Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rozwydrzyc" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ROZWYDRZYC AUF POLNISCH

rozwydrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ROZWYDRZYC


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
bandurzyc
bandurzyc
bednarzyc
bednarzyc
brzyc
brzyc
burzyc
burzyc
bystrzyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
chytrzyc
chytrzyc
ciurzyc
ciurzyc
cukrzyc
cukrzyc
darzyc
darzyc
mizdrzyc
mizdrzyc
modrzyc
modrzyc
swidrzyc
swidrzyc
ubzdrzyc
ubzdrzyc
umadrzyc
umadrzyc
wymadrzyc
wymadrzyc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ROZWYDRZYC

rozwrzeszczec sie
rozwsciec sie
rozwscieczac
rozwscieczenie
rozwscieczony
rozwscieczyc
rozwscieczyc sie
rozwsciekac sie
rozwscieklac
rozwscieklenie
rozwscieklic
rozwscieklic sie
rozwyc sie
rozwydrzac
rozwydrzac sie
rozwydrzenie
rozwydrzeniec
rozwydrzony
rozwydrzyc sie
rozwzdychac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ROZWYDRZYC

domierzyc
domorzyc
doparzyc
dopatrzyc
dopieprzyc
doskwierzyc
dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc
durzyc
dzierzyc
faktorzyc
gaworzyc
gospodarzyc
gubernatorzyc
guwernerzyc
gwarzyc
iskrzyc
jarzyc
jatrzyc

Synonyme und Antonyme von rozwydrzyc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ROZWYDRZYC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von rozwydrzyc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ROZWYDRZYC

Erfahre, wie die Übersetzung von rozwydrzyc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von rozwydrzyc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rozwydrzyc» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

rozwydrzyc
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rozwydrzyc
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

rozwydrzyc
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

rozwydrzyc
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

rozwydrzyc
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

rozwydrzyc
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rozwydrzyc
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

rozwydrzyc
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

rozwydrzyc
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rozwydrzyc
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

rozwydrzyc
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

rozwydrzyc
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

rozwydrzyc
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rozwydrzyc
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rozwydrzyc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

rozwydrzyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

rozwydrzyc
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

rozwydrzyc
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rozwydrzyc
65 Millionen Sprecher

Polnisch

rozwydrzyc
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

rozwydrzyc
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rozwydrzyc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

rozwydrzyc
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rozwydrzyc
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rozwydrzyc
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rozwydrzyc
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von rozwydrzyc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ROZWYDRZYC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rozwydrzyc» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rozwydrzyc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ROZWYDRZYC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rozwydrzyc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rozwydrzyc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 123
~ajq, ~aj, ~al, ~any, pot. «spowodowaé, ze ktoá sic stal zu- chwah/; rozpuácié, rozzuchwalié kogos, doprowadzié do rozpasania»: Rozwydrzyc kogos nadmiemym роЫа- zaniem. Rozwydrzony wyrostek. rozwydrzyé sic — rzad. rozwydrzac sie ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 897
(tfozwłóczyó się rozwieść (się) rozwieźć / porozwozić rozwścieczyć (się) rozwścieklić (się) rozwydrzyć się rozzielenić się rozzuchwalić (się) rozzuć (się) rozżalić (się) rozżarzyć (się) równouprawnić zróżnicować (się) zróżniczkować; mat.
Stanisław Mędak, 1997
3
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 518
(się) popłaszczyć d (się) wwłaszczyć (się) rozwydrzyć d się wirzyć (się) zapatrzyć d się szurzyć g się ściaraszyć d (się) zagrążyć (się) nasrożyć I d (się) dłużyć I osmużyć I sąd obód się wemknięcie się rozpełznięcie się werznięcie (się) znęcanie ...
Adam Kryński, 2001
4
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 857
857 rozwydrzenie/rownac rozwydrzenle n. pot. waywardness, unruli- ness. rozwydrzony a. -eni pot. unruly, wayward; (ttum) rowdy. rozwydrzycp/l pot. spoil; rozwydrzyc dzieci let one's children become unruly /. wayward /. spoiled, spoil one's ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 509
Także o czymś, co wyraża stan takiej osoby, np. jej głosie lub spojrzeniu. roz wy d rze nie 1 Rozwydrzenie to rzeczownik „rozwydrzyć". 2 Rozwydrzenie to cecha kogoś, kto jest rozwydrzony. Słowo potoczne. Niepokoi mnie nie tyle ...
Mirosław Bańko, 2000
6
Awangarda - Strona 180
... ostatecznych, dotyczących Tajemnicy Istnienia, ta właśnie, gorączkowa i zewnętrznie w swej mechanizacji pozornie spokojna atmosfera musi na nie wpłynąć w ten sposób, że forma ich wyrażania się musi się rozwydrzyć i rozwścieklić.
Stanisław Jaworski, ‎Maria Wojterska, 1992
7
Łowy, łowcy i zwierzyna w przysłowiach polskich - Strona 153
Owa „stuczność i złośliwość" ukonstytuowała również zakres semantyczny metafor językowych utworzonych od nazwy tego zwierzęcia: czasowników „zwydrzeć", „rozwydrzyć się" oraz pochodnych od nich form imiesłowowych: „zwydrzony", ...
Władysław Dynak, 1993
8
Podpory samorządu: powieść współczesna na tle dziejów galicyjskiego ...
Nie mógł już wprawdzie, nic z tymi poradzić, których Stanisław uczciwym swym postępowaniem pozyskał, nic odbił już od par- tji gminnej i samorządnej ani Burdaka, ani Jacusia* ani Jędrka, ale zdołał przecież na nowo rozwydrzyć Pałkę, ...
J. K. Orłowski, 1909
9
Anoda i katoda: - Tom 2 - Strona 135
Bardzo cenię pracę posła Kamińskiego, a i o Bombiku wiem, że to jest chłop twardy, jako prezes Kasy Stefczyka wziął bractwo osadnicze w rękę, ściągał należności bezlitośnie, Kasę wyprowadził i nie dał się rozwydrzyć. Więc kiedy mi czyta ...
Melchior Wańkowicz, 1980
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 371
Poíqcze- nia: • Rozlajdaczyé siç na staroác. • Rozlajdaczyc siç po ámierci zony. B/is/coznacz- ne: rozpuácic siç, zaniedbaé siç (moralnie), rozpaskudzic siç, rozwydrzyc siç, rozbestwic siç, znikczemnieé, zejáé na psy, wykoleic siç, stoczyc siç, ...
Halina Zgółkowa, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Rozwydrzyc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rozwydrzyc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż