Bedeutung von "stary lubotyn" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STARY LUBOTYN AUF POLNISCH

stary lubotyn

ÜBERSETZUNG VON STARY LUBOTYN

Erfahre, wie die Übersetzung von stary lubotyn auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von stary lubotyn auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stary lubotyn» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 老Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: edad Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: old Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुराने Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قديم Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Russisch: старый Люботин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: velho Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুরাতন Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vieille Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lama Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: alt Ljubotin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 古いLyubotin
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이전 Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lawas Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cũ Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பழைய Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जुन्या Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eski Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vecchio Lyubotin
• Polnisch: stary lubotyn
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: старий Люботин
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vechi Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παλιά Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ou Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gamla Lyubotin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gamle Lyubotin

10 BÜCHER, DIE MIT «STARY LUBOTYN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stary lubotyn in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stary lubotyn im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dzieła wszystkie: Kujawy - Strona 303

Jarantowice i Jarnntowiczki (Osieciny). Jarantowiczki v. Chocenek (Chocen). Jasieniec nowy nowy i stary (Przedecz). Jerzmanowo (Ktobia). Howe (Swierczyn). Ily (Wloclawek). Jdzefki (Chodecz). Jdzefowo stare (Kruszyn). Jdzefowo (Lubotyn) ...

Oskar Kolberg, ‎Józef Burszta, 1867

Rocznik demograficzny - Strona 27

Rztjwiiia ... Somianka . . Stary Lubotyn Sypniewo • . Szelkow ... Tiuezcz ... Troszyn ... Wasewo ... »yszköw ... Zanrodzie . . 0 go i ев » tyœ шегсгугп! WOJEWÖDZTWA GEINT PILSKIE .... Binîoéliwic » . Budzyn m m • • Chodziez • • • Czarnków . . s ...

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1984

Ostrów Mazowiecka z dziejów miasta i powiatu - Strona 299

Stary Lubotyn ^ Powiat ostrotecki V -— %\r. / S f\ Wąsewo £ □-• — granice powiatu grjnice gmin obszar miasta siedziba urzędu gminnego I f \ , Pohl wyszkowski V ; J , ') Powiat zambrowski OSTRÓW MAZ. \ r i*. > - Andrzejewo • f V ft»« ...

Stanisław Russocki, 1975

Społeczno-ekonomiczna typologia miast i gmin w Polsce - Strona 141

PiaUiica lemielnica Lyse Baranowo Krasnosielec Stary Lubotyn Rzecznie Mochowo Szrzntowo Rosciszewo Zawidz Nowy Doninów Birrza Horyniec Strachówka Giby Raczki Sztabin (bialostockie) (cierhanowskie) (kalnwirkic) (kieleckie) ( koni ...

Paweł Swianiewicz, 1989

Polska wieś: wybrane dane o gminach - Strona 99

... 110 121 39751 40321 79491 8064| 79491 80641 ж 8064 RZEWKIE 126 117 31231 '1 •1 «I 31231 3095 1 ж X SOMIANKA 148 144 18711 19441 «I 5831) 28071 29161 ж 5831 STARY LUBOTYN 118 136 21821 21781 43641 43551 4364!

Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1995

Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 141

Lasowice, opol.: Kiolbaschin 1743, Stary ': Nowy Kielbaszyn 1845; raczej nowsza nazwa od nazw. Kielbasa. KLISINO — wá, gm. Glubczyce, opol. ... Stary Lubotyn (Ostrolçckie). MIERZECIN — 1. ws, gm. Pawlowiczki. opol.: Mierzemin 1783; 2 ...

Henryk Borek, 1988

Słownik etymologiczny miast i gmin PRL - Strona 366

366 STARY LUBOTYÑ STARY LUBOTYÑ, -ego -ia, starolubotyáski, gm.; ostrol. С — 8: pierwotny Lubo- tyn (XIV w. Lubotiny (!), 1502 r. in Lubothyn, 1578 r. Lubolhin) rozróel sie. na poszcze- gólne wsi: Lubotyñ-Morgi, Lubotyn-Parcele, ...

Stanisław Rospond, 1984

Słownik krajoznawczy Wielkopolski - Strona 144

Obok klasycystyczna oficyna z końca XVIII w. zwana „starym dworkiem", oraz stajnia i wozownia z pocz. XIX w. ... LUBOTYN (Kn, gm. Babiak) — wieś 8 km na wsch. od Sompolna, na płn. brzegu jez. Lubotyń (pow. 106 ha, głęb. 13,3 m), przy ...

Maria Zielińska, 1992

Where Once We Walked: A Guide to the Jewish Communities Destroyed in ...

Lubiel Stary (near Ost rów Mazowiecka), Pol.; (Lubiel) 66 km NNE of Warszawa; 52°47721°26'; САШР. ... Lubotyn. Pol.; (Lubotyn Stary) pop. 60; 84 km WSW of Biaiystok; 52056721°56'. Lubotyn Stary, see Lubotyn. Lubova, see Liubavas.

Gary Mokotoff, ‎Sallyann Amdur Sack, 2002

Od pierwszej do ostatniej godziny drugiej wojny światowej: dzieje ...

... 357 Lubomierz 286 lubomlski powiat 298 Luborzyca 286 Lubotyń 156, 247 Lubotyn Stary 331 Lubraniec 437 Lubycze-Kniazie 225 Lubzina99 Luckcnwalde 409 lućmierskie lasy 57 Ludmiłówka 246 Ludwików 399 Ludwikówka 287 Ludwina ...

Czesław Łuczak, 1995