Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "rybaczki" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RYBACZKI AUF POLNISCH

rybaczki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RYBACZKI AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rybaczki» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
rybaczki

abgeschnitten

Rybaczki

Rybaczki - Unterfamilie der Vögel der Königsfischfamilie. ^ Cerylinae, in: Integriertes taxonomisches Informationssystem. ↑ ... Rybaczki – podrodzina ptaków z rodziny zimorodkowatych.
  • ↑ Cerylinae, w: Integrated Taxonomic Information System.
  • ...

    Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «rybaczki» auf Polnisch zu sehen.
    Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RYBACZKI


    bielusienieczki
    bielusienieczki
    borowiczki
    borowiczki
    bubliczki
    bubliczki
    buraczki
    buraczki
    byczki
    byczki
    ceratomajteczki
    ceratomajteczki
    czworaczki
    czworaczki
    dwoinka rzezaczki
    dwoinka rzezaczki
    dwojaczki
    dwojaczki
    hurmaczki
    hurmaczki
    obraczki
    obraczki
    papuzki nierozlaczki
    papuzki nierozlaczki
    piecioraczki
    piecioraczki
    powijaczki
    powijaczki
    raczki
    raczki
    siedmioraczki
    siedmioraczki
    szescioraczki
    szescioraczki
    taczki
    taczki
    trojaczki
    trojaczki
    wieloraczki
    wieloraczki

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RYBACZKI

    ryba mlot
    ryba pancerna
    ryba pila
    ryba po grecku
    ryba po zydowsku
    rybacki
    rybacko
    rybactwo
    rybaczany
    rybaczka
    rybaczowka
    rybaczy
    rybaczyc
    rybak
    rybakow
    rybakowac
    rybakowka
    rybalcik
    rybalcina
    rybalt

    WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RYBACZKI

    cichuteczki
    cieniuteczki
    drzwiczki
    dziateczki
    kanoniczki
    kantyczki
    kleczki
    konstytucja czasteczki
    krociuteczki
    kuczki
    leciuteczki
    maciupenieczki
    majteczki
    malenieczki
    maluczki
    maluteczki
    malutenieczki
    mroczki
    na peczki
    niedaleczki

    Synonyme und Antonyme von rybaczki auf Polnisch im Synonymwörterbuch

    SYNONYME

    MIT «RYBACZKI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

    Übersetzung von rybaczki auf 25 Sprachen

    ÜBERSETZER
    online translator

    ÜBERSETZUNG VON RYBACZKI

    Erfahre, wie die Übersetzung von rybaczki auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
    Die Übersetzungen von rybaczki auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rybaczki» in Polnisch ist.

    Übersetzer Deutsch - Chinesisch

    裁剪
    1.325 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Spanisch

    recortada
    570 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Englisch

    cropped
    510 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Hindi

    फसली
    380 Millionen Sprecher
    ar

    Übersetzer Deutsch - Arabisch

    اقتصاص
    280 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Russisch

    обрезается
    278 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

    cropped
    270 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Bengalisch

    মুণ্ডিত
    260 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Französisch

    tondu
    220 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Malaysisch

    timbul
    190 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Deutsch

    cropped
    180 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Japanisch

    クロップド
    130 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Koreanisch

    자른
    85 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Javanisch

    dipotong
    85 Millionen Sprecher
    vi

    Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

    cắt
    80 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Tamil

    சரிசெய்யப்பட்டு
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Marathi

    कापले
    75 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Türkisch

    kırpılmış
    70 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Italienisch

    ritagliata
    65 Millionen Sprecher

    Polnisch

    rybaczki
    50 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

    обрізається
    40 Millionen Sprecher

    Übersetzer Deutsch - Rumänisch

    decupată
    30 Millionen Sprecher
    el

    Übersetzer Deutsch - Griechisch

    περικοπεί
    15 Millionen Sprecher
    af

    Übersetzer Deutsch - Afrikaans

    geknip
    14 Millionen Sprecher
    sv

    Übersetzer Deutsch - Schwedisch

    beskäras
    10 Millionen Sprecher
    no

    Übersetzer Deutsch - Norwegisch

    beskjæres
    5 Millionen Sprecher

    Tendenzen beim Gebrauch von rybaczki

    TENDENZEN

    TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RYBACZKI»

    0
    100%
    Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «rybaczki» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

    Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe rybaczki auf Polnisch

    BEISPIELE

    10 BÜCHER, DIE MIT «RYBACZKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

    Entdecke den Gebrauch von rybaczki in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rybaczki im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
    1
    Dekameron, Dzień dziesiąty
    szósta. Rybaczki. Zwycięski król Karol Stary zakochał się w młodej dzieweczce, jednakoż zawstydziwszy się swego szaleństwa, ją i jej siostrę godziwie za mąż wydał. Zbyt długo szerzyć62 by się nam wypadło nad różnymi argumentami dam ...
    Giovanni Boccaccio, 2016
    2
    W cieniu zakwitających dziewcząt: W poszukiwaniu straconego czasu
    I ta wewnętrzna istota pięknej rybaczki zdawała mi się jeszcze zamknięta; powątpiewałem, czym w nią się wdarł, nawet kiedym ujrzał własny obraz odbijający się ukradkiem w zwierciadle jej spojrzenia, wedle prawideł refrakcji równie mi nie ...
    Marcel Proust, 1974
    3
    Jackie czy Marilyn? Ponadczasowe lekcje stylu
    No9 wszystkierzeczy, o którychtwoje peniejsze koleZanki mogą tylko pomarzyć (i bez wyrzutów sumienia chodXpo domu bez stanika). No9 sięzklasą, ale izpazurem. #rybaczki. tak,ale bez skarpetek. Biae jeansy albosztruksy w grudniu. Masz ...
    Pamela Keogh, 2013
    4
    Dekameron, Dzień piąty
    Tam, uspokoiwszy się znacznie, opowiedziała rybaczce, jakim sposobem w tych stronach się znalazła. Dowiedziawszy się z jej słów, że długo już nic w ustach nie miała, rybaczka dała Konstancji kawałek suchego chleba, rybę wędzoną i ...
    Giovanni Boccaccio, 2016
    5
    Teofil Kwiatkowski, 1809-1891 - Strona 148
    Żaglowiec płynący na morzu, zwrócony w trzech czwartych w prawo. Koloryt szaro-rudawy. Oł. i akw.; 10,3x6,6. 126. Kobieta z dwojgd3m dzieci. Rybaczka idąca wybrzeżem z dzbanem na głowie; po lewej mały chłopiec w dużym kapeluszu, ...
    Aleksandra Melbechowska-Luty, 1966
    6
    Biała gorączka:
    wersja: Lucille pracowała tylko „okazjonalnie” – obcisłe rybaczki – brak ksywki, brak powiązań z innymi dziwkami. Rybaczki – pocięte / zachlapane spermą – mój włamywacz. Północ – połowa klubów nieczynna. Neony wyłączone zdybałem ...
    James Ellroy, 2015
    7
    Dekameron
    Tam, uspokoiwszy się znacznie, opowiedziała rybaczce, jakim sposobem w tych stronach się znalazła. Dowiedziawszy się z jej słów, że długo już nic w ustach nie miała, rybaczka dała Konstancji kawałek suchego chleba, rybę wędzoną i ...
    Giovanni Boccaccio, 2016
    8
    Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół odzieżowych
    Do typowych ubiorów w stylu sportowym zalicza się (rys, 7,23): płaszcze typu wojskowego - trencz, szynel, sukienkę szmizjerkę, kurtki - kanadyjkę, parkę, budrysówkę, różnorodne spodnie -narciarki, bryczesy, rybaczki, legginsy, dżinsy, szorty ...
    Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
    9
    W krupniku rozstrzygnięć - Strona 121
    Ciało rybaczki ma barwę stężałej śmietany, jest matowe, o bardzo równomiernie rozłożonym połysku na całej powierzchni. Rybaczka pluska się w wodzie jak kotek: widać, że chce być czysta, ale za bardzo (jako kobieta) jest diabłem, ...
    Marek Słyk, 1986
    10
    Miejsce odosobnienia
    Po drugiej stronie stał starszy mężczyzna w kamizelce rybaczce. Tadeusz uśmiechnął się. Przekręcił zamek. – Cześć, pułkowniku. – Ile razy cię prosiłem... – Okej, Tomasz. Kolski z trudem wyduszał z siebie imię mężczyzny, mimo że tamten od ...
    Cezary Harasimowicz, 2016

    10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RYBACZKI» VORKOMMT

    Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rybaczki im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
    1
    Magdalena Cielecka zawsze perfekcyjna? Zaraz zmienicie zdanie …
    Wiązana pod szyją koszula w zielone pasy, spodnie-rybaczki z opuszczonym krokiem, różowa satynowa torebusia i błyszcząca opaska na włosach. «Plotek.pl, Nov 15»
    2
    Kuloty, czyli szerokie rybaczki to ostatni krzyk mody. Jednak nie dla …
    Szerokie rybaczki, czyli kuloty (od francuskiego słowa culottes) to ostatnio ulubiona część garderoby wielu gwiazd. Noszą je Joanna Horodyńska, Zosia Ślotała, ... «SE.pl, Sep 15»
    3
    SHAPE+ kolekcja odzieży z efektem płaskiego brzucha!
    Do wyboru mamy modelujące topy, koszulki z rękawami i bez, a także 4 rodzaje legginsów: rybaczki, legginsy 7/8, legginsy (długie) i spodnie regular. Wszystkie ... «Moda i Ja, Sep 15»
    4
    Szukają tej kobiety. Możesz pomóc?
    Może mieć na sobie beżowy polar, jasne rybaczki i sandały. Wszyscy, którzy mogą pomóc w odnalezieniu poszukiwanej proszeni są o kontakt z Komisariatem ... «rmf24.pl, Aug 15»
    5
    Legenda Morska Gdyni. Opowieść o ambicjach, wizji, otwarciu na …
    Na ulicy widać rybaczki dźwigające na plecach wielkie, z łozy plecione kosze. Przy dość krótkich spódniczkach – sprawia to malownicze wrażenie. Kilka kobiet ... «Salon24.pl, Jun 15»
    6
    Spodnie Maya ¾ w nowej kolekcji ProRocka
    Jako że są to rybaczki, nie będziemy czochrać się w nich w rysach, kominach etc., rolę „bardziej szturmowych spodni” spełni np. model Lazy (także dostępny), ... «Wspinanie.pl, Mai 15»
    7
    W Gliwicach zaginął 16-letni Somalijczyk
    Ubiór: białe trampki, biało-czarne spodnie typu rybaczki, czarna bluza, brązowa kamizelka. (MP). Udostępnij. 38. Polub Onet Wiadomości. 634 tys. Opracowanie ... «Onet.pl, Mai 15»
    8
    Jak kiedyś ubierały się polskie gwiazdy
    Uwielbiała rybaczki, które skracały jej nogi i nie nosiła szpilek! Edyta Piasecka nie zostawia na jej stylizacji suchej nitki: – Strach na wróble. Gdyby to był bal ... «fakt.pl, Nov 14»
    9
    W Kołobrzegu złożyli hołd rybakom [zdjęcia, wideo]
    Naturalnych rozmiarów postaci rybaka i rybaczki, z rozpostartą między nimi siecią odsłonięto w czwartkowe południe przy ul. Szyprów, niedaleko ... «gk24.pl, Okt 14»
    10
    SANOK: Zaginęła Beata Płodzień. Rodzina prosi o pomoc w …
    SANOK / PODKARPACIE. W dniu 3 sierpnia, ok. godz. 9:00 wyszła z domu i nie powróciła pani Beata Płodzień. Kobieta ubrana była w: dżinsy rybaczki koloru ... «eSanok.pl, Aug 14»

    REFERENZ
    « EDUCALINGO. Rybaczki [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/rybaczki>, Mai 2024 ».
    Laden Sie die educalingo App herunter
    pl
    Wörterbuch Polnisch
    Entdecke mehr Wörter auf
    Index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż