Lade App herunter
educalingo
rozsadnie

Bedeutung von "rozsadnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ROZSADNIE AUF POLNISCH

rozsadnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZSADNIE

bezladnie · bezprzykladnie · bezradnie · bezwladnie · bezzasadnie · dokladnie · dosadnie · gminowladnie · gromadnie · jednowladnie · jedynowladnie · ladnie · niedokladnie · nieladnie · nieporadnie · nieporzadnie · niepraworzadnie · nierozsadnie · nieskladnie · niezaradnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZSADNIE

rozsaczac · rozsad · rozsada · rozsadek · rozsadka · rozsadkowac · rozsadkowy · rozsadnik · rozsadnosc · rozsadny · rozsadowic · rozsadowic sie · rozsadowy · rozsadzac · rozsadzanie · rozsadzenie · rozsadzic · rozsadzisty · rozsapac sie · rozscielac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZSADNIE

bezblednie · bezludnie · paradnie · porzadnie · praworzadnie · przesadnie · przykladnie · rzadnie · samorzadnie · samowladnie · skladnie · snadnie · szkaradnie · ukladnie · wielowladnie · wszechwladnie · zadnie · zaradnie · zasadnie · zdradnie

Synonyme und Antonyme von rozsadnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZSADNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

rozsadnie ·

Übersetzung von rozsadnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ROZSADNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von rozsadnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von rozsadnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozsadnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合理
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

razonablemente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

reasonably
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

यथोचित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معقول
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

разумно
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

razoavelmente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কারণপূর্ণভাবে
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

raisonnablement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

munasabah
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vernünftig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

合理的に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

합리적으로
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

akal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phải chăng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நியாயமான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

माफक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oldukça
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ragionevolmente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

rozsadnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розумно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezonabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λογικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

redelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rimligen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimelighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozsadnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZSADNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von rozsadnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «rozsadnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozsadnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZSADNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozsadnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozsadnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pisma - Tom 4 - Strona 162
Ano, wiçc pani tancem nie gardzi — to bardzo slusz- nie, bardzo rozsadnie, bardzo rozsa,dnie — powtórzyl i usmiechnal siç, jak professor na dobra. swego ucznia od- powiedz. Mimowolnie ja takze odsmiechnçlam siç do niego. — Zdaje mi siç ...
Narcyza Żmichowska, 1861
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 110
Stochaé glosu rozsadku. Cos przeczy zdrowemu roz- sadkowi. Coa przekracza granice zdrowego rozsadku. A Malzenstwo z rozsadku «maféeñstwo, przy którego zawarciu kierowano sic wzgledami materialnymi, nie uczuciem» rozsadnie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Pisma - Tom 3 - Strona 111
Któzby zgadnal ze owi, tak malo ruchomi, Owi milczacy ludzie, sq. nasi znajomi? Sçdziowscy towarzysze! z hucznego sniadania Wyszli na uroczysty obrzçd grzybo-brania: Jako ludzie rozsadni, umiej^ miarkowac Mowy i ruchy swoje, aby je ...
Adam Mickiewicz, 1858
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Rozsadnie przechodzi tam autor rozmaite autorów zdania wzgledem poczatkn jezyka polskiego i wylozywszy niedorzecznosci niektórych wzgledem wywodu z jezyka perskiego , greckiego lub innych dowo- dzi, iz s kilku wyrazów o zródle ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: potocznie, praktycznie, pragmatycznie, zdrowo, rozsadnie, racjonalnie, trzezwo. Antonimy: irracjonalnie, niepraktycznie, nie- rozsadnie, lekkomyslnie, wydumanie, zlud- nie, iluzorycznie, uludnie, zwodniczo.
Halina Zgółkowa, 1994
6
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 422
... rozmyálenie»: W sobie tez rozmysl dostateczny pirzwej miawszy KoSw. rozmyálanle «rozsadnie, roztropnie, rozwaznie»: Mówic z prcdka a nie roz- myálanie w rzeczy waznej LGór. rozmyálnie «rozsadnie, roztropnie, rozwaznie»: Co czynisz ...
Stefan Reczek, 1968
7
Trzy przygody Profesora Bojawiem - Strona 70
Profesor przygotowal wszystko ze skrupulatna. zapobiegliwoscia., ale dopiero teraz postawii sobie pierwszy raz naprawdç to pytanie: — Czy mozliwe, zebym tak z „miejsca" w „miejsce" przeskoczyl po- przez „pustkç"? Ale, rozsadnie myslac (a ...
Marian Krzyżanowski, 1989
8
Obecność autora: style rzeczywistości w sylwie współczesnej
W owym czasie wiersz o Lidii Tomaszuk takze byt rozsadny. Nie wy- chodzitem wówczas prawie z domu. Nie mogtem patrzeé na niektórych z tak zwanego srodowiska (RW 10). Karolina przypisuje Stonimskiemu motywy, skrótowo ujmujac, ...
Andrzej Zieniewicz, 2001
9
Krytyka demokracji w filozofii politycznej Platona - Strona 81
które robią wrażenie rzadzonych przez "rozsądne opanowanie" (sesofronisthai) , gdy dokonuja one przetargu miedzy namietnościami, rezygnacji z jednych i wyboru innych (69A) ; mówił też o ludziach, których osiągniecia moralne są bardziej ...
Ryszard Legutko, 1990
10
ORGANY POEMMA HEROI-KOMICZNE W SZESCIU PIESNIACH
То nowiny, lecz iakie uwagi fa przytym, Jak zartuie fpofobem Autor wуsmienitym, Jak rozsadnie przyczyny kazdych nowin szuka, z Gazet iego wiadomose razem y nauka. - то ien, со z doswiadczenia wiem, a niezawodnie Моina fie na nich ...
Theodor Thomas Weichardt, 1784
REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozsadnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozsadnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE