Lade App herunter
educalingo
sedzia

Bedeutung von "sedzia" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SEDZIA AUF POLNISCH

sedzia


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SEDZIA

andzia · balkonolodzia · bracia milosierdzia · dziadzia · dziamdzia · dzidzia · dziumdzia · feredzia · gandzia · jadzia · kundzia · lidzia · lodzia · madzia · pindzia · popadzia · siostra milosierdzia · wandzia · wladzia · wspolsedzia

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SEDZIA

sedymentologia · sedzia penitencjarny · sedzia pokoju · sedzia polubowny · sedzia przysiegly · sedzia sledczy · sedzianka · sedziatko · sedzic · sedziec · sedziejowice · sedziejowicki · sedzielina · sedzielizna · sedzimir · sedzimira · sedzina · sedziol · sedziostwo · sedziowac

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SEDZIA

abiologia · bazia · bozia · buzia · cizia · cozia · glediczia · golen podwozia · huzia · jozia · kiernozia · kizia · kizia mizia · lido di venezia · mazia · nozia · rozia · welwiczia · wodzia · zuzia

Synonyme und Antonyme von sedzia auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SEDZIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

sedzia ·

Übersetzung von sedzia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SEDZIA

Erfahre, wie die Übersetzung von sedzia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sedzia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sedzia» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法官
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

juez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

judge
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القاضي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

судья
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juiz
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিচারক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

juge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hakim
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Richter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

裁判官
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

판사
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hakim
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thẩm phán
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நீதிபதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

न्यायाधीश
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yargıç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giudice
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

sedzia
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

суддя
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

judecător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικαστής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

domare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dommer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sedzia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SEDZIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sedzia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sedzia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sedzia auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SEDZIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sedzia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sedzia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 236
Serwa- scr. *SEDY, ob. Sad, sedu. SEDYK , ob. Syadyk, ob. Sedzin. SEDYMENT', ob. Fus, Uslojny, Szlam. SEDZIA, iego , et .sedzi ; ffoA. s audee , sudee , sudj , ry- chtaf; (Sudice , Sudicka Purea, Przadka); Slov. sudèc, saudee , riehlár; Sorab.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 236
"SEDY, ob. Sad, sçdu. SEDYK, ob. Syadyk, ob. Sçdzia. SEDYMENT, ob. Fus, Ustojny. Szlam. SEDZIA, iego , et sçdzi ; Boh. saudee , sudee, sudj, ry- chtar; (Sudice, Sudicka Parca, Przadka); Slov. sudêc, saudee, richtár; Sorab. 1. fudnik ; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Sędzia - Strona 3
Konrad Frejdlich. KONRAD FREJDLICH SEDZIA m ¡s WYDAWNICTWO LÓDZKIE Obwolutç projektowal ROMAN PROKULEWICZ znvss Ф (J - -3440V К 150.
Konrad Frejdlich, 1963
4
Statuta y Przywileie koronne, z Láćińskiego ięzyká na Polskie ...
Sedzia Przemysski/Stanislaw Droiowski/ Jan Fredro/ Nikolay SienickiPodkomorzy Chelmski/Jeronym Troyan/ Maciey Gorecki Chorazy Poznanski/Pawei Skotnicki Choo razy 2älicki/Jan Strzeß Pisarz Ziemski Halicki/Jan Wo? retko Sedzia ...
Jan Herburt, 1570
5
Pan Sędzia Deluty: sceny z pierwszych lat panowania Stanisława Augusta
Trawda, prawda, Sedzio, aíe to щ piekne jakem "Kgtoük^ przywary. Skoro dobedzie szerpentyny, toSzíachtanaSejmiku zaraz zroßi obszeme kofo, i na wszystko zezwaía. Sam na to patrzaíem. Я pojedynki? jakgracko je odbywa — / wymowny, ...
Richard Sokoloski, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, ‎University of Ottawa. Slavic Research Group, 2005
6
Nie będę lekarzem ani sędzią - Strona 49
I zapowiedział: „my tych kołchoźników ze Złockiego też dostaniemy, oskubiemy kolbami ze skóry". Mieliśmy w portki narobić ze strachu, a my nie. - Ale przyszedł na psa mróz -Daniel nawiązał do sprawy. 4 Nie bedę lekarzem ani sedzia.
Władysław Machejek, 1987
7
Dziennik Urzedowy - Strona 133
Frąckiewicz Konrad, wiceprokurator apelacyjny w Krakowie – sędzią apelacyjnym w Krakowie. Piskorski Zdzisław, sędzia okręgowy w Toruniu – sędzią apelacyjnym w Poznaniu. Płotka Telesfor, sędzia okręgowy w Gnieźnie – sędzią ...
Poland. Ministerstwo Sprawiedliwości, 1936
8
Constitucie Statuta Y Przywileie ... (Constitutionen, Statuten und ...
Stänislaw Debinski StärostáChecinski / Stänislaw Szcfräniec zPieskowey skály/Woyski Sándomierski/Stärostä Lelowski: Jan Kinitá Pisarz Ziemski Krákowski/ Märyan Przytecki Burgräbicy Sedzia Grodzki Krákowski: Piotr Strzalá Sedzia ...
[Anonymus AC09787031], 1637
9
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
Tak zwykl mawiaé Pall Sedzia; a Sedziego Wola Буй. Ekonomowi poczciwemu s'wieta, Bo nawet Wozy, W które jui skladac' zaczeto Kope ìyta, niepelllejad.'1|L do stodoly; Ciesza sie 2 niezwyezajnéj ich lekkos'ci woly. Wlasnie z lasn Wracalo ...
Hipolit Cegielski, 1845
10
Compendium To iest Krotkie Zebranie wszytkich á wszytkich Praw, ...
Gdsfazaniazego/wolnoäppellowäcdowpzsog. Sedziego. A Sedzia odktoreg§bylorußenie/ y ktoregoskazi bylá przez strone nágániona / nie pterwey powinien bylskazánia swego Oczyécic; áz mupierwey przezstrone trzy grzywnyábostorykumie ...
Teodor Zawadzki, 1614
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sedzia [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sedzia>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE