Bedeutung von "starodawnie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STARODAWNIE AUF POLNISCH

starodawnie

ÜBERSETZUNG VON STARODAWNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von starodawnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von starodawnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «starodawnie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 远古
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: la antigua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: The ancient
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्राचीन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القديمة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: древняя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: a antiga
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রাচীন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: l´ancienne
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: purba
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: die alte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 古代
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 고대
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ing kuna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: các cổ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பண்டைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राचीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eski
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: l´antico
• Polnisch: starodawnie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стародавня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vechi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: η αρχαία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: die antieke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: den antika
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: den gamle

9 BÜCHER, DIE MIT «STARODAWNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von starodawnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit starodawnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...

Z drzeworytami Wincentego Smokowskiego [Wincenty Smokowski] Kazimiérz Władysław Wóycicki. OBRAZY STARODAWNE. OBRAZY STARODAWNE NAPISAŁ Z DRZEWORYTAMI WINCENTEGO SMOKOWSKIEGO. „Tu iuż obacz Front ...

Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843

Obrazy starodawne. (Alte Bilder). pol - Tom 1 - Strona 55

i pobożność starodawną, w ich ustach brzmiała jeszcze najdłużej owa staroświęta pieśń „Boga rodzica." W rąbaniu szablą Hussarze réj wiedli czy służąc pod chorągwią, czy już wysłużeni, i osiedli na roli; dwóch takich towarzyszów jak Młyńca ...

Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1843

Herby rycerstwa polskiego: Zebrane i wydane r

Domów inszych wiele, jako Rajsry w sieradzkiem województwie, dorn starodawny. Dom kowahkkh tamze starodawny, z którycli byli dwaj do Rusi zajechali wieku mego: Wiktorzyn ma* w prawie biegly, byl naprzód pisarzem grodzkim, potem ...

Bartosz Paprocki, 1858

Herby Rycerztwa Polskiego: Ná pięcioro Xiąg rozdzieloné - Strona 549

Dom DMoßycktch starodawny y znacZny wRM/byi WZckarv czlowlcktemznöcznim/kchorego Cork« b^lä zäRonst^nth'xnem Grec^nemColniKemRustim/eziowickiembärzo bogat^m/chäk wstärb? läös 's w mäletnosö. Sioströ tego wseköw« b^iä ...

Bartłomiej Paprocki, 1584

Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł drukiem ...

Nauka P. P. dissidentów z nauką starodawnego kościoła zniesiona in graliam tych Ich Mosciów którzy protestuią się, iź tak wierzą, iako wierzył i nauczał starodawny kościół, na poznanie za sprawą ducha S. prawdy każdemu prawdę i ...

Felix Bentkowski, 1814

Trzy konstitucie polskie, 1791, 1807, 1815 - Strona 56

Wpływ światła Francii podobnie rozpladzał wyobrażenia monarchiczne, i sprawiał to, że się starodawne narodowe pojęcia wykrzywiały. 122. Uczuł naród swe poniżenié, przedsięwziął zrzucić z siebie obcy ucisk, ocalić niepodległość i ...

Joachim Lelewel, 1832

Znaki - Strona 200

I pochwycił smoka, Węża starodawnego, Którym jest diabeł i szatan i związał go na tysiąc lat ... Ap. 20,2 Jechali szybko, ale nie na tyle, by wzbudzić niepotrzebne zainteresowanie policji i innych użytkowników drogi. Po kilku godzinach dotarli ...

Jacek Wójcik, 2013

Bóg. Życie i twórczość

Doskonale pamiętam wstrząs, jaki przeżyłem, wchodząc po razpierwszydo Sanktuarium Księgi, części Muzeum Izraelskiego w Jerozolimie, charakterystycznej budowliw kształcie starodawnego dzbana, gdzie na widok publiczny wystawiono ...

Szymon Hołownia, 2010

Rozprawy o języku polskim i o jego grammatykach przez - Strona 122

Jednak starodawnych odmian przykłady jeszcze można gdzieniegdzie i w XVI wieku napotkać. 2re Jak z czasem odmiany w rzeczownikach ludzkich, źwiérzęcych i nieżywotnych rozróżniać się poczęły, tak téż tego rozróżnienia dały przykład ...

Jan Nepomucen Deszkiewicz-Kundzicz, 1843

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STARODAWNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff starodawnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Wengen - zjazd dla najtwardszych!

O 6.45 (jeszcze jest ciemno) bierzesz swoje narty w rękę i czekasz na pociąg, taki dosyć starodawnie wyglądający zestaw wagonów napędzanych zębatką. «Skionline.pl, Jan 14»