przyklad rozgrywac sie w miescie, w kamienicy, ale równie dobrze dalaby sie przeniesc na wies do matego domku. Wizja przestrzeni w Chlopach jest zagadnieniem bardziej skomplikowanym niz w in- nych powiesciach. U Rey ...
Stanisław Podobiński, ‎Maria Lesz-Duk, ‎Andrzej Bańkowski, 2001
3
Polskie Oscary - Strona 94
których akcja rozgrywa sie w Paryzu, powstaly w Baltimore. Szkoda tylko, ze wytwórnia Disneya calkowicie zaprzepascila ten film, stawiajac wszystko na promocje powstalej w tym samym czasie innej ekranizacji powiesci Hen- ry'ego Jamesa ...
Bartosz Michalak, 2000
4
Kordian - Strona 115
Wydarzenia przedstawione w „Przygotowaniu” rozgrywają się w nocy z 31 grudnia 1799 roku na 1 stycznia 1800; • Czas „Prologu” nie jest określony; • Akt I rozgrywa się prawdopodobnie na początku lat dwudziestych XIX wieku, Scena II ...
Juliusz Słowacki, 2011
5
Jerzy Kulej – mój mistrz
Nie pokona się i sędziego, i zawodnika. ... Marcin się już rozluźnił, bo był pewny, że już zwyciężył i wtedy rywal zastosował ten chwyt. [. ... nie powinno się w ogóle rozgrywać na takiej płaszczyźnie, tylko powinno się to rozwiązać po męsku.
Marcin Najman, 2014
6
Nowy Porządek Świata: Wszystko rozgrywa się w naszych umysłach
Wszystko rozgrywa się w naszych umysłach Mikołaj Rozbicki. MIKOŁAJ FOZECK| N(m)WAWY +1+1++A=l=l® S-WAWA | A WSZYSTKO ROZGRYWA SIĘ W NASZYCH UMYSŁACH • MIKOŁAJ ROZBICKI Z WSzYSTKo RozGRYWA SIĘ W ...
Mikołaj Rozbicki, 2013
7
Bezpieczeństwo. Teroia i praktyka 2011/4: - Strona 42
41b § 4 k.k., że zakaz wstępu na imprezę masową dotyczy również meczu piłki nożnej rozgrywanego poza granicami kraju. ... Odmiennego zdania wydaje się W. Zalewski, który wskazuje, że w związku z koniunkcją w omawianym przepisie ...
Kelemens Budzowski, 2011
8
Uprzedmiotowienie: krytyka ontologii Romana Ingardena - Strona 79
na pastwę procesów — zagraża w jego formalnej, „własnościowej" strukturze: „Przede wszystkim przedmiot trwający w czasie, w którym rozgrywa się pewien proces Gub procesy) posiada min. tę własność, że w ogóle procesy się w nim ...
Krzysztof Okopień, 1997
9
Spór o istnienie świata - Tom 2 - Strona 290
Przede wszystkim przedmiot trwający w czasie, w którym rozgrywa się pewien proces (lub procesy), posiada m. i. tę własność, że w ogóle procesy się w nim rozgrywają i rozgrywać mogą i że w danym przypadku rozgrywa się właśnie pewien ...
Roman Ingarden, 1961
10
Czas i ortodoksja: Hermeneutyka teologii w świetle "Prawdy" i ...
je ryzyko gry, sam jest w istocie rozgrywany. Właściwym podmiotem gry okazuje się więc sama gra. To ona urzeka gracza, wplątuje go w swoją przestrzeń i w niej utrzymuje. Stanowiący istotę gry porządek ruchu wytycza jej przestrzeń niejako ...
Piotr Feliga, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozgrywac sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozgrywac-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż