Lade App herunter
educalingo
rozniecic sie

Bedeutung von "rozniecic sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZNIECIC SIE AUF POLNISCH

rozniecic sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZNIECIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZNIECIC SIE

roznicowy · rozniczka · rozniczkowac · rozniczkowalny · rozniczkowanie · rozniczkowy · roznie · rozniebieszczyc · rozniecac · rozniecenie · rozniecic · rozniemoc sie · rozniemogly · roznienie sie · rozniesc · rozniesc sie · rozniesienie · roznik · rozniosly · roznitowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZNIECIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von rozniecic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZNIECIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozniecic sie ·

Übersetzung von rozniecic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZNIECIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozniecic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozniecic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozniecic sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

八月的Kindle
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Kindle agosto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kindle August
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलाने अगस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أضرم أغسطس
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Kindle августа
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Kindle agosto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিন্ডল আগস্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Kindle Août
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kindle Ogos
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kindle August
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Kindleの8月
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

킨 8월
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sedulur Agustus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kindle Tháng Tám
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கின்டெல் ஆகஸ்ட்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदीप्त ऑगस्ट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kindle Ağustos
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Kindle agosto
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozniecic sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Kindle серпня
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Kindle august
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Kindle Αύγουστο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kindle Augustus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kindle augusti
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kindle august
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozniecic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZNIECIC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozniecic sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozniecic sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozniecic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZNIECIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozniecic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozniecic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kateizm - Strona 62
Jeönomyšlnie dorozumiewaé musicie kosztownosci tego Kamienia – ma ktorym ma stanqé skarb naywyzszy Zywota waszego, ießli ta gorliwosé swita w duszach waszych rozniecic sie ma. Bosztowny iest ten' kamieñ, bo ma nim mastanzé os ...
Martin Luther, 1833
2
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 330
ROZMILOWAC SIE (1) cz «upodobac sobie kogo, zagustowaé w kim»: Przy- szedszy na Paiac do Pokoiow Krolewskich ... ROZNIECIC (2) cz «o wojnie: wzniecié, wywolaé, spowodowaé»: Niebyles Zolnie- rzçm iako zyw arozznieciles krwawq ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Džepni rječnik hrvatsko-poljski, poljsko-hrvatski - Strona 502
roziozyc sic 502 roziozyc sie pf 1. (umiescic sie) rasiriti se, pruziti se, smjestiti se; ~ wygodnie udobno se smjestiti 2. (popsuc sie) ras- pasti se, ... (rozniecic ogien) raspaliti, raspiriti; ~ w piecu na- loziti pec 2. (rozzarzyc) usijati rozpalic sie pf ...
Łucja Bednarczuk-Kravić, ‎Agnieszka Hofman-Pianka, 2003
4
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 486
1 Jeśli ktoś rozniecił ogień, to doprowadził, często z trudem, do jego powstania. Dmuchaniem, chuchaniem, machaniem kufajką udało mu się w końcu ogień rozniecić.. Zabrania się rozniecania ognia poza miejscami wyznaczonymi do tego ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Studia historycznojęzykowe: Rozwój polskiego systemu językowego
rny; por. stp. mierny 'dający się zmierzyć', mierność 'wstrzemięźliwość, umiarkowanie'); zasobek (1) 'to, ... się); na karmiąc (1) 'dawać komuś jeść' (stp. nakarmić, nakarmienie, RP: nakarmianie); namiecić (2) 'rozniecić ogień' ...
Kazimierz Rymut, ‎Wojciech Ryszard Rzepka, 2000
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 729
*zapah 'zapalenie, rozpalenie', rzecz. odczas. od psł. przedrostkowego *za-paliti 'sprawić, że coś się zaczyna palić, rozniecić, wzniecić ogień' (p. zapalić 'rozpalić, rozniecić ogień', przen. 'pobudzić, zachęcić, podniecić, zagrzać do czegoś', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 56
W pewnych przypadkach czasownik rozniecić obejmuje im plicite także wstępną czynność – wzniecenie ognia –, np. Dzieci, pasące bydło, roznieciły ognisko na brzegu lasu. II. (Przykład niedok.): Niezawsze ośmielał się rozniecać ogień na ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
8
List Pasterski - Strona 7
Znikaia ksiazki uczace umieiçtnoàei zbawienia , których czytanie oáwiéca , bu- duie i kruszy, przez które ozywia sie wiara , umacnia siç nadzieia i roznieca sie ogierí miloáci Bozéy, a za- rzucony éwiat ksiazkami próznemi , które scieraia pa- ...
Samuel C. Stefanowicz, 1832
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 865
-spowodować, że coś staje się mało przejrzyste, trudne do określenia»: R. odpowiedzialność. rozmyć się — rozmywać się 1. «stać się niewidocznym ... «roze- brany całkowicie; nagi» rozniecać ndk I, —any — rozniecić dk Via, — cę, —eony 1.
Elżbieta Sobol, 2002
10
Ogrodnictwo zastosowane do potrzeb ziemianina polskiego (Der ...
się mogą obierane i bez pestek, albo też nieobierane. Twarde gatunki gruszek zimowych należy lekko obgotować przed suszeniem. – Mając ułożony na ramach owoc, roznieca się ogień w piecyku, i dokładając drewienek drobnych, utrzymuje ...
Franciszek Ksawery Giżycki, 1845
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozniecic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozniecic-sie>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE