Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "struchlaly" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STRUCHLALY AUF POLNISCH

struchlaly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE STRUCHLALY


nabolaly
nabolaly
nadwatlaly
nadwatlaly
nurzyk podbielaly
nurzyk podbielaly
obolaly
obolaly
ocalaly
ocalaly
okulaly
okulaly
omdlaly
omdlaly
oszalaly
oszalaly
pobielaly
pobielaly
podbielaly
podbielaly
polomdlaly
polomdlaly
poloszalaly
poloszalaly
poweselaly
poweselaly
przybolaly
przybolaly
przytlaly
przytlaly
rozbolaly
rozbolaly
rozszalaly
rozszalaly
skarlaly
skarlaly
spodlaly
spodlaly
spopielaly
spopielaly

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE STRUCHLALY

struc
struc sie
strucel
strucelka
struchlalosc
struchlec
struchlenie
strucie
strucla
struclowy
strudel
strudlowy
strudzenie
strudzic
strudzic sie
strudzony
strug
strug lakowy
strug wregowy
struga

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE STRUCHLALY

annaly
arcydoskonaly
arcywspanialy
barszcz bialy
bialy
bielnik bialy
blekitno bialy
bocian bialy
boleslaw smialy
brazowo bialy
brudnobialy
brunatno bialy
bywaly
wydoroslaly
wyokraglaly
zbielaly
zbolaly
zetlaly
zmalaly
zramolaly

Synonyme und Antonyme von struchlaly auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STRUCHLALY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von struchlaly auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STRUCHLALY

Erfahre, wie die Übersetzung von struchlaly auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von struchlaly auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «struchlaly» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aterrorizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

terrified
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مذعور
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Испугавшись
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aterrorizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আতঙ্কগ্রস্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

terrifié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketakutan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erschrocken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

おびえました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겁에
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khiếp sợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அச்சுறுத்தும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ते फार भ्याले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

korkmuş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terrorizzato
65 Millionen Sprecher

Polnisch

struchlaly
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

злякавшись
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îngrozit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρομοκρατημένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vreesbevange
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

livrädd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Vettskremt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von struchlaly

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STRUCHLALY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «struchlaly» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe struchlaly auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STRUCHLALY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von struchlaly in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit struchlaly im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Obrazy z Pisma Świętego: Przez Ludwika Niemojowskiego - Strona 310
głos daleki w rozpadlinach skały, Zagrzmi, i echem po ciemniach się szerzy; A władca blady, strwożony, struchlały, Słyszy, jednakże słuchowi nie wierzy. I postać starca wśród rozpadlin skały, Wznosi się, rośnie, i płynie, i bieży; A władca blady ...
Ludwik Niemojowski, 1856
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 711
Gdy pańskiego nie znalazly oiala, zlçkly sie, i na swych sercach struchlaly. Odym. Sw. 2, L l 5 b. Za anielskim stal sie otrzoiwiony Zniknieniem, orszak z bojaini struchlaly Halabartników, klórzy grobu strzegli. ib. 2, M т b. Widzac to 2 radoáei ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Pożegnanie domu
I zobaczył ich także Olek, który wstał, aby wyjąć z wozu śliwki, a zobaczywszy, struchlał. Opanował się jednak błyskawicznie i nachyliwszy w środek koła siedzących, powiedział cicho, możliwie najspokojniej: – Idzie tu kilku... ludzi. Trzeba ...
Zofia Żurakowska, 2017
4
Praktyczna stylistyka - Strona 104
Ale oto inny tekst: Struchlały dzieci, struchlał pan pobladły, Drżące ku zbójcom wzniósł dłonie. „Struchlał pan pobladły" — czyli: „struchlał pan, który pobladł", czyli: „pan pobladł i struchlał". „Drżące ku zbójcom wzniósł dłonie" — czyli: „wzniósł ...
Anna Wierzbicka, ‎Piotr Wierzbicki, 1968
5
Człowiek i świat w poezji starożytnych Greków i Rzymian - Strona 16
... wezmą go zresztą początkowo za samego Achillesa (XVI, 278-283): Gdy Menojtiosa potomka mężnego zoczyli Trojanie Wraz z towarzyszem, obydwu blaskami lśniących rynsztunku, Serca we wszystkich struchlały i chwiać się jęły ich szyki, ...
Zofia Głombiowska, 1994
6
Historyja o chwalebnym Zmartwychwstaniu Pańskim - Strona 236
JOANNA Na mię strach jakiś padł niespodziewany, Żyły struchlały w nogach pod kolany. 35 Z miejsca postąpić bynamniej nie mogę, Tak nagłą widząc przed oczyma trwogę. Ewanjelija [L.] A gdy się bały [i] schyliły swe oblicze na dół, rzekł do ...
Mikołaj z Wilkowiecka, ‎Jan Okoń, 1971
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 704
Jeśli ktoś struchlał lub jeśli jego serce struchlało, to przestraszy! się on tak, że stracił zdolność ruchu lub rozsądnego myślenia. Słowo książkowe. Tusia struchlała, zobaczywszy Zosine łzy.. On to mówił, a we mnie raptem serce skurczyło się, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Biblia: Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza
2.11 Gdy o tym usłyszeliśmy, struchlały nasze serca i straciliśmy całą odwagę do walki z wami, ponieważ PAN, wasz Bóg, jest Bogiem na niebie, w górze, i na ziemi, w dole. 2.12 Ale ponieważ okazałam wam łaskę, przysięgnijcie mi, proszę, ...
Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2016
9
Dożywocie
Nie mogło być, myślał struchlały anioł. No bo kto? Konrad jeszcze nie wrócił z miasta, inaczej na podjeździe stałoby tico, Szymon to Szymon, ma swoje zasady, a Szczęsny stanowczy, alleluja, zakaz wchodzenia na górę, Zmora zaś porusza ...
Marta Kisiel, 2015
10
Kuszenie losu:
Spogląda na Juliana jak struchlały królik na światła samochodu. – Muszę się ukryć? – szepcze Julian, nachylając się nad stołem. – Nie chcę go oglądać – odpowiada równie cicho Gabby. – Ani jego upiornej dziewczyny. – Podoba mi się, że ...
Jane Green, 2016

REFERENZ
« EDUCALINGO. Struchlaly [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/struchlaly>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż