Bedeutung von "stawac sie" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STAWAC SIE AUF POLNISCH

stawac sie

ÜBERSETZUNG VON STAWAC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von stawac sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von stawac sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stawac sie» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 成为
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: convertirse en
• Übersetzer Deutsch - Englisch: become
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बनना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أصبح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tornar-se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পরিণত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: devenir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menjadi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: werden
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: なります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dadi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trở thành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: होण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: diventare
• Polnisch: stawac sie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deveni
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταστεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geword
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bli
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bli

10 BÜCHER, DIE MIT «STAWAC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stawac sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stawac sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...

'Stawac sie tym, nа co wskazuje desygnat podstawy'. Przykladami czasowników mieszczacych sie w tej formule saj lesnieé (SXVI) 'zarastac lasem' ([...] wlias sie obracam, liesnieie. Calep 1040a); blotnqé (SXVI) 'nama- kac, rozmakac, obracac ...

Magdalena Pastuchowa, 2000

Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...

tego zycia , tyle tylko moga przemieniae* sie w rzeczy wistosc, ile wystawa mysli usituie onéy nadac istnosci, Zgota, same .totylko ¿adze iimaginacya rodzic one iest zdolna, iwtém wszystkim stawac sie trwa- losci Pania. JDaléy widziec mozna i ...

Ignacy Czerwiński, 1811

Grammatyka języka polskiego - Strona 205

fiazywad sie, zwac siq, kladzie siç z mianownikiem miaña ¡ nazwiska, n. p. Zygmunta 111. kaznodzieja na- zywal siç Piolr ... 5) Slowa bye, slac sie, stawac sie, (lojest nieznaczniß przybrac inny przymiol), zu slac (lojest obrac sobie jaki za- wód) ...

Józef Muczkowski, 1836

Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 404

stawac na glowle Bawió slç, Staraó sie stawac na nocleg 2) Zatrzymywaí sie. stawaí na nogl Bogaclí sie stawaé na udeptanej zleml Walczyc stawac na wlasnych nogach Uniezalezniaí sie stawac obozem Umieszczat sie; stawac okonlem ...

Stanisław Skorupka, 1959

Strukturalna charakterystyka polskich wypowiedzeń niezdaniowych

byc tal stawac siç zal byc podobnym do Gen stawac sie podobnym do Gen byc zal stawac sie zal byc kobietq stawac sie kobietq Analizowane wyrazenia typu byc zal, stawac sie_ zal — podobnie jak obiekty typu byc podobnym do Gen, stawac ...

Marek Wiśniewski, 1994

Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 322

we wne.ce (alkowie) bazaar [be'za:r] s. bazar be; was; been [bi:; toz; bi:n] be [bi:] v. byc; zyé; trwac; dziac siq; istniec; stawac sie,; zdarzac siq; pozostawac be reading ]bi:'ry:dyn[ czytac wlasnie; by é w trakcie czytania (gazety etc.) beach [bi:cz] s.

Iwo Pogonowski, 1993

Historya literatury polskiey, wystawiona w spisie dziel drukiem ...

Concordant ia Bíblica w Pa- rvzu loo dukatów, lists Cceroua we Wtoszech 10 dukatów placooo. Obacz WACHjJuta Handbuch d. lit. Kultur. I. 346. gli xiçgi kupowac, one czytac, i stawac sie uczestnikami oswiaty. loo Srzodki uiatwiaiqce wzrost.

Felix Bentkowski, 1814

Polish Reference Grammar - Strona 549

... spytac (sie_), spytajq (siq) ssac, ssq staczac, staczajq stac, stojq, stai stac (siq), stanq (sie_), stai (sie_) stajac, stajq stapiac, stapiajq starad sie_, starajq sie_ starczac, starczajq stargac, stargajq starzed (sie_) , starzejq (sie_) stawac (sie_) ...

Maria Zagórska Brooks, 1975

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 197

Ogier ze stajni stryja wydawal jej sie roálejszy, niz te, których dosiadala dotychczas. Polqczenia: • Rosly ... Rosnac w czyichá (we wlasnych) oczach nabierac wartoáci, stawac sie bardziej ce- nionym. zdobywac czyjes uznanie'. Przyslo- wia: m ...

Halina Zgółkowa, 2004

Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...

... of sth/ doing sth obawiaé ~ sie be afraid, dreadl, fearZ; ~ sie najgorszego fear2 the worst; ~ sie o cos/kogos' fear for sth/ sb; ... alienl; byc komus' obcym be foreign to sb; czut sie (jak) ~ be left out; (jezyk) angielski jako jezyk ~ EFL; staWac sie ...

Cambridge University Press, 2011