Lade App herunter
educalingo
rozmienianie

Bedeutung von "rozmienianie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZMIENIANIE AUF POLNISCH

rozmienianie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZMIENIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZMIENIANIE

rozmiekczenie · rozmiekczyc · rozmiekczyc sie · rozmiekczynowy · rozmiekly · rozmieknac · rozmiekniecie · rozmieknienie · rozmielenie · rozmieniac · rozmienic · rozmienienie · rozmierzac · rozmierzanie · rozmierzenie · rozmierzwic · rozmierzwienie · rozmierzyc · rozmiesc · rozmiescic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZMIENIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Synonyme und Antonyme von rozmienianie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZMIENIANIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozmienianie ·

Übersetzung von rozmienianie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZMIENIANIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozmienianie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozmienianie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozmienianie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozmienianie
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozmienianie
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozmienianie
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozmienianie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozmienianie
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozmienianie
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozmienianie
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozmienianie
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozmienianie
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozmienianie
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozmienianie
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozmienianie
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozmienianie
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozmienianie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozmienianie
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozmienianie
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozmienianie
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozmienianie
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozmienianie
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozmienianie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozmienianie
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozmienianie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozmienianie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozmienianie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozmienianie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozmienianie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozmienianie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZMIENIANIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozmienianie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozmienianie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozmienianie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZMIENIANIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozmienianie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozmienianie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 391
Bliskoznaczne: zmielenie, roz- drobnienie, rozkruszenie, roztarcie, rozgniecenie. rozmieniac poch, od rozmienic; czas. niedokonany; rozmieniam, rozmieniasz, roz- mieniaj, rozmienial, rozmienialiámy [roz- mienialiámy], rozmienialibysmy ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Analfabetka, która potrafiła liczyć
Można rozmienić? – zapytał Holger 1, któremu chciało się siku, i wręczył pani Blomgren stukoronowy banknot. – Nawet nie waż się żądać opłaty za rozmienianie – ostrzegła młoda gniewna. Ponieważ Margareta Blomgren nie miała odwagi ...
Jonas Jonasson, 2015
3
Nie denerwujcie się, obywatelu - Strona 75
Takie drobne fakty, a nie tylko wille i samochody, stanowią o jakości życia, mają wpływ na samopoczucie każdego, kto odejdzie od okienka pocztowego wściekły, że w majestacie prawa nie chciano mu rozmienić pieniędzy. Podobne obyczaje ...
Daniel Passent, 1988
4
List do kobiet niemieckich i O Polce — Francuzom
zuchwałego zbytku wobec cierpień i nędz, trawiących inne grupy; rujnowanie przez ten zbytek ognisk i ścian domowych; rozluźnianie i psucie obyczaju publicznego przez rozmienianie na drobną monetę podstawowych uczuć; obojętność dla ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
5
Jak działa Google:
Przy takiej liczbie bezpośrednich podwładnych – większość menedżerów ma ich więcej niż siedmiu – zwyczajnie nie starcza czasu na rozmienianie się na drobne, którego osoba na stanowisku kierowniczym powinna zdecydowanie unikać.
Eric Schmidt, ‎Jonathan Rosenberg, ‎Alan Eagle, 2016
6
Zachód a świat islamu - Zrozumieć Innego - Strona 188
Pierwsze symptomy są już dostrzegalne, gdyż większość wymienianych sław ma obecnie bardzo złą prasę w USA i Wielkiej Brytanii, gdzie zarzuca im się „rozmienianie się na drobne” i „odcinanie kuponów”. Progresywne pawilony w Parku ...
Izabela Kończak, 2012
7
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'to, co służy do zamiany czegoś' V,S Zob: odmieniać, odmienić 2.; odmieniać się, odmienić się 1 .; przemieniać się, przemienić się; rozmieniać, rozmienić; wymieniać, wymienić 2.; wymieniać, wymienić 3.; zamieniać, zamienić 1 .; zamieniać ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
8
Myślenie hipotetyczne: studium na pograniczu ontologii, filozofii ...
Wystąpiliśmy przeciw Bungemu, albowiem jesteśmy stanowczo przeciwni „rozmienianiu na drobne" zasady przyczynowości (albo — jak chce Popper — metodologicznej reguły poszukiwania przyczyn zjawisk), która jest — naszym zdaniem ...
Eugeniusz Grodziński, 1986
9
Bajty Polskie
Bez taryfy ulgowej, bez rozmieniania si{ na proste logiczne czy zr{cznoeciowe wprawki. Bez kompleks∗w. Dodatkową zach{tą B przynajmniej w teorii B mog ́o być takåe wejecie w åycie (w lutym 1994 roku) ustawy o prawie autorskim.
Bartłomiej Kluska, ‎Mariusz Rozwadowski, 2015
10
Co dwa tygodnie do końca życia:
Nieszczęsny geniusz zmuszony do rozmieniania swego talentu na drobne. Niewolnik psów, dzieci i nienasyconej żony w białym błyszczącym kostiumiku. Ciekawe, czy szła w nim do amstaffów, czy to był strój tylko do kościoła? – Oczywiście ...
Jolanta Mokrzyńska, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROZMIENIANIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rozmienianie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gesty prorockie
Dla niektórych to rozmienianie papiestwa na drobne, dla innych rodzaj mostów, rezygnacja z chęci odbierania chwały. Dla mnie rozdziały o budowaniu jedności ... «Wiara.pl o papiestwie, Okt 15»
2
Luksusowy smartwatch Tag Heuer z Android Wear zobaczymy w …
A możesz dokładniej napisać, co masz na myśli przez "rozmienianie się na drobne" w tym przypadku? Bo cena raczej nie jest powodem - TH ma swojej ofercie ... «Antyweb, Okt 15»
3
Majmurek: Referenda zmieniają demokrację w farsę. To pieniądze …
Według publicysty pytania w nim zawarte "są rozmienianiem mechanizmów demokracji bezpośredniej na drobne", ponieważ kwestii, o które mają być pytani ... «tokfm.pl, Aug 15»
4
Fallout 4 w akcji, czyli kurz, krew i eksplozje. Wrażenia z pokazu na …
... że Bethesda na dobre przyćmiła resztę konkurencji, i to jeszcze zanim targi rozpoczęły się na dobre, drugi z kolei oskarżył amerykańską firmę o rozmienianie ... «gry-online.pl, Aug 15»
5
Sosnowski chce wrócić na ring. "Stać mnie na dobre walki"
A i dalsze rozmienianie się na drobne chluby nie dodaje. ... To nie chodzi o rozmienianie ale o to ze Albert ... A i dalsze rozmienianie się na drobne chluby nie ... «Przegląd Sportowy, Mai 15»
6
Rozkmina na weekend: Nintendo na smartfonach i tabletach
Tonący brzytwy się chwyta. Dostosowanie do panujących trendów. Rozmienianie się na drobne. Profanacja kultowych serii. Różnie można określać niedawną ... «gram.pl, Mär 15»
7
Szansa leczenia w oddziale geriatrii
Jednak rozmienianie pieniędzy na drobne nie prowadzi do bogactwa. Mimo wszystko sądzę, iż opinia Pana Doktora wynika raczej z niezrozumienia misji i ... «Gazeta Lekarska, Mär 15»
8
"W Europie nie ma artystów klasy Josifa Kobzona"
Nie ma tam artystów tej samej klasy co Kobzon, żeby można było przyjąć sankcje na podobnym poziomie, a rozmienianie się na drobne nie ma sensu ... «TVN24, Feb 15»
9
Angry Birds Star Wars - rozmienianie marki na drobne czy po prostu …
O jakim więc rozmienianiu na drobne w przypadku Angry Birds Star Wars możemy mówić? Nawet jeśli przyjąć a priori, że taka infantylna gierka chwały marce ... «gram.pl, Sep 14»
10
Wiedźmin 3: Dziki Gon - ogłoszenie daty premiery najpóźniej w …
Kiciński odpiera też zarzuty, że wydawane gier planszowych i komiksów z Wiedźminem to niepotrzebne „rozmienianie się na drobne”. - To świadoma strategia ... «eurogamer.pl, Jan 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozmienianie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozmienianie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE