Lade App herunter
educalingo
saduceusz

Bedeutung von "saduceusz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SADUCEUSZ AUF POLNISCH

saduceusz


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SADUCEUSZ

aggeusz · amadeusz · anteusz · asmodeusz · ateusz · atreusz · bartymeusz · boromeusz · cefeusz · chlopeusz · chudeusz · doroteusz · dziadeusz · egeusz · elizeusz · epimeteusz · erechteusz · faryzeusz · galileusz · kaduceusz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SADUCEUSZ

sadownictwo · sadowniczy · sadownie · sadownik · sadowny · sadowo · sadowo lekarski · sadowosc · sadowski · sadowy · saduceusze · sady marszalkowskie · sady powszechne · sady szczegolne · sadyba · sadysta · sadystka · sadystycznie · sadystyczny · sadyzm

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SADUCEUSZ

ireneusz · jubileusz · juda machabeusz · karol boromeusz · kondeusz · koryfeusz · linneusz · machabeusz · manicheusz · mateusz · morfeusz · odyseusz · orfeusz · perseusz · prometeusz · proteusz · ptolemeusz · skarabeusz · slabeusz · tadeusz

Synonyme und Antonyme von saduceusz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SADUCEUSZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

saduceusz ·

Übersetzung von saduceusz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SADUCEUSZ

Erfahre, wie die Übersetzung von saduceusz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von saduceusz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saduceusz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

撒都该
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saduceo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sadducee
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Sadducee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصدوقيين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

саддукей
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Sadducee
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সদ্দূকী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

sadducéen
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saduki
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sadduzäer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サドカイ人
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Sadducee
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Saduki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Sadducee
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழங்கால யூத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Sadducee
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Sadducee
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Sadducee
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

saduceusz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

саддукеї
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Saduceu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Sadducee
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Sadduseër
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sadduké
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saddukeer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saduceusz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SADUCEUSZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saduceusz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saduceusz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saduceusz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SADUCEUSZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saduceusz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saduceusz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
11,29) 16.1 I przystąpili do niego faryzeusze i saduceusze, i kusząc, prosili go, żeby im pokazał znak z nieba. Mat. 12,38 16.2 A On, odpowiadając, rzekł im: Gdy nastanie wieczór, mówicie: Będzie pogoda, bo się niebo czerwieni; Łuk. 12,5456 ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
2
Jezus Chrystus: zagadnienia biblijne - Strona 58
Dlatego Chrystus łączy ich często razem. b) Saduceusze Nazwa tego stronnictwa prawdopodobnie pochodzi od Sadoka. Trudno nam jednak dzisiaj powiedzieć, o którego Sadoka tu chodzi, którym się legitymowali zwolennicy stronnictwa, ...
Wincenty Zaleski, 1964
3
Nowe Przymierze: Pismo Święte Nowego Testamentu
23.6 Paweł, świadomy, że jedna część zgromadzonych składa się z saduceuszów, a druga z faryzeuszów, oznajmił wobec Rady: Drodzy bracia, ja jestem faryzeuszem i synem faryzeuszów. Jestem tu dziś sądzony z powodu nadziei i ...
praca zbiorowa, 2012
4
Jezus. Oto człowiek? - Strona 15
„Moje wyniesienie poniża mnie, moje uniżenie wywyższa mnie”. Saduceusze - jedno z dwóch głównych stronnictw politycznych i religijnych w Jerozolimie. Stanowili elitę finansową, mieli w swoim gronie przedstawicieli bogatej arystokracji ...
Jan Kochańczyk, 2013
5
Komentarz do ksiąg Nowego Testamentu - Strona 143
(146) Spór o zmartwychwstanie dz 23,6-11 6Wiedząc zaś, że jedna część składa się z saduceuszów, a druga z faryzeuszów, wołał Paweł przed Sanhedrynem: „Jestem faryzeuszem, bracia, i synem faryzeuszów, a stoję przed sądem za to, ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Komentarz do Ewangelii - Strona 295
Saduceusze. pytają. Jezusa. o. zmartwychwstanie. Mk. 12,27. 27 Nie jest On Bogiem umarłych, lecz żywych. Jesteście w wielkim błędzie. Tajemnica paschalna — to Chrystus u szczytu objawienia niezgłębionej tajemnicy Boga. Właśnie wtedy ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2011
7
Herod, król Judei - Strona 36
Był niegdyś, w czasach Dawida Saduceusze I faryzeusze .01 « 1 1 Salomona, znamienity kapłan imieniem Sadok. Był też w wiekach późniejszych cały ród kapłański tegoż imienia. Stąd, jak sądzi wielu, powstała nazwa „saduceusz" - stronnik ...
Aleksander Krawczuk, 1965
8
Sztuka dramatyczna Karola Huberta Rostworowskiego - Strona 174
tie, punkt kulminacyjny i spadek napięcia. Celem zgromadzenia Sanhedrynu było znalezienie sposobu pojmania Chrystusa. Plany saduceuszy i faryzeuszy zawisły od woli Judasza. [...] Nazarejczyk nie chodzi sam, za dnia bez rzeszy się nie ...
Jacek Popiel, 1990
9
Mężczyzną i niewiastą stworzył ich: Chrystus odwołuje się do "początku"
Ten zdumiewający w swej treści - a jednak związany z Ewangelią odczytaną w pełni i do końca - wymiar objawienia ciała pojawia się w rozmowie z saduceuszami, „którzy twierdzą, że nie ma zmartwychwstania" (Mt 22, 23)2, i którzy do ...
Pope John Paul II, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Filozofii Chrześcijańskiej, 1981
10
Historja i literatura żydowska: Od najdawniejszych czasów do upadku ...
Pierwsi zwali się teraz faryzeuszami, drudzy saduceuszami. Saduceusze. Arystokracja kapłańska miała już w bardzo dawnych czasach wielkie przywileje i wielkie znaczenie w kraju. Dopóki jednak w Judei panowali królowie z rodu Judy, ...
Majer Bałaban, 1925

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SADUCEUSZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saduceusz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Jezus Chrystus - zna Pismo i moc Bożą!
W rozważenie rozmowy Jezusa z saduceuszami wchodzimy być może równie biedni i pogubieni, jak rozmówcy Mistrza sprzed wieków, ale wyjść możemy ... «Deon.pl, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Saduceusz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/saduceusz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE