Bedeutung von "rozpustowac" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ROZPUSTOWAC AUF POLNISCH

rozpustowac

ÜBERSETZUNG VON ROZPUSTOWAC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozpustowac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozpustowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozpustowac» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Hindi: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Russisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Tamil: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Marathi: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rozpustowac
• Polnisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: rozpustowac
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rozpustowac

6 BÜCHER, DIE MIT «ROZPUSTOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozpustowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozpustowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Medytacye dla odprawuiacych rekolleckcye napisane prez JX. Pohla,...

... w rospuscie lata twe przepedzaé bçdziesz , juz nie masz czym rozpustowac , bos wszystko przemárnowal , juz ci sil' do swywoli nie staje , juz zaciagnione cho*- robstwa^ merkuryuszem spalone wnetrznosci, bli- *k^ ci smierc opowiadaia, ...

Andrzej Pohl, 1819

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

Kälbermagen, un. s. Lab. Kälbern, v. n. m. h. s. kalben ocielié sie; 2) –, sich übergeben, brechen womitowaé. 3) alberne Possen machen blazeñstwa wyrabiac, figlowaé, flglestroié, rozpustowac. swawolnwaë, kozbowaé; c f.rozigrač sie jak ciel, ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Nierza̜dnicy żywot atłasowy - Strona 150

Gdy siç zamkna. rozpustowac, to gachy inne wy- bijaja. okna, drzwi! — А co ja nieraz widzç! Bezwstydnice okna maja, latem porozwalane, a pólnago czy nago z chlopami siç oblapiaja.! Jedna to nawet z córka, trzynastoletnia. nie- rzad czyni!

Jan Ziółkowski, 1972

Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 352

rozpustny m.in. '(o dziecku, studencie) swawolny' rozpustowac 'dokazywaé, swawolic'. Jak pój- da do sonsiadki, to glowa mnie tylko rozboli sie, dzieci te rozpustujo, krzyczo [Sw, HD34] © SWil.: rozpustowac tylko w znaczeniu 'od- dawaé siç ...

Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006

Dokładny niemiecko-polski słownik - Strona 165

Rechtsangelegenheiten betreiben interesa prawne popierac, G.-O. cs. ulatwiad, obrabiac. 3) Pr.- Deutsch, ausgelassen sein rozpustowac, swawolowad. Betreibung, f. [die] chodzenie kolo czego, traktowanie czego, narabianie, bawienie sie ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1854

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Zo't e , sf. kedzior; plugawy (tusty) zart; sprosmeslowa; Zoten reißen plugawie Zartowaé; sprosnych mów sie dopuszczaë; rozpustowac sprosnym jezykiem; Zoteln, vn. (h.) tlustych zarcików sobie pozwalac; Zo'- ten-, a. sprosny; thusty, plugawy; ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1868