ÜBERSETZUNG VON STAROMIEJSKI
Erfahre, wie die Übersetzung von
staromiejski auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von staromiejski auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «staromiejski» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
旧城区
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
barrio antiguo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Old Town
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पुराना शहर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
البلدة القديمة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Старый Город
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Cidade Velha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ওল্ড টাউন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Old Town
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Old Town
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
altstadt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
旧市街
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
구시 가지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Old Town
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Old Town
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பழைய டவுன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जुने शहर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Eski Şehir
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Città Vecchia
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Старе Місто
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Old Town
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Παλαιά Πόλη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Old Town
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gamla stan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Old Town
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «STAROMIEJSKI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
staromiejski in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
staromiejski im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Central Europe - Strona 433
Ksero Uniwerek (ul Franciszkańska 5; per hr 3zł; h8am-7pm Mon-Fri, 9am-4pm Sat) Internet access. Main post office (RynekStaromiejski; h6am-9pm) PKO Bank (ul Szeroka) Tourist office (%056 621 0931; www.it.torun.pl; Rynek Staromiejski ...
2
Praga. Ediz. polacca - Strona 94
Rynek Staromiejski Staromestske ndmesti Ten rozległy plac jest prawdziwym sercem starej Pragi. Jego historyczne znaczenie na prawym brzegu Wełtawy można porównać tylko z pozycją Zamku po drugiej stronie rzeki. Staromestske namestf ...
Rynek Staromiejski 2l . Tel. 622603l bis 2. The view of the City Hall makes up for other shortcomings. Campgrounds, ul. Kujawska l4, Tel. 6224l87. Q The best Polish cuisine is served by Staropolska (located in hotel of the same name), ul.
are Pizzeria Stara Brmi'arii, Mostowa 17, 3 student favourite where it takes as long to make sense of the enormous menu as it does to eat what you've ordered; and the slightly plusher Staromiejski, Szczytna 2/4. which has a bigger range of ...
Mark Salter, Jonathan Bousfield,
2002
5
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i rehabilitacji. The ...
Marii Curie-Skłodowskiej 4, Muzeum Okręgowe w Toruniu – 5 obiektów: - Dział Sztuki Polskiej i Europejskiej – Ratusz, Rynek Staromiejski 1, - Dział Dom Mikołaja Kopernika, ul. Kopernika 15/17, - Dział Kultur Pozaeuropejskich – Kamienica ...
Zukow Walery, Muszkieta Radosław, Napierała Marek,
2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STAROMIEJSKI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
staromiejski im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bulwar Staromiejski z kredytem
Bulwar Staromiejski położony jest między fosą miejską a rzeką Odrą w sąsiedztwie wrocławskiego Rynku. Na 2,5-hektarowym terenie ze starodrzewem ... «Eurobuild CEE, Nov 15»
Bulwar Staromiejski – szansa dla wrocławskiego zabytku
Bulwar Staromiejski – taką nazwę nadano inwestycji, która realizowana będzie we Wrocławiu. 2,6 hektara terenu dawnego szpitala zamieni się w osiedle z ... «Sztuka Architektury, Okt 15»
„Jaka to melodia?” po elbląsku
Ratusz Staromiejski zaprasza na eliminacje do programu TVP „Jaka to melodia? ... Miejsce spotkania: Sala Konferencyjna A (poziom -1), Ratusz Staromiejski w ... «portEL.pl, Okt 15»
Festiwal Krasnoludków 2015 - dzień 1
Podczas dwóch dni zabawy w Ogrodzie Staromiejskim nie zabraknie atrakcji dla całych rodzin. Będzie smakowicie, filmowo, warsztatowo i kabaretowo. «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
Festiwal Krasnoludków 2015 - dzień 2
Wstęp na wszystkie wydarzenia w Ogrodzie Staromiejskim jest bezpłatny. Na wskazane wydarzenia obowiązują wcześniejsze zapisy. Bilety do Teatru Lalek na ... «NaszeMiasto.pl, Sep 15»
OGRÓD STAROMIEJSKI: zakochaj się w centrum Wrocławia
Dziś zapraszamy was do odwiedzenia Ogrodu Staromiejskiego. Ogród Staromiejski to doskonałe miejsce dla szukających spokoju i wytchnienia od ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
Teraz możesz podejrzeć rzekę w parku
To na rzece Łódce w Parku Staromiejskim istniał staw z groblą i młynem. Na spiętrzonej rzece zbudowano też folusz, warsztat przemysłowy napędzany wodą, ... «fakt.pl, Jul 15»
Formy w mniejszej skali
Ratusz Staromiejski zaprasza do swojej sali wystawowej na ekspozycję trzech modeli form przestrzennych I Biennale. Miniatury prezentują odtworzone z ... «fakty elblag24, Jul 15»
Miasto zawarło w sądzie ugodę z Infrabudem w sprawie kary
W poniedziałek przed sądem została zawarta ugoda co do rozliczenia kary za opóźnienie w oddaniu do użytku Rynku Staromiejskiego. Przypomnijmy ... «gk24.pl, Jun 15»
Od weekendu w ośmiu lokalach w centrum Torunia rusza akcja …
Już w najbliższy weekend rozpoczyna się akcja "Staromiejski bookcrossing". W kilku staromiejskich restauracjach i kawiarniach zostaną ustawione ... «Gazeta Pomorska, Mai 15»