Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozmaity" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZMAITY AUF POLNISCH

rozmaity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZMAITY


additionality
additionality
ality
ality
amonity
amonity
annuity
annuity
arcyniepospolity
arcyniepospolity
armed neutrality
armed neutrality
atlantic city
atlantic city
belemnity
belemnity
bity
bity
calkowity
calkowity
celebrity
celebrity
chamefity
chamefity
chorowity
chorowity
city
city
community
community
dissociation of sensibility
dissociation of sensibility
dolomity
dolomity
dywity
dywity
enterolity
enterolity
przerozmaity
przerozmaity

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZMAITY

rozmagnesowanie
rozmagnesowywac
rozmagnesowywanie
rozmaic
rozmaic sie
rozmaicenie
rozmaicic
rozmaicie
rozmaitosc
rozmaitosci
rozmaj
rozmajaczyc
rozmajenie sie
rozmajtac
rozmakac
rozmakanie
rozmamany
rozmamlanie
rozmamlany
rozmamrany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZMAITY

epifity
eurocity
fun city
glinobity
granowity
groszowity
halofity
high fidelity
humolity
instant city
intercity
jablkowity
jadowity
jednolity
kansas city
karbieniec pospolity
kationity
kiwity
krwawnik pospolity
kserofity

Synonyme und Antonyme von rozmaity auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZMAITY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozmaity auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZMAITY

Erfahre, wie die Übersetzung von rozmaity auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozmaity auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozmaity» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不同
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diferente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

different
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विभिन्न
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مختلف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

другой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diferente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিভিন্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

différent
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang berbeza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unterschiedlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

異なります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다른
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

beda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khác nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வெவ்வேறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

विविध
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

farklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diverso
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozmaity
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

інший
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diferit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαφορετικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verskillende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

olika
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annerledes
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozmaity

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZMAITY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozmaity» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozmaity auf Polnisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ROZMAITY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozmaity in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozmaity im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma rozmaite - Tom 1 - Strona 111
... lub wdzięcznię zagadać, mówić tak, že się každemu 'zdaje, iž to W sczególności do niego jest mowa; przybrać wreszcie formę swéj poezyi W kształt rozmaity i stosowny, anie mówić nigdy jakbyßz powołania poety, ale zawsze z okoliczności ...
Kazimierz Brodziński, 1830
2
Pisma rozmaite Kazimierza Brodzińskiego - Tom 1 - Strona 111
... przybrać wreszcie formę swéj poezyi w kształt rozmaity i stósowny, a nie mówić nigdy jakby z powołania poety, ale zawsze z okoliczności zdarzonéj, do pewnéj osoby, w pewnym przedmiocie, (co zawsze życie i interes poezyi nadaje); otóż: ...
Kazimierz Brodziński, 1830
3
Pisma rozmaite. (Vermischte Schriften. 2. Ausg.) pol. - Wilna, ...
go położenia, kąty, figury rozmaite i t. d. i kiedy od iednych ilości przechodzimy do drugich; sąto założenia żadney sprzeczce i wątpliwości nie podległe: z których wyciągamy rozmaite wnioski i prawdy. Pierwsze te początki i fundamenta tak ...
Jan Sniadecki, 1822
4
Pisma rozmaite Franciszka Ksawerego Dmochowskiego, tłumacza Iliady: ...
... Którym winìen lìzym , rady, ì miecza zaszczyty. Nie zawsze trzeba górno na Pegazie latac', Lecz wspanialoéc' slodyczan , Wdziçk moca przeplatac', Tysiaczne z rozmaitych stron ozdoby éciagnac', Wspanialoác' z przyiemnoscia slodkim ...
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZMAITY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozmaity im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gry Ubisoftu na PS4 sprzedają się ponad dwa razy lepiej niż na …
Wyniki sprzedaży zliczane w rozmaity sposób są publikowane przez gram.pl regularnie. Więc w czym tym razem jest problem? Czyżby coś zabolało? XD ... «gram.pl, Nov 15»
2
radioem.pl » Nowy rozdział dialogu został otwarty
We wprowadzeniu podkreślono , że od różnych religii ludzie oczekują odpowiedzi na głębokie tajemnice egzystencji, a one w rozmaity sposób "starają się wyjść ... «Radio eM 107,6 FM, Okt 15»
3
17 kobiet nie dało się nabrać „wnuczkom”
W rozmaity sposób zdobywają zaufanie i wykorzystując ich dobre serce. Niczego nie świadomi ludzie wręczają pieniądze pośrednikowi. Często to oszczędności ... «Dziennik Wschodni, Okt 15»
4
Kościół na szczęście rozmaity
Kościół na szczęście rozmaity. Jan Turnau. 08.08.2015 01:00. A A A Drukuj. Abp Andrzej Dzięga (Fot. Artur Kubasik / Agencja Gazeta). Nie, nie wypisuję się z ... «Gazeta Wyborcza, Aug 15»
5
Finansowanie partii. O czym właściwie zdecydujemy?
Finansowanie partii, a szczególnie kampanii wyborczych może odbywać się w rozmaity sposób. Chodzi o to, by partie nie musiały uzależniać się finansowo, ... «Interia, Aug 15»
6
Polacy, wynocha – w Irlandii Północnej antypolskie nastroje coraz …
Narastająca agresja wobec Polaków przejawia się w Irlandii Północnej w rozmaity sposób. Nie ogranicza się do wypisywania na murach antypolskiego hasła: ... «Blasting News, Jul 15»
7
Żon nigdy dość. Jak funkcjonują haremy w XXI?
Haremy wcale nie zniknęły wraz z imperium osmańskim. W XXI wieku wielu władców nadal utrzymuje liczne żony i kochanki, w rozmaity sposób naginając ... «Focus, Mai 15»
8
Mazurska wiosna w majowych kolorach
Kwiaty w rozmaity sposób zwabiają owady, aby je zapyliły, bo tylko wówczas mogą powstać nasiona. Rośliny zapraszają gości barwą i zapachem swoich ... «Gazeta Olsztyńska, Mai 15»
9
Jelenia Góra: Urząd miasta rozdaje mieszkańcom flagi
"Drzewce do flagi zainteresowani będą musieli załatwić we własnym zakresie - ich zakup mijałby się z celem, bowiem na różnych posesjach rozmaity jest ... «Portal Radia Wrocław, Apr 15»
10
Chorzów czuje bluesa!
Dlatego imprezy „Bluestracji” mają rozmaity charakter, odpowiednio dopasowany do miejsca, w jakim się odbywają. Gala „Blues Top”, która w tym roku zamiast ... «Chorzowianin, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozmaity [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozmaity>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż