Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "szarowka" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SZAROWKA AUF POLNISCH

szarowka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZAROWKA


ajerowka
ajerowka
banderowka
banderowka
batorowka
batorowka
bawelnica korowka
bawelnica korowka
becherowka
becherowka
biodrowka
biodrowka
borowka
borowka
boza krowka
boza krowka
bulwarowka
bulwarowka
cedrowka
cedrowka
centnarowka
centnarowka
centrowka
centrowka
centymetrowka
centymetrowka
cerowka
cerowka
cetnarowka
cetnarowka
chabrowka
chabrowka
ciezarowka
ciezarowka
cukrowka
cukrowka
cwiercdolarowka
cwiercdolarowka
cyfrowka
cyfrowka

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZAROWKA

szarogesic sie
szarogesienie sie
szaroglaz
szaroglazowy
szarole
szaroliliowy
szaron
szaroniebieski
szaroniebieskosrebrzysty
szarooki
szaropiory
szarorozowy
szarosc
szarosrebrny
szaroszeregowy
szarota
szarotka
szarozielony
szaroziem
szarozolty

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZAROWKA

cygarowka
czarna dabrowka
czterokomorowka
czterystumetrowka
dabrowka
dolarowka
draznica pomidorowka
dwustumetrowka
dziesieciodolarowka
dziwerowka
elektrosurowka
figurowka
furazerowka
futrowka
glogierowka
golabek cukrowka
gorowka
grajcarowka
gurowka
harowka

Synonyme und Antonyme von szarowka auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZAROWKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von szarowka auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SZAROWKA

Erfahre, wie die Übersetzung von szarowka auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von szarowka auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szarowka» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

黄昏
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anochecer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dusk
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोधूलि बेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغسق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумерки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

crepúsculo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কালচে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

crépuscule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abenddämmerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

夕暮れ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

황혼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dusk
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mờ tối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तिन्हीसांजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akşam karanlığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

crepuscolo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

szarowka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сутінки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amurg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σούρουπο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skemer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skymning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skumring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szarowka

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZAROWKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «szarowka» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szarowka auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZAROWKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szarowka in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szarowka im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Portret wisielca
Jeszcze przed paru laty szarówka była dla niej po prostu szarówką, jak dla każdego. Teraz ledwie słońce zakryły ciemne chmury, jej zdawało się, że to noc. Chodziła po omacku, ale że w domu wszystko miało swoje miejsce, wziąć z kosza ...
Marcin Wroński, 2016
2
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 177
Mijamy polanę Szarówka z kapliczką przy drodze oraz pięknym okazem cisa i po ostatnim już odcinku podejścia odbijamy w prawo. Zostawiając po lewej spiętrzenie szczytowe Wielkiej Cisowej stajemy na głównym grzbiecie pasemka ...
Mirosław J. Barański, 2007
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 227
Samica gila ma brzuszek szarozólty. a samiec - czerwo- ny. Polqczenia: • Szarozólty piasek. • Szarozólta skala. siersc. • Szarozólte upierze- nie, futerko. Por. kolor. szarówka poch, od szary; rzecz. r. m.; D. szarówki, C. Ms. szarówce, /. mn.
Halina Zgółkowa, 2002
4
Galicyanie
Wtedy przekonuje się, że wszystko tam insze: drzewa insze, ptakowie insi, powietrze insze i słonko insze, bo zachodzi jakoś tak od razu: łup – i już. Jakoś tak dziwnie: a gdzie przedwieczerz? a odwieczerz gdzie? a gdzie szarówka?
Stanisław Aleksander Nowak, 2016
5
Literatura i życie artystyczne XIX i XX wieku: prace ofiarowane ...
nui: szara godzina „pora dnia, w której zapada zmierzch; szarowka", dalej nastepujq przyklady z tekstów; ibidem, t. 8, Warszawa 1966, s. 1030 [haslo] szary: to samo co wczesniej objasnienie uzupelnione przykladami z ...
Beata Utkowska, ‎Krzysztof Jaworski, 2006
6
Nazwy miejscowe dawnego Śląska Cieszyńskiego - Strona 169
Szarzec, por. Georg Szarzec 1742 APCiesz KC 1911. SZARÓWKA — 1. os. Brennej, ciesz.: Scharuwka 1836 MK 32; UP; gw. szaróika, -i. N. ponow.: n. łąki Szarówka (od n. os. Szary), por. Wiese Scharuwka 1823 APCiesz KC 1806; 2. dwn. cz.
Robert Mrózek, 1984
7
Dumki Jacoba - Strona 62
Nazywany przez niektórych szarówką... - wyszeptała Gosia. W jej głosie dźwięczał zachwyt, i smutek, współczucie. Tak. Świt. Wspomniałem czasy, lata całe, kiedy i dla mnie była to szarówka. Wyrywany ze snu, półprzytomny, wtłaczałem się w ...
Wojciech Jankowski, ‎Jacob, 1999
8
Colour and colour naming: crosslinguistic approaches: - Strona 57
'monotonous, boring' - szara rzeczywistość 'monotonous reality', szara codzienność 'boring everyday' 5. 'cloudy, gloomy' - szary dzień 'gloomy day' - szara godzina (> szarówka) 'crepuscule'7 6. 'showing signs of fatigue, lack of sleep or a ...
João Paulo Silvestre, ‎Esperança Cardeira, ‎Alina Villalva, 2016
9
Orły, Klara i medycy - Strona 136
... moją zupę — powiedziałem do niego. — Zjem trochę później. Jeszcze się nie wstrzelałem. Ale jak się tu dobrze wstrzelać, kiedy dzień nie różni się od nocy. Szarówka i wciąż szarówka. Nasze stanowisko jest najdalej wysunięte do przodu, ...
Józef Stompor, 1987
10
Singsiarz - Strona 133
Zapada wieczór, juz szarówka. Nie wie, jak bedzie noca na szosie. Rezygnuje z przyjemnosci. W pospie- chu, ale bezskutecznie, lapie samochody. Pierwsza prze- jezdzajaca ciçzarówka zatrzymuje sie. Kierowca, mlody chlopak, nawet ...
Jan Papuga, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Szarowka [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szarowka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż