Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sklep kolonialny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SKLEP KOLONIALNY AUF POLNISCH

sklep kolonialny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SKLEP KOLONIALNY


adwerbialny
adwerbialny
akt notarialny
akt notarialny
aktuarialny
aktuarialny
alodialny
alodialny
aluwialny
aluwialny
amaterialny
amaterialny
antyimperialny
antyimperialny
antykolonialny
antykolonialny
archiprezbiterialny
archiprezbiterialny
arterialny
arterialny
atrialny
atrialny
audialny
audialny
auktorialny
auktorialny
batialny
batialny
bawialny
bawialny
bestialny
bestialny
bezceremonialny
bezceremonialny
bilabialny
bilabialny
ceremonialny
ceremonialny
deluwialny
deluwialny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SKLEP KOLONIALNY

sklep
sklep monopolowy
sklep patronacki
sklep preselekcyjny
sklep wolnoclowy bezclowy
sklep wzorcowy
sklepac
sklepanie
sklepek
sklepiac
sklepianie
sklepic
sklepic sie
sklepiczarka
sklepiczarz
sklepiczek
sklepiczyna
sklepienie
sklepienie beczkowe
sklepienie czaszki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SKLEP KOLONIALNY

domenialny
dominialny
dowidzialny
dykasterialny
dyktatorialny
dyluwialny
dyrektorialny
eksterytorialny
ekwatorialny
eluwialny
epicedialny
epitafialny
fakt prasowy medialny
filialny
fluwialny
genialny
goscinno sypialny
gremialny
gubernialny
homagialny

Synonyme und Antonyme von sklep kolonialny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SKLEP KOLONIALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von sklep kolonialny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SKLEP KOLONIALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von sklep kolonialny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von sklep kolonialny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sklep kolonialny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

殖民店
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tienda colonial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

colonial store
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

औपनिवेशिक दुकान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متجر الاستعماري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

колониальный магазин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

loja colonial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঔপনিবেশিক দোকান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

magasin coloniale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kedai kolonial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kolonialladen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

植民地時代のストア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

식민지 저장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyimpen kolonial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cửa hàng thuộc địa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலனித்துவ கடை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वसाहती स्टोअर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sömürge mağaza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

negozio coloniale
65 Millionen Sprecher

Polnisch

sklep kolonialny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

колоніальний магазин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

magazin colonial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποικιακή κατάστημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

koloniale winkel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

koloniala butik
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kolonialbutikken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sklep kolonialny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SKLEP KOLONIALNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sklep kolonialny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sklep kolonialny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SKLEP KOLONIALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sklep kolonialny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sklep kolonialny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lwów: przewodnik - Strona 75
W okresie międzywojennym siedziba ukraińskiej spółdzielni „Na- rodna Torhowla” — prowadzącej tu sklep kolonialny i handel win. Nr 37 — Kamienica Groswa- jerów, własność dr Marcina Groswajera, burmistrza i obrońcy Lwowa przed ...
Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006
2
Szkice warszawskie: Zebrał - Strona 280
Sklep gastronomiczny firmy Mikołaja Szelechowa: 38 Sklep Geyerów z wyrobami metalowymi: 35 Sklep gotowych ubrań ... 24 Sklep kas ogniotrwałych: 31 Sklep kolonialny braci Rago: 79 Sklep kolonialny Bronisława Lissowskiego: 79 Sklep ...
Stanisław Łoza, 1958
3
Bankructwo małego Dżeka
Janusz Korczak. Ale woźny powiedział, żeby szli do domu, bo lekcji więcej nie będzie, i Dżek powolutku sam sobie wraca do domu. Aż tu patrzy, że na rogu ulicy Długiej zamknięty jest sklep kolonialny. Dżek zawsze kupował tam cukierki.
Janusz Korczak, 2012
4
Opowiadania na czas przeprowadzki
a wtedy pan Kosterke mówi o skrzyZowaniu przy wyjeXdzie z miasta i o sklepie, w którym sprzedawa kolonialne artyku y z ca ego 9wiata. Opowiada o Zonie i córkach, io tym, Zezostateraz sam ze swoją drewnianą nogą,tę prawdziwą ...
Paweł Huelle, 2014
5
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'pomieszczenie ze sklepieniem, znajdujące się zwykle w części podziemnej budowli; loch, krypta, piwnica' sklep bławatny 'sklep ... Sklep bławatny 'sklep z tkaninami, tekstylny' por. bławatny sklep kolonialny (2), (5), sklep (skład) kolonialny - z ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
6
Heretyk z familoka. Biografia Janoscha
To tu mie9ciy się najbardziej luksusowe sklepy, eleganckie kamienice, ko9cioy, filharmonia, browar i kopalnia Królowa Luiza. ... Na parterze Mlesch prowadzi sklep warzywny, a Zuppek butik; kilka kroków dalej mie9ci się sklep kolonialny ...
Angela Bajorek, 2015
7
Maria:
Polskie szyldy na sklepach sklepikarze zamieniali na napisy niemieckie z gotycką czcionką. „No, teraz to aż żyć się chce”, usłyszała od Dietera, który prowadził sklep kolonialny, „inaczej się nawet oddycha. Zmiany na lepsze czuć już w ...
Wojciech Giedrys, 2014
8
Pani Chłodna: (opowieść o warszawskiej ulicy) - Strona 194
Innym fascynującym miejscem był usytuowany na rogu Walicowa sklep kolonialny pana Gachowieckiego, a w nim stojące rzędem na ladzie pojemniki na cukierki i inne łakocie oraz mnóstwo różnych towarów [...] Na prawo od domu stał ...
Artur Nadolski, 2008
9
Oddolne tworzenie kultury: Perspektywa antropologiczna - Strona 71
Przy Stalowej–tak, jak jest ten dawny bazar, tam jest też taki napis koło sklepu Cynowskiego– to był taki sklep kolonialny też jeszcze sprzed I wojny światowej. I tak się zainteresowałem: kurczę, tam są takie rzeczy? Przecież w ogóle sobie nie ...
Piotr Cichocki, ‎Karolina J. Dudek, ‎Tomasz Rakowski, 2015
10
Córki gór
Kiedy mijają sklep kolonialny Larssona na Köpmangatan, Edwin się kuli. Emilia zauważa to i myśli, że jej brat zachowuje się głupio. Wie, że spotyka się z Linneą Larsson, wygląda nawet na to, że są zaręczeni, co w tym takiego dziwnego?
Anna Jörgensdotter, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SKLEP KOLONIALNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sklep kolonialny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Günter Grass (16 października 1927 - 13 kwietnia 2015)
Ale Grass nie pisał tego tylko z tęsknoty za miastem, w którym matka Kaszubka, prowadząca z mężem sklep kolonialny we Wrzeszczu, uwrażliwiła go na sztukę ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
2
Kamienica Schmidta po remoncie. Elewację zabytku można …
Ponadto w kamienicy był sklep kolonialny, a w przybudówce piekarnia cukiernicza. Dzisiaj na parterze „czerwonej kamienicy” - oprócz apteki - znajduje się ... «Dziennik Łódzki, Okt 15»
3
Wojciech Cejrowski spotkał się z łodzianami w Galerii Łódzkiej …
Autor książek i programów podróżniczych promował w Łodzi swoją książkę "Wyspa na prerii” oraz internetowy Sklep Kolonialny. Podczas sobotniego spotkania ... «Dziennik Łódzki, Sep 15»
4
Odszkodowanie za wysiedlenie. Sądy niemieckie odrzucają …
On prowadził sklep kolonialny, na który złożyła się rodzina. Ona opiekowała się dwuletnią Heleną i młodszym, urodzonym w kwietniu 1939 r. Benedyktem. «Dziennik Bałtycki, Aug 15»
5
Po 10 latach z Powiśla znika Tarabuk. Podniesiono im czynsz o 70 …
... właśnie księgarnia "Tarabuk; "By the Way Bottega, sklep kolonialny z Browarnej 4, Sklep rowerowy 3Gravity z Leszczyńskiej oraz punkt XERO z Lipowej 7a. «Wirtualna Polska, Jun 15»
6
Przedwojenne Aleje – wspomnienia Wacława Wydrychiewicza (cz. II …
Następnym lokalem był duży sklep z dwiema szybami z bronią p. ... Następnym lokalem był wąski sklepik pasmanteryjny pani Panc, a za nim sklep kolonialny p. «Gazeta Częstochowska, Jan 15»
7
Wojciech Cejrowski walczy ze "świątecznymi dyrdymałami"? Raczej …
Tak naprawdę jednak promuje swój sklep kolonialny. Święta ... Może liczyć na kilka dodatkowych groszy, które zarobi na promowanym przez siebie sklepie. «naTemat, Dez 14»
8
Nie made in China
W XIX wieku w Katowicach Louis Boriński otwarł hurtownię i sklep kolonialny oraz palarnię kawy, a Trinz - pierwszą aptekę. Przy dzisiejszej ul. Wawelskiej w ... «Gość Katowicki, Jul 14»
9
W dawnym Różanym Ogrodzie z sentymentem wspominali miniony …
W niedalekim sąsiedztwie domu z bramą znajdował się niegdyś Komisariat Policji III rewiru, zaś po przeciwnej stronie mieścił się sklep kolonialny w rodzaju ... «info.elblag.pl, Jul 14»
10
Dziś na metce "made in China". Dawniej: "made in Katowice …
W 1855 roku w katowickiej wsi czynnych było siedem sklepów i trzy gospody, ... 3 Maja otwarto w tym czasie sklep kolonialny i hurtownię Louisa Borińskiego. «Dziennik Zachodni, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sklep kolonialny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/sklep-kolonialny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż