Lade App herunter
educalingo
szczodrosc

Bedeutung von "szczodrosc" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SZCZODROSC AUF POLNISCH

szczodrosc


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE SZCZODROSC

burosc · bystrosc · chrobrosc · chytrosc · dorosc · jarosc · latorosc · madrosc · modrosc · mokrosc · narosc · nieostrosc · nieszczerosc · obrosc · odrosc · ostrosc · parosc · podrosc · ponurosc · zazdrosc

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE SZCZODROSC

szczodraczy · szczodrak · szczodrobliwie · szczodrobliwosc · szczodrobliwy · szczodrota · szczodry · szczodrze · szczodrzeniec · szczot · szczota · szczoteczka · szczoteczkowy · szczotecznica · szczotecznica szarawka · szczotka · szczotka krysztalowa · szczotka ryzowa · szczotkarka · szczotkarski

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE SZCZODROSC

absolutna wiekszosc · absolutnosc · abstrakcyjnosc · absurdalnosc · achromatycznosc · porosc · przerosc · przykrosc · przyrosc · rosc · rozrosc · skorosc · starosc · szarosc · szczerosc · urosc · wrosc · wyrosc · wzrosc · zarosc

Synonyme und Antonyme von szczodrosc auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SZCZODROSC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

szczodrosc ·

Übersetzung von szczodrosc auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SZCZODROSC

Erfahre, wie die Übersetzung von szczodrosc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von szczodrosc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «szczodrosc» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

慷慨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

generosidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

generosity
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उदारता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كرم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

щедрость
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

generosidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাক্ষিণ্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

générosité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemurahan hati
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Großzügigkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

寛大さ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

관대
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

loman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

rộng lượng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பெருந்தன்மை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

औदार्य
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cömertlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

generosità
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

szczodrosc
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

щедрість
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

generozitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γενναιοδωρία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vrygewigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

generositet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

generøsitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von szczodrosc

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SZCZODROSC»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von szczodrosc
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «szczodrosc».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe szczodrosc auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SZCZODROSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von szczodrosc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit szczodrosc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Katechizm Nauki Wiary - Strona 484
Ep. ad Cor) „Nie ta jest doskonała szczodrość, jeźli raczej dla sławy, niźli dla politowania dajesz usposobienie twoje przytem nadaje . imię uczynkowi twemu." t. „Doskonała jest szczodrość, kiedy cichość i milczenie rządzi czynem; i skrycie ...
Antoniego Zaluskiego, 1858
2
Jak być kobietą zadbaną finansowo - Strona 181
Szczodrość — złota zasada, jeżeli rozumie się ją odpowiednio — szczodrość przynosi korzyści obdarowanemu, ale nie pozbawia siły dającego. Dawanie powinno wzbogacać, a nie zubażać. Dlatego też szczodrością NIE jest dawanie ...
Małgorzata BladowskaWrzodak, 2012
3
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana prof. ...
Za cechy pozytywne uznałem: indywidualizm, niezależność, otwartość, tolerancję, wspaniałomyślność, troskliwość, szczodrość, gotowość służenia pomocą, patriotyzm, umiłowanie wolności oraz spryt. Do cech negatywnych zaliczyłem: ...
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
4
Współczucie to klucz do wszystkiego: Jak uzdrowić relacje z innymi, ...
Szczodrość W poświęconej życzliwości części niniejszego rozdziału wspomniałam o tym, że przypadkowy akt życzliwości wyświadcza się tylko w miarę swoich możliwości i nie przekraczając poziomu poczucia komfortu. Chciałabym teraz ...
Alexandra Chauran, 2017
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 273
Por. cecha. szczodrobliwy poch, od szczodrosc; przym.; szczodrobliwa, szczodrobliwe. szczodrobliwi; szczodrobliwszy, szczodrob- liwsi; -taki. który szczególnie chçtnie rozdaje cos innym: nie zalujacy darów, pieniçdzy itp.; hojny': Hojny i ...
Halina Zgółkowa, 2002
6
Manekin trzcinowy
Ci lekceważyli pana Bergeret za jego łagodność i za nic mieli jego istotną szczodrość, bo była to szczodrość człowieka niezamożnego, podczas gdy z szacunkiem przyjmowali każdy datek pana Reynaud; ten dawał mało, lecz mógłby dawać ...
Anatol France, 2015
7
Pragmatyka Internetu: Web 2.0 jako środowisko - Strona 43
Poza tymi, które tłumaczą się same przez się, pojawia się m.in. szczodrość, którą Wach wyjaśnia, cytując Williama Starbucka: to „pewien zakres, do którego otoczenie może wspierać wzrost przedsiębiorstwa” [Wach 2008, 41], co oznacza ...
Rafał Maciąg, 2013
8
Etyka Wielka: Etyka Eudemejska - Strona 46
A szczodrość — i wynika to z nazwy83 — jest taka, jak ją określiliśmy. Bo skoro przy właściwej sposobności ponosi się wielkie koszta, słusznie używa się określenia „szczodrość". Szczodrość, skoro zasługuje na pochwałę, jest wobec tego ...
Aristotle, 1977
9
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 42
wstyd, umiarkowanie, oburzenie, sprawiedliwość, hojność, szczerość, przyjaźń, godność, wielkoduszność, szczodrość, odporność oraz rozsądek. Wszystkie one mają mieć jednocześnie moralny i racjonalny charakter – należy przez to ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
10
Urojony Bóg Richarda Dawkinsa - Strona 45
„Znamy już zatem – pisze Dawkins – cztery dobre darwinowskie powody, by w relacjach między jednostkami dominowały altruizm, szczodrość i moralność. Po pierwsze – pokrewieństwo, po drugie – wzajemność (odwzajemnienie przysług i ...
Paweł Bloch, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Szczodrosc [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/szczodrosc>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE