Bedeutung von "spoleczniczka" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON SPOLECZNICZKA AUF POLNISCH

spoleczniczka

ÜBERSETZUNG VON SPOLECZNICZKA

Erfahre, wie die Übersetzung von spoleczniczka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von spoleczniczka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spoleczniczka» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 社区工作者
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: trabajador comunitario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: community worker
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सामुदायिक कार्यकर्ता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عامل المجتمع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: социальный работник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: agente comunitário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সম্প্রদায় কর্মী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: travailleur communautaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pekerja komuniti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arbeitnehmer aus der Gemeinschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: コミュニティワーカー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지역 사회 노동자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buruh masyarakat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lao động cộng đồng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சமூகத்தில் தொழிலாளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समुदाय कार्यकर्ता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: toplum işçisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lavoratore comunitario
• Polnisch: spoleczniczka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: соціальний працівник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lucrător comunitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κοινοτικός εργαζόμενος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gemeenskapswerker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gemenskapsarbetstagare
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: miljøarbeider

10 BÜCHER, DIE MIT «SPOLECZNICZKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spoleczniczka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spoleczniczka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rodzaj gramatyczny w historii polszczyzny - Strona 55

Eada i Zarząd Ż 14 II 73; społeczniczka — społecznik: Anna... A. wielka patriotka, społeczniczka... Dzieci Ż 10 XI 73 — Zofia Dz. ... społecznik... Córki i syn Ż 30 I 76; uczestniczka — uczestnik: Maria L. ... uczestniczka tajnego nauczania... Syn.

Marian Kucała, 1978

Przed oczami - Strona 155

Niech stanie się to, czego każdy chce. Bum. Pękła szyba. Rozcięta ręka. Szkło pod stopami. Lucyna Dąbrowska - tegoroczna maturzystka. Pasjonatka fotografii i literatury. Społeczniczka ~155~~156~ Monika Sawicka Przed oczami Lucyna ...

Monika Sawicka, 2013

Ziarno prawdy

Budnikowa była lokalną społeczniczką, Budnik powszechnie znanym politykiem samorządowym, oboje byli mocno związani z miastem. Miejsce zbrodni leży dokładnie między największymi lokalnymi zabytkami: zamkiem, katedrą i ratuszem.

Zygmunt Miłoszewski, 2011

Steve Jobs:

... mimo podobnych ambicji z pogranicza technologii i biznesu, mieli nieco inną historię i radykalnie różne osobowości. Ojciec Gatesa był wpływowym prawnikiem Seattle, matka – społeczniczką zasiadającą w wielu prestiżowych komitetach.

Walter Isaacson, 2011

Ocenianie szkolne bez tajemnic - Strona 32

Uzdolnioną społeczniczką jest Celina. Jej pasja działania udziela się koleżankom, choć nie wszystkie nadążają za jej zmiennym usposobieniem. Ma „wewnętrzny motorek" działalności grupowej, której tematyka jest dla niej mniej istotna niż ...

Bolesław Niemierko, 2005

Wspomnienia osadników żuławskich - Strona 259

Józef Pawlik, 1973

Wspomnienia z lat dawnych - Strona 180

Moja matka, społeczniczka, nalegała bardzo, abym jechał do Wilna zasięgnać języka i wział udział w zebraniu. Ale moja żona była przeciwnego zdania, obawiała się bowiem napaści w drodze na mnie, rozboju, odebrania mi wozu i koni.

Józef Mineyko, 1997

Podstawy kultury polskiej: próba zarysu - Strona 28

Konopnicka była nie tylko społeczniczką. Kochała lud wiejski i ziemię rodzinną jako poetka, wrażliwa na czar przyrody i ludowego obyczaju. Stąd też należy do tych mistrzów słowa, którzy urok polskiej wsi i życia sielskiego oddali najpiękniej.

Ignacy Wieniewski, 1946

Najdłuższa podróż - Strona 179

Maria z Gór Błękitnych jest z wykształcenia panią doktor botaniki, z zawodu - hodowcą szklarniowych kwiatów; z prywatnego zamiłowania - społeczniczką, która organizuje tu życie kulturalne Polaków. Jej dom to jakby skrzynka kontaktowa.

Józef Baran, 2002

W krajobrazie Nałęczowa - Strona 113

„Nie jest — pisał o niej — ani emancypantką, ani społeczniczką, ani działaczką par excellence — a jednak we wszystkim, co robi dobrego, jest i emancypacja, i spo- łecznikostwo, i socjalizm. Ona jest «panna Jadwiga» — oto wszystko.

Tadeusz Kłak, 1983