Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sitzkrieg" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SITZKRIEG AUF POLNISCH

sitzkrieg play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SITZKRIEG AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sitzkrieg» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
sitzkrieg

Merkwürdiger Krieg

Dziwna wojna

Merkwürdiger Krieg - umgangssprachliche Definition der Situation in der ersten Phase des Zweiten Weltkrieges an der Westfront nach der formellen Erklärung Frankreichs und Großbritanniens am 3. September 1939 des Dritten Reichskrieges nach der Beendigung des tatsächlichen Landkriegs als Folge des Beschlusses des Alliierten Obersten Rates auf einer Geheimkonferenz in Abbeville am 12. September 1939, vom 12. September 1939 bis zum französischen Feldzug im Mai 1940. Dziwna wojna – kolokwialna definicja sytuacji, jaka miała miejsce w pierwszym okresie II wojny światowej na froncie zachodnim po formalnym wypowiedzeniu przez Francję i Wielką Brytanię 3 września 1939 wojny III Rzeszy po zaprzestaniu faktycznych działań wojennych na lądzie w konsekwencji decyzji sojuszniczej Rady Najwyższej podjętej na tajnej konferencji w Abbeville 12 września 1939, w okresie od 12 września 1939 do kampanii francuskiej w maju 1940 roku.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sitzkrieg» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SITZKRIEG


bieg
bieg
blitzkrieg
blitzkrieg
buddensieg
buddensieg
der nervenkrieg
der nervenkrieg
der totale krieg
der totale krieg
dobieg
dobieg
dwubieg
dwubieg
grieg
grieg
kolobieg
kolobieg
krwiobieg
krwiobieg
marszobieg
marszobieg
martwy przebieg
martwy przebieg
miedzybieg
miedzybieg
nabieg
nabieg
nadbieg
nadbieg
obieg
obieg
odbieg
odbieg
omieg
omieg
pieg
pieg
podbieg
podbieg

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SITZKRIEG

sitno
sitny
sito
sitodruk
sitodrukowy
sitokrzew
sitowate
sitowaty
sitowie
sitowisko
sitowka
sitowo naczyniowy
sitowy
situla
sitwa
sitwes
sitwiarz
sitzbad
sitzfleisch
sitzredakteur

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SITZKRIEG

polbieg
polscieg
przebieg
przebisnieg
przedbieg
przerzucic bieg
rozbieg
scieg
snieg
suchy snieg
superszpieg
synodyczny obieg
szpieg
ubieg
wbieg
wybieg
wysieg
zabieg
zasieg
zbieg

Synonyme und Antonyme von sitzkrieg auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SITZKRIEG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sitzkrieg auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SITZKRIEG

Erfahre, wie die Übersetzung von sitzkrieg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sitzkrieg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sitzkrieg» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

长期战
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sitzkrieg
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sitzkrieg
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ख़दक़ की लड़ाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sitzkrieg
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сидячая война
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sitzkrieg
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sitzkrieg
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sitzkrieg
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sitzkrieg
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sitzkrieg
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sitzkrieg
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교착 전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sitzkrieg
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sitzkrieg
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sitzkrieg
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sitzkrieg
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sitzkrieg
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sitzkrieg
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sitzkrieg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сидяча війна
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sitzkrieg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sitzkrieg
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sitzkrieg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sitzkrieg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sitzkrieg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sitzkrieg

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SITZKRIEG»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sitzkrieg» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sitzkrieg auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SITZKRIEG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sitzkrieg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sitzkrieg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The War Aims and Strategies of Adolf Hitler - Strona 81
Sitzkrieg. in. the. West. It is ironic that neither England nor Germany had achieved its primary objective by the pacts they had concluded just prior to the war. England had given Poland guarantees hoping that, after all the past compromises and ...
Oscar Pinkus, 2005
2
Rise And Fall Of The Third Reich: A History of Nazi Germany
19 SITZKRIEG IN THE WEST Nothing much had happened there. Hardly a shot had been fired. The German man in the street was beginning to call it the "sit-down war" — Sitzkrieg. In the West it would soon be dubbed the "phony war.
William L. Shirer, 1990
3
Abraham Lincoln: A Life - Strona 190
Sitzkrieg. The. Phony. War. (August. 1861—January. 1862). In the wake ofthe ignominious defeat at Bull Run, a prominentjournalist spoke for many when he confided to a colleague, “I am feeling bad—very bad. The Manassas disaster broke ...
Michael Burlingame, 2013
4
Rzeczpospolita zwycięska. Alternatywna historia Polski
Sitzkrieg,#staje. się wojną regularną. Genera Wehrmachtu Siegfried Westphal, który s uZy w tamtym czasie na zachodnim niemieckim froncie, stwierdzi po wojnie, Ze francuska ofensywa, gdyby przeprowadzono ją porządnie, najdalej w dwa ...
Ziemowit Szczerek, 2013
5
Voices from the Dark Years: The Truth About Occupied France 1940-1945
The clearest picture yet of what life was really like in German-occupied France during World War II, using previously unpublished first-person accounts of ordinary men and women who lived through this extraordinary and dangerous time Using ...
Douglas Boyd, 2015
6
Hitler's Soldiers: The German Army in the Third Reich
Shepherd also reveals the reasons for the army’s early battlefield successes and its mounting defeats up to 1945, the latter due not only to Allied superiority and Hitler’s mismanagement as commander-in-chief, but also to the ...
Ben H. Shepherd, 2016
7
JG 26 Luftwaffe Fighter Wing War Diary: 1939-42
Sitzkrieg. September. 1939-May. 1940. 1 September 1939 Germany's invasion of Poland initiated open conflict in Europe. The stated mission of JG 26 was "to protect the industrial region and the western German border". The pilots on duty ...
Donald Caldwell, 2012
8
A Stranger in the Third Reich - Strona 122
The. “Blitzkrieg”. Becomes. the. “Sitzkrieg”. September - November 1939 ... risk—even knowing that he could do little for the moment with any knowledge thus The “Blitzkrieg” Becomes the “Sitzkrieg
Ruth Bohle, 2002
9
The Rise of the Wehrmacht: Vol. 1 - Strona 219
SITZKRIEG. Speaking before the Reichstag at the Kroll Opera House at 10 A.M. on September 1, 1939, Adolf Hitler reported that the Wehrmacht had ''returned the fire'' of the Polish aggressors and announced that he had discarded his party ...
Samuel W. Mitcham, 2008
10
JG26: Top Guns of the Luftwaffe
2. SITZKRIEG. AND. BLITZKRIEG. 1. September. 1939–26. June1940. WAR BEGINS ... by the timehonored expedient of carving SITZKRIEG AND BLITZKRIEG (1 September 1939–26 June 1940) War Begins Formation of the Third Gruppe.
Donald Caldwell, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SITZKRIEG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sitzkrieg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Can the Falling Rupee Revive Indian Stocks?
There's a currency war underway, yes, but it's more sitzkrieg than blitzkrieg: how much central banks fight outflows depends on how aggressively they want to ... «Barron's, Sep 15»
2
Trump capitalizes on ludicrous debate
Right now, it's really just the sitzkrieg phase of phony political war, with very little active warfare.Mr. Trump is running primarily against people's expectations of ... «Baltimore Sun, Aug 15»
3
Budget? What budget? No deal in sight as Harrisburg goes into dog …
But that's the tough part about ending a Sitzkrieg, it requires one side to actually get up and do something instead of pretending to do something. And there's just ... «PennLive.com, Aug 15»
4
Zwichrowane losy i tajemnicza śmierć twórcy „Małego Księcia”
W czasie tzw. dziwnej wojny (określanej również słusznie jako „sitzkrieg”) piloci rekonesansowi byli jednymi z niewielu żołnierzy wykonujących zadania bojowe. «Polityka, Aug 15»
5
Monsanto bringt Behörde ins Grübeln
Zwischen den Unternehmen herrscht eine Art Sitzkrieg: Die gegensätzlichen Positionen und Interessen der beiden Parteien liegen zwar offen auf dem Tisch, ... «Tages-Anzeiger Online, Jun 15»
6
Zweiter Weltkrieg: Als der Krieg an der Westfront noch kein Krieg war
Als "Sitzkrieg", "Drôle de guerre" (Seltsamer Krieg) oder "Phoney War" (Scheinkrieg) haben die Beteiligten die mehr als acht Monate bezeichnet, in denen sich ... «DIE WELT, Mär 15»
7
The Good News With a Bad Case of Volatility
There is after all, an awful lot to worry about: whether the Germans will maintain a spending sitzkrieg that slowly exsanguinates Europe's economy and hurls it ... «Barron's, Okt 14»
8
2. Weltkrieg: Sitzkrieg an der Westfront 1939-1940
Die Wehrmacht hatte Polen angegriffen, Frankreich und England hatten dem Deutschen Reich den Krieg erklärt. Doch an der Westfront rührte sich im ... «Spiegel Online, Sep 14»
9
18.9. 2014 / Karel DolejšíMýtus zvaný Blitzkrieg. Odkud se vzal?
Když nakonec došlo na lámání chleba, západní mocnosti uplatňovaly proti Hitlerovi "doktrínu" války v sedě ("Sitzkrieg"). Sovětské vojenské myšlení ohledně ... «Britské listy, Sep 14»
10
Wargame Red Dragon Diary – Multiplayer Is Still Tense, More Open
... and a similar one built around the Chinese Marine branch, and I am happy to report that Wargame is still tense and that the sitzkrieg that sometimes happened ... «Softpedia, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sitzkrieg [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sitzkrieg>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż